main-logo
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%繋%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 繋, -繋-
  KANJIDIC with AnimCJK 
繋
play-stroke
[繋] Meaning: tie; fasten; chain; tether; connect
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: つな.ぐ, かか.る, か.ける, tsuna.gu, kaka.ru, ka.keru
Radical: 糸, Decomposition:⿱軗糸
Variants: 繫
繫
play-stroke
[繫] Meaning: attach; connect; unite; fasten
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: つな.ぐ, かか.る, か.ける, tsuna.gu, kaka.ru, ka.keru
Radical: 糸, Decomposition:⿱𣪠糸
Variants: 繋
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
繋
[繋, xìㄒㄧˋ] variant of 係|系, See Also: 係, 系 #199015
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] TH: ผูก
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] EN: to tie
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] TH: มัดให้แน่น
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] EN: to fasten
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมกันอยู่
繋がる
[つながる, tsunagaru] EN: tied together
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมต่อกันกับ
繋がる
[つながる, tsunagaru] EN: connected to
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: สัมพันธ์กับ
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] TH: ผูก
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] EN: to tie
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] TH: มัดให้แน่น
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] EN: to fasten
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมกันอยู่
繋がる
[つながる, tsunagaru] EN: tied together
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมต่อกันกับ
繋がる
[つながる, tsunagaru] EN: connected to
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: สัมพันธ์กับ
  EDICT JP-EN Dictionary 
繋がり
[つながり, tsunagari] (n) (uk) connection; link; relationship; (P) #10429
繋がる
[つながる, tsunagaru] (v5r, vi) (uk) to be tied together; to be connected to; to be related to; (P) #10921
繋ぐ
[つなぐ, tsunagu] (v5g, vt) (uk) to tie; to fasten; to connect; to transfer (phone call); (P) #16478
つなぎ合わせる;繋ぎ合わせる;繋ぎあわせる
[つなぎあわせる, tsunagiawaseru] (v1) to connect; to join; to join or tie or knot together
つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める
[つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to
縁に繋がる
[えんにつながる, ennitsunagaru] (exp, v5r) to be related to someone by blood
沖に繋る船
[おきにかかるふね, okinikakarufune] (n) ship mooring off the coast
顔を繋ぐ
[かおをつなぐ, kaowotsunagu] (exp, v5g) to keep up acquaintance
顔繋ぎ;顔つなぎ
[かおつなぎ, kaotsunagi] (n, vs) getting or keeping acquainted with; keeping or establishing useful contacts
係船;繋船
[けいせん, keisen] (n, vs) mooring (a ship)
係争(P);繋争
[けいそう, keisou] (n, adj-no) contention; dispute; conflict; controversy; (P)
係属;繋属
[けいぞく, keizoku] (n, vs) (1) relationship; connection; affiliation; (2) (See 訴訟係属) pending (e.g. legal case); pendency
係留;繋留
[けいりゅう, keiryuu] (n, vs) mooring; anchorage
係累;繋累
[けいるい, keirui] (n, vs) (1) dependents; family members that one has to support; (2) encumbrances; things that tie one down
繋ぎ
[つなぎ, tsunagi] (n) (uk) { comp } stopgap measure; filler (i.e. time, space); patch
繋ぎ資金
[つなぎしきん, tsunagishikin] (n) emergency fund
繋ぎ服;つなぎ服
[つなぎふく, tsunagifuku] (n) overalls; boiler suit
繋ぎ目
[つなぎめ, tsunagime] (n) knot; joint
繋ぎ融資
[つなぎゆうし, tsunagiyuushi] (n) bridge loan; relief or emergency loan
繋げる
[つなげる, tsunageru] (v1, vt) to tie; to fasten; to connect; to transfer (phone call)
繋辞
[けいじ, keiji] (n) { ling } copula
繋縛
[けいばく, keibaku] (n, vs) constraint; restraint
血が繋がる;血がつながる
[ちがつながる, chigatsunagaru] (exp, v5r) to be related
血の繋がり
[ちのつながり, chinotsunagari] (n) blood relationship
三懸;三繋;三鞅;三掛
[さんがい, sangai] (n) (See 面繋, 胸繋, 尻繋) headstall, martingale, and crupper
手を繋ぐ;手をつなぐ
[てをつなぐ, tewotsunagu] (exp, v5g) to join hands (with)
女の髪の毛には大象も繋がる;女の髪の毛には大象もつながる
[おんなのかみのけにはたいぞうもつながる, onnanokaminokenihataizoumotsunagaru] (exp) (id) No man can resist the lure of a woman
場繋ぎ;場つなぎ
[ばつなぎ, batsunagi] (n) filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote
食い繋ぐ;食いつなぐ
[くいつなぐ, kuitsunagu] (v5g, vi) (1) to ration out and survive on (some food); (2) to eke out a living
数珠繋ぎ;数珠つなぎ
[じゅずつなぎ, juzutsunagi] (adv) linked together; tied in a row
訴訟係属;訴訟繋属
[そしょうけいぞく, soshoukeizoku] (n) pendency; pending legal case; pending litigation; pendente lite
面繋;面懸;面掛;羈
[おもがい, omogai] (n) headstall; headgear
連係(P);連繋;聯繋
[れんけい, renkei] (n, vs) connection; linking; linkage; link; (P)
鞅;胸懸;胸繋;胸掛
[むながい;むなかき(ok), munagai ; munakaki (ok)] (n) martingale
鞦;尻繋
[しりがい, shirigai] (n) crupper
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer