[かたる, kataru] (v5r, vt) to talk; to tell; to recite; (P) #3156
[かたり, katari] (n) talking; (P) #6471
[katari] (adv-to) (on-mim) with a clatter; clatteringly
[katara-ze] (n) catalase (ger
[katarushisu] (n) catharsis (grc
[カタルせい, kataru sei] (adj-no) catarrhal
[カタルせいはいえん, kataru seihaien] (n) (See 気管支肺炎) catarrhal pneumonia
[katarepushi-] (n) catalepsy
[katarogushoppingu] (n) catalog shopping; catalogue shopping
[katarogusupekku] (n) { comp } catalog spec
[katarogusetto] (n) { comp } catalog set
[katarogudopuroshija] (n) { comp } cataloged procedure
[katarogupuropatei] (n) { comp } catalog property
[katarogurezone] (n) catalogue with the entire works of one artist (used to check authenticity) (fre
[カタログはんばい, katarogu hanbai] (n) catalog retailing; catalogue retailing
[bakkuappusettokatarogu] (n) { comp } backup set catalog
[いげんをかたる, igenwokataru] (exp, v5r) to speak in tongues
[いカタル, i kataru] (n) gastric catarrh
[カタル, kataru] (n, adj-no) (uk) catarrh (dut
[いつわりかたる, itsuwarikataru] (v5r) to speak falsely
[ぎだゆうかたり, gidayuukatari] (n) gidayuu reciter
[カタログ(P);かたろぐ, katarogu (P); katarogu] (n, vs) (uk) catalog; catalogue; (P)
[いわずかたらず, iwazukatarazu] (n) to be tacit
[かたらい, katarai] (n) talk; troth; chat; lovers vow
[かたらう, katarau] (v5u, vt) to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with; (P)
[かたらうにともなく, kataraunitomonaku] (exp) with no friend to talk to
[かたらしめる, katarashimeru] (v1) to finish telling
[かたりかける, katarikakeru] (v1) to make a speech; to address
[かたりく, katariku] (n) (1) story; tale; (2) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting
[かたりつぐ, kataritsugu] (v5g, vt) to transmit; to hand down
[かたりふるす, katarifurusu] (v5s) to say repeatedly (often by many people); to say over and over again
[かたりくち, katarikuchi] (n) way of reciting; way of telling a story; (P)
[かたりあう, katariau] (v5u, vt) to talk together
[かたりて, katarite] (n) speaker; narrator; reciter; (P)
[かたりつくす, kataritsukusu] (v5s, vt) to say everything one wants to say; to exhaust a topic
[かたりぐさ, katarigusa] (n) story; topic
[かたりつたえる, kataritsutaeru] (v1, vt) to hand down; to pass on (story or tradition)
[かたりべ, kataribe] (n) (professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
[かたりもの, katarimono] (n) a narrative
[かたりあかす, katariakasu] (v5s, vt) to talk all the night
[かたるにおちる, kataruniochiru] (exp, v1) to let slip a secret; to let the cat out of the bag
[かたれぬ, katarenu] (adj-f) unable to win
[じょうるりかたり, joururikatari] (n) (See 浄瑠璃) joruri reciter
[しんじつをかたる, shinjitsuwokataru] (exp, v5r) to speak the truth
[なかまをかたらって, nakamawokataratte] (exp) together with one's lot
[ちょうカタル, chou kataru] (n) enteritis; intestinal catarrh
[ばかたれ, bakatare] (int) (col) idiot!
[はいぐんのしょうはへいをかたらず, haigunnoshouhaheiwokatarazu] (exp) (id) A defeated general should not talk of the battle
[はいせんカタル, haisen kataru] (n) pulmonary apicitis
[つかたり, tsukatari] (n) addition; accessory; appendage; supplement; appendix; complement; excuse