Ausplauderer { m }
whistle-blower
Beifallspender { m }
applauder
Geplauder { n }
small talk
Plauderei { f }; Plausch { m }; Schwatz { m }
gossip
Plauderer { f }
conversationalist
im Plauderton
in a conversational tone
Plausch { m }; Plauderei { f }; Klatsch { m }; Tratsch { m }
chin-wag
Unterhaltung { f }; Plauderei { f }; Schwatz { m }
chat
ausplappernd; ausplaudernd
blabbing
ausplaudern | ausplaudernd
to divulge | divulging
geklönt; plauderte
chatted
klönend; plaudernd
chatting
labern; plaudern; plappern | labernd; plaudernd; plappernd
to prattle | prattling
loben | lobend | lobt | lobte
to laud | lauding | lauds | lauded
plaudern; sich unterhalten | plaudernd; sich unterhaltend | plaudert
to have a chat; to chat | having a chat; chatting | has a chat; chats
plaudern | plaudernd | plaudert
to natter | nattering | natters
plaudern | plaudernd | plaudert | plauderte
to prate | prattling | prates | prated
plauschen; plaudern; klatschen; tratschen
to chin-wag
schwatzen; plaudern
to gossip
summa cum laude; mit höchstem Lob (akademische Bewertung)
summa cum laude
verplaudern
to talk away; to chat away
den ganzen Abend verplaudern
to spend the whole evening chatting
sich verplaudern
to forget the time chatting
verplaudern; verplappern | verplaudernd; verplappernd | verplaudert; verplappert
to prattle away | prattling away | prattled away