[はなをさかせる, hanawosakaseru] (exp, v1) (1) (See 話に花を咲かせる) to make lively; to become animated; to have fun talking about something; (2) to become successful and well known

花咲く

[はなさく, hanasaku] (v5k) to bloom

花咲蟹;花咲ガニ

[はなさきがに(花咲蟹);はなさきガニ(花咲ガニ), hanasakigani ( hanasaki kani ); hanasaki gani ( hanasaki gani )] (n) blue king crab

狂い咲き

[くるいざき, kuruizaki] (n) off-season flowering

狂い咲く

[くるいざく, kuruizaku] (v5k) to bloom out of season

五分咲き

[ごぶざき, gobuzaki] (n) half-florescent

巧笑;巧咲

[こうしょう, koushou] (n) courteous laughter; forced laughter

咲かせる

[さかせる, sakaseru] (v1, vt) to make bloom

咲き溢れる

[さきこぼれる, sakikoboreru] (v1, vi) to bloom all over

咲き誇る

[さきほこる, sakihokoru] (v5r, vi) to be in fullness of bloom

咲き残る

[さきのこる, sakinokoru] (v5r, vi) to bloom late; to remain in bloom

咲き始める

[さきはじめる, sakihajimeru] (v1) to begin blooming

咲き出す

[さきだす, sakidasu] (v5s, vi) to begin to bloom; to come out

咲き初める

[さきそめる, sakisomeru] (v1, vi) to begin to blossom

咲き揃う

[さきそろう, sakisorou] (v5u, vi) to be in full bloom

咲き渡る

[さきわたる, sakiwataru] (v5r, vi) to bloom over a wide area

咲き匂う

[さきにおう, sakiniou] (v5u, vi) to be in full bloom

咲き分け

[さきわけ, sakiwake] (n) variegated flowering

咲き乱れる(P);咲乱れる(io)

[さきみだれる, sakimidareru] (v1, vi) to bloom in profusion; (P)

桜咲く;サクラ咲く

[さくらさく(桜咲く);サクラさく(サクラ咲く), sakurasaku ( sakura saku ); sakura saku ( sakura saku )] (exp, v5k) (id) exam success

四季咲き

[しきざき, shikizaki] (n) blooming in each season

死んで花実が咲くものか

[しんではなみがさくものか, shindehanamigasakumonoka] (exp) once you're dead, that's it

室咲き

[むろざき, murozaki] (n) hothouse flower cultivation

数咲き蓬;数咲き艾

[かずざきよもぎ;カズザキヨモギ, kazuzakiyomogi ; kazuzakiyomogi] (n) (uk) (See 蓬) Japanese mugwort

早花咲月

[さはなさづき, sahanasaduki] (n) (See 弥生・1) third lunar month

早咲き

[はやざき, hayazaki] (n) early blooming; early flowering

遅咲き

[おそざき, osozaki] (n) late flower; late blooming; (P)

二度咲き

[にどざき, nidozaki] (n) second blooming

八重咲き

[やえざき, yaezaki] (n) double blossom

返り咲き(P);返咲き

[かえりざき, kaerizaki] (n) comeback (e.g. in business); second bloom; reflowering; reflorescence; (P)

返り咲く

[かえりざく, kaerizaku] (v5k, vi) to come back; to bloom a second time

穂咲の総藻

[ほざきのふさも;ホザキノフサモ, hozakinofusamo ; hozakinofusamo] (n) (uk) Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum)

穂咲下野

[ほざきしもつけ;ホザキシモツケ, hozakishimotsuke ; hozakishimotsuke] (n) (uk) Spiraea salicifolia (species of spirea)

話に花が咲く

[はなしにはながさく, hanashinihanagasaku] (exp, v5k) to reminisce; to engage in a lively conversation; to discuss mutual interests

話に花を咲かせる

[はなしにはなをさかせる, hanashinihanawosakaseru] (exp, v1) to engage in lively conversation

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

咲き乱れる

[さきみだれる, sakimidareru] in_voller_Bluete_stehen

咲き出す

[さきだす, sakidasu] zu_bluehen_beginnen

咲く

[さく, saku] bluehen

狂い咲き

[くるいざき, kuruizaki] ausserhalb_der_Saison_bluehen

返咲き

[かえりざき, kaerizaki] das_Wiederaufbluehen, Comeback

遅咲き

[おそざき, osozaki] spaet bluehend

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%咲%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download