30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%kündigen%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: kündigen, -kündigen-
  Longdo Approved DE-TH 
(vt) ไต่ถาม, หาข้อมูล เช่น Er hat sich vorher nach dem Weg erkundigt.Syn. informieren sich
(vt) |kündigte an, hat angekündigt| ประกาศ, แจ้ง เช่น In Tschechien ist es üblich, daß man einen Besuch telefonisch ankündigt.See Also: melden
(vt) |kündigte, hat gekündigt| ลาออกจากงาน เช่น eine Stelle kündigen
(vt) |kündigte, hat gekündigt| ยกเลิก เช่น das Geschäft kündigen
(vt, vi) |kündigte an, hat angekündigt| แจ้ง, แจ้งให้ทราบ เช่น Gleichzeitig kündigt das Unternehmen an, sein Produktportfolio zu fokussieren und zukünftig Produkte in den Markt zu bringen., Er kündigt diesen Schritt mit einem letzten Eintrag an.Syn. bekannt machen
  DING DE-EN Dictionary 
Gefolgschaft { f } | Gefolgschaften { pl } | jdm. die Gefolgschaft verweigern | jdm. die Gefolgschaft verweigern | jdm. die Gefolgschaft kündigen
following; followers { pl } | followings | to refuse to follow sb. | to refuse to give sb. one's allegiance | to refuse to obey sb. any longer
Vertrag { m } | Verträge { pl } | laut Vertrag | einseitiger Vertrag | Vertrag abschließen | einen Vetrag schließen | den Vertrag ändern | einen Vertrag annehmen | einen Vertrag aufsetzen | den Vertrag beglaubigen | einen Vertrag bestätigen | einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen | Vertrag verlängern | jdn. unter Vertrag nehmen | Vertrag läuft aus
contract | contracts | as per contract | unilateral contract | to make a contract; to enter into a contract | to conclude a contract | to amend the contract | to accept a contract | to draft a contract | to certify the contract | to confirm a contract | to cancel a contract | to extend a contract | to sign someone on | contract expires
ankündigen | ankündigend | angekündigt
to advertise | advertising | advertised
ankündigen; ankünden | ankündigend | angekündigt
to pronounce | pronouncing | pronounced
ankündigen; bekannt machen; bekanntmachen [ alt ]; vermelden; verkünden | ankündigend; bekannt machend; vermeldend; verkündend | angekündigt; bekannt gemacht; vermeldet; verkündet | kündigt an | kündigte an
to announce | announcing | announced | announces | announced
ankündigen; verkünden
to herald
ankündigen; vorausahnen lassen
to adumbrate
ankündigen; ankünden; hindeuten auf; prophezeien
to prefigure
ankündigend
signalizing
aufdringlich ankündigen; sich gute Tipps (Tips [ alt ]) verschaffen
to tout
aufheben; außer Kraft setzen; kündigen | aufhebend | aufgehoben | hob auf
to abrogate | abrogating | abrogated | abrogated
jdm. die Freundschaft aufkündigen
to break (up) with someone
durch Plakate ankündigen; bekannt geben; bekanntgeben [ alt ]
to bill
erklären; verkündigen; kundtun | erklärend; verkündigend; kundtuend | erklärt; verkündigt; kundgetan
to declare | declaring | declared
kündigen | kündigend | gekündigt | kündigt
to give notice (to quit); to quit (from job) | giving notice; quitting | given notice; quit | gives notice; quits
kündigen
to cancel; to terminate
kündigen
to surrender
Vertrag kündigen
to denounce
melden; ankündigen
to announce
signalisieren; ankündigen
to signalize
verkündigen | verkündigend | verkündigt | verkündigt | verkündigte
to promulgate | promulgating | promulgated | promulgates | promulgated
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[うかがう, ukagau] besuchen, -fragen, sich_erkundigen
[といあわせる, toiawaseru] sich_erkundigen, Erkundungen_einziehen, um_Auskunft_bitten, anfragen
[といただす, toitadasu] sich_nach_etwas_erkundigen, jem._ueber_etwas_fragen, befragen, erfragen
[たずねる, tazuneru] -suchen, -fragen, sich_erkundigen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ