[さた, sata] (n, vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update

沙汰の限り

[さたのかぎり, satanokagiri] (exp) out of the question; preposterous

裁判沙汰;裁判ざた

[さいばんざた, saibanzata] (n) law suit; litigation

雌雄淘汰

[しゆうとうた, shiyuutouta] (n) (obsc) (See 性淘汰) sexual selection

自然淘汰

[しぜんとうた, shizentouta] (n, vs) natural selection

社会淘汰

[しゃかいとうた, shakaitouta] (n) (See 社会ダーウィニズム) social selection

取り沙汰;取沙汰;取りざた

[とりざた, torizata] (n, vs) current rumour; current rumor; gossip; (idle) talk

手持ち無沙汰;手持無沙汰;手持ちぶさた

[てもちぶさた, temochibusata] (adj-na, n) being bored; being at a loose end

色恋沙汰

[いろこいざた, irokoizata] (n) love affair

人為淘汰

[じんいとうた, jin'itouta] (n) artificial selection (in biology)

人員淘汰

[じんいんとうた, jin'intouta] (n) personnel reduction

刃傷沙汰

[にんじょうざた, ninjouzata] (n) bloodshed

性淘汰

[せいとうた, seitouta] (n) sexual selection

整理淘汰

[せいりとうた, seiritouta] (n, vs) reorganize an enterprise and weed out redundant workers; reorganize an industry and weed out redudant enterprises

地獄の沙汰も金次第

[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer

淘汰

[とうた, touta] (n, vs) (1) selection; weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); (2) (See 自然淘汰・しぜんとうた) natural selection

淘汰作用

[とうたさよう, toutasayou] (n) sifting out; weeding out; selection; sorting

内沙汰

[うちざた, uchizata] (n) secret government business

表沙汰;表ざた

[おもてざた, omotezata] (n, vs) going public; creating publicity; recourse to litigation

暴力沙汰

[ぼうりょくざた, bouryokuzata] (n) (committing, resorting to) an act of violence

無沙汰;不沙汰

[ぶさた, busata] (n) not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence

流血沙汰

[りゅうけつざた, ryuuketsuzata] (n) bloodshed; bloody event

腕力沙汰

[わんりょくざた, wanryokuzata] (n) resorting (coming) to fisticuffs; coming to blows

糂汰

[じんだ;じんた, jinda ; jinta] (n) (1) salted rice-bran paste for pickling; (2) mashed green soybeans

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%汰%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download