ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mündlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mündlich, -mündlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I only fai... failed the o... oral exam.- Ich rasselte bloß im Mündlichen durch. Nur im Mündlichen. - Zum dritten Mal. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
He calls it oral tradition.Er nennt das "mündliche Übertragung". The Gentleman from Epsom (1962)
After that, their orders are to disregard any verbal command.Danach sollen sie alle mündlichen Befehle ignorieren. Fail-Safe (1964)
Once they're beyond a certain point they're not to trust any verbal transmission.Ab einem bestimmten Punkt sollen sie keinem mündlichen Befehl trauen. Fail-Safe (1964)
But we want the promise of a fair trial in writing.Ihr mündliches Versprechen genügt uns nicht! Geben Sie uns eine schriftliche Zusage! The Battle of Algiers (1966)
Did the courier give you any verbal messageGab der Kurier Ihnen eine mündliche Botschaft, The Traitor (1967)
- Verbal message?- Mündliche Botschaft? The Traitor (1967)
There is one written part and there are two oral parts.Das Examen besteht aus zwei mündlichen... und einer schriftlichen Prüfungsaufgabe. The Troops get Married (1968)
We private pupils take orals after you do. I had mine today.Wir Privatschüler hatten gerade Mündliches. The Garden of the Finzi-Continis (1970)
we just got each others' word.Unservertrag ist nur mündlich. Hercules in New York (1970)
This was all done verbally?Alles mündlich? All the President's Men (1976)
Today we will practise our oral skills.Wir üben heute den mündlichen Ausdruck. Small Change (1976)
She only failed one oral exam.Nur beim Mündlichen war sie vorerst durchgefallen. Pardon Mon Affaire (1976)
I haven't had cocoa since the night before my high school debating finals.Ich trank keinen Kakao mehr seit dem Vorabend meines mündlichen Highschool-Examens. The Inferno (1977)
Christine Vallier, age 22 failed high-school diploma.Christine Vallier, 22. Abitur nicht bestanden. - Mündlich nicht. Dear Inspector (1977)
I think you'll get much more of my original flavour in an oral exam--In einer mündlichen Prüfung kommen meine wahren Qualitäten viel... Stir Crazy (1980)
She had him, too... even though... there was nothing in writing they had a verbal contract, an oral agreement... witnessed by one other person...Es gab immerhin einen mündlichen Vertrag. Eine Vereinbarung, bezeugt von einer Person. Steele Trap (1982)
No, Jolivet will kill me.Mathe mach ich eh mündlich. The Party 2 (1982)
It's an oral test.Es ist ein mündlicher Test. Diner (1982)
As for Mr. Norbert's other requirements, these I was obliged to deliver both by hand an word of mouth.Was Mr. Norberts andere Wünsche anbetraf, so war ich laut Vertrag verpflichtet, diese sowohl per Hand als auch mündlich zu erledigen. Fanny Hill (1983)
What you've got is a handshake.- Du hast nur eine mündliche Vereinbarung. Knight Racer (1985)
The embalming business is basically passed on by word of mouth.Dieses Wissen wird fast nur mündlich weitergegeben. The Return of the Living Dead (1985)
I haven't even taken my orals yet.Ich hatte noch nicht mal meine mündlichen Prüfungen. Bonds of Steele (1986)
And if you wish for verbal advice, you can always send for her.Und wenn Sie mal mündlichen Rat brauchen, können Sie sie immer kommen lassen. The Key (1986)
- Will it count?- Zählt das für die Mündliche? Nuit d'ivresse (1986)
Access code 29 report to disarming section.Mündlicher Befehl: Zugriff-Code 2-9. Meldung an die Waffen-Sektion. Short Circuit (1986)
Do I have to give you a written report, or can I just phone it in?Möchtest du einen schriftlichen Bericht oder kann ich es mündlich machen? Under the Cherry Moon (1986)
The written exams in April, the oral in June.Schriftlich im April, mündlich im Juni. L'étudiante (1988)
The major oral test of the exam.Die wichtigste mündliche Prüfung im Examen. L'étudiante (1988)
About tomorrow I have to get up early for the oral exam.Ich muss noch für die Mündliche lernen. L'étudiante (1988)
Time to prepare for the oral exam!Jetzt müsst ihr auf die Mündliche lernen. L'étudiante (1988)
For the oral exam...Für die Mündliche... L'étudiante (1988)
She has her oral French exam in 15 minutes!Warum? Sie hat in 15 Minuten ihre Mündliche. Nur das zählt! L'étudiante (1988)
But I'm still not hearing enough from you in class.Aber ich vermisse Ihre mündliche Beteiligung am Unterricht. Goodbye, Mr. Zelinka (1989)
About getting up in front of the class?Über die mündliche Mitarbeit im Unterricht? Goodbye, Mr. Zelinka (1989)
Don't forget, tomorrow, final report, 1:30 to 3:30, OK?Morgen ist die mündliche Prüfung, 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)
Now, unless you get an 'A+' on your oral report, tomorrow, I have no choice but to flunk you.Entweder ihr schafft in der mündlichen Prüfung 15 Punkte, oder ihr bleibt beide sitzen. Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)
Oral argument will be made by out-of-state counsel, Professor Alan Dershowitz.Die mündliche Berufung übernimmt der außerstaatliche Anwalt Professor Alan Dershowitz. Reversal of Fortune (1990)
My teacher asked me to related a verbal messageIch muss ihm eine mündliche Botschaft überbringen. The Swordsman (1990)
When you've completed the oral, you will be formally admitted.Sobald Sie die mündliche Prüfung bestanden haben, sind Sie zugelassen. Ménage à Troi (1990)
You belong in Starfleet as much as I belong in a verbal contract!Sie passen zur Sternenflotte wie ich zu mündlichen Absprachen! The Most Toys (1990)
You will all be expected to pass both a written and an oral examination.Es wird von uns erwartet, dass wir außer der schriftlichen Prüfung auch eine mündliche absolvieren. Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Bergstrom! -Hi, Lisa. -Hey!Wir hatten großartige Autoren dabei... die sich aber nicht so gut mündlich ausdrücken konnten. Lisa's Substitute (1991)
- I'll do it verbally, dammit!- Das bekommst du mündlich. Belle Epoque (1992)
It was a verbal promise between gentlemen.Es war eine mündliche Absprache zwischen ehrenwerten Männern. Minbô no onna (1992)
Like ancient oral historians on Earth.Wie mündlich überlieferte Legenden. Violations (1992)
Well, I mistook a preganglionic fibre for a postganglionic nerve during the orals or I would have been valedictorian.Nun, ich verwechselte eine praeganglionäre Faser mit einem retroganglionären Nerv in der mündlichen Prüfung. Darum wurde ich nicht Valediktorianer. Q-Less (1993)
- This was verbal, from Colonel Johnson.- mündlicher Befehl von Colonel Johnson. Blue Sky (1994)
We'll make it a verbal agreement.Wir treffen eine mündliche Vereinbarung. No Escape (1994)
You got a name?Lois, eine mündliche Aussage ist nicht das Papier wert, auf dem sie steht. Witness (1994)

German-Thai: Longdo Dictionary
mündlich(adj, adv) (การสอบ)ทางปาก, ที่เกี่ยวกับปาก, ที่เกี่ยวกับการสัมภาษณ์, See also: A. schriftlich
mündliche Prüfung(n) |die| ข้อสอบปากเปล่า, See also: A. die schriftliche Prüfung

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fähigkeit { f } | Fähigkeiten { pl }; Geschicke { pl } | verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeitskill | skills | verbal skills [Add to Longdo]
Gerichtsverhandlung { f } | mündliche Verhandlungcourt proceedings | oral proceedings [Add to Longdo]
Prüfung { f } | Prüfungen { pl } | mündliche Prüfungen | aufgeschobene Prüfung | nach bestandener Prüfung | bei nicht bestandener Prüfung | Prüfung vornehmenexam; examination | exams | orals | deferred exam | after passing the exam | if you don't pass the exam | to carry out the examination [Add to Longdo]
Vertrag { m } | mündlicher Vertragagreement | verbal agreement [Add to Longdo]
fernmündlich { adv }telephonically [Add to Longdo]
mündlich { adj }oral [Add to Longdo]
mündlich { adv }vocally [Add to Longdo]
mündlich { adv }orally [Add to Longdo]
wörtlich; mündlichverbal [Add to Longdo]
mdl. : mündlichverbal, oral [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top