บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*響く*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
響く
,
-響く-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
響く
[ひびく, hibiku]
TH:
สะท้อน
響く
[ひびく, hibiku]
EN:
to resound
響く
[ひびく, hibiku]
TH:
สะเทือน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
響く
[ひびく, hibiku]
(v5k, vi) (1) to resound; to be heard far away; (2) to reverberate; to shake; to vibrate; (3) to come (home); to remain (with someone); (4) to have an effect; to make an impression; (P)
[Add to Longdo]
響めく(P);響く;響動めく
[どよめく, doyomeku]
(v5k, vi) (1) (uk) to resound; (2) (uk) to make a stir; (P)
[Add to Longdo]
差し響く;差響く
[さしひびく, sashihibiku]
(v5k, vi) to influence; to affect
[Add to Longdo]
暮らしに響く
[くらしにひびく, kurashinihibiku]
(exp, v5k) to affect the cost of living
[Add to Longdo]
名が響く
[ながひびく, nagahibiku]
(exp, v5k) (obsc) to be famous; to be well-known
[Add to Longdo]
鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく
[なりひびく, narihibiku]
(v5k, vi) (1) to reverberate; to resound; to echo; (2) to have one's fame spread; to be renowned
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat the chime to announce class rings across the school.
教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
響く
[ひびく, hibiku]
schallen, widerhallen, beeinflussen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ