บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

云南

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 云南, -云南-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[云南 / 雲南, Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ]Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明#3559[Add to Longdo]

[云南省 / 雲南省, Yún nán shěng, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇ]Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明#9468[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Escort my sister to Un Nang!

[CN]护送建宁公主去云南 Royal Tramp (1992)

First I will take some poisonous insects and place them in your hand.

[CN]我会先用云南的蛊虫从你的鼻腔放入 Reign of Assassins (2010)

April, 1908 - Yunan Uprising

[CN]一九零八年四月云南河口起义 Bodyguards and Assassins (2009)

Yunnan's forests are home to more than a dozen wild banana species and banana crops grow well in most Dai gardens.

[CN]云南的森林里有十二种以上不同品种的野生香蕉多数傣族人的菜园里的香蕉都长势良好 Shangri-La (2008)

Channelled by Yunnan's unique geography, they bring with them the moisture of the tropical monsoon.

[CN]受云南独特地形的影响热带季风带来了充沛的雨量 Shangri-La (2008)

What about the cargo from Yunnan?

[CN]云南那批货怎么样?Police Story 3: Super Cop (1992)

After I disbanded the troops... they all lead a happy and stable life

[CN]我解散了云南的义和团支部他们都安居乐业 Legendary Weapons of China (1982)

This is from Yunnan.

[CN]这是从云南带回来的 Raise the Red Lantern (1991)

Living on a remote mountain range in south-central Yunnan is one of the few remaining wild gibbon populations in China, the black crested gibbons of Wuliangshan.

[CN]在云南中南部偏远的山脉之中居住着中国的珍稀动物野生长臂猿群无量山里的黑冠长臂猿 Shangri-La (2008)

[CN]- 我被人干了 - 云南白药? - Sit on a stick.Deadpool (2016)

It will take place across the country in Guangdong, Guangxi, Fujian and Yunnan!

[CN]不在一个地方而是希望在广东广西福建云南几个省同时发动 Bodyguards and Assassins (2009)

They even have a branch in Nathan Road.

[CN]就连云南这里，也有他们的分舵 Royal Tramp (1992)

But to the east the rocks have buckled into a series of steep north-south ridges, cutting down through the heart of Yunnan, the parallel mountains of the Hengduan Shan.

[CN]对东部来说岩石被皱褶进了南北走向的绵延陡峭的山脊同时也切进了云南的心脏地带 Shangri-La (2008)

If elephants were to survive anywhere in China, it could only have been here in Yunnan.

[CN]倘若问大象打算在中国的何处安居那必定非云南莫属 Shangri-La (2008)

He was arrested for drug trafficking in Yunnan last month.

[CN]贩毒，上个月在云南被捕 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He was arrested for drug trafficking in Yunnan last month.Biao jie, ni hao ye! (1990)

Below the canopy lies perhaps China's richest natural treasure.

[CN]也许云南是苍穹之下中国最宝贵的自然财富 Shangri-La (2008)

But probably the highest diversity of bamboos in the world is found on the hills and valleys of Yunnan.

[CN]或许世界上最高耸挺拔的竹子却悠然生长在云南的山谷之中 Shangri-La (2008)

We have been informed of the German Minister s death.

[CN]法国部队占领了云南广西和广东 55 Days at Peking (1963)

Yunnan's river valleys have been their home for over 2, 000 years.

[CN]云南的河谷地带是他们的两千多年来繁衍生息的故里 Shangri-La (2008)

Those days back in Yunnan.

[CN]和他在云南的日子 Fit Lover (2008)

Amazing it's from Yunnan

[CN]厉害云南 Unbeatable (2013)

Yunnan's Lui Zhi-yi, Guangdong's Xu Xue-qiu...

[CN]云南的吕志伊广东的许雪秋 Bodyguards and Assassins (2009)

I'll pour you a nice cup of tea from rocky Mountain.

[CN]我去倒一杯云南"马骝挪"你尝尝 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)

Giant pandas are thought to have originated in southwest China millions of years ago, but they're no longer found in Yunnan.

[CN]大熊猫被认为在几百万年前起源于中国的西南部大熊猫现在已经在云南绝迹 Shangri-La (2008)

Well, you disbanded Boxer Gang in Yunnan

[CN]在云南解散义和团的人就是你 Legendary Weapons of China (1982)

I'm sending you medicine

[CN]特遣人送上正宗云南白药 Sex and Zen (1991)

Yes, he was sent to Yunnan 3 years ago ...to establish a branch of the Gang

[CN]不错，三年前雷公被派去云南组织义和团的分舵 Legendary Weapons of China (1982)

Yunnan became their Holy Grail.

[CN]云南成为了他们的圣杯圣杯是耶稣在最后的晚宴上使用的餐具 Shangri-La (2008)

Yunnan's mountains are remote, rugged and inaccessible.

[CN]云南的山不但遥远而且崎岖 Shangri-La (2008)

But now, new, strangely quiet forests have come to Yunnan.

[CN]可是现在云南的森林异常的宁静 Shangri-La (2008)

But it's only in the hidden valleys of Yunnan that they have survived.

[CN]但是它们仅仅存活于云南的隐秘的山谷之中 Shangri-La (2008)

So Yunnan's terrain puts a limit on how far the plantations can spread, halting at least their northwards advance.

[CN]云南的地形为种植范围划定了天然界限阻碍了向北种植的计划 Shangri-La (2008)

No, he disbanded it

[CN]不是，他解散了云南的义和团 Legendary Weapons of China (1982)

Rock had to get his entire entourage across the giant Yunnan rivers.

[CN]Rock与他的探险队必须设法越过云南的激流 Shangri-La (2008)

So why has the auxiliary of Boxer Gang ...been disbanded?

[CN]那么云南支部的义和团为什么会解散呢？Legendary Weapons of China (1982)

A few years ago your kung fu made you the master... of the auxiliary troops in Yunnan of Boxer Gang

[CN]几年前凭你刀枪不入的真功夫做到了云南义和团分舵的坛主 Legendary Weapons of China (1982)

There's Neosporin and Band-Aids in my top desk drawer.

[CN]我最上面那个抽屉里有云南白药和创可贴 The Excelsior Acquisition (2010)

The reason why Li didn't kill you immediately when you disbanded the Boxer Gang in Yunnan... is because he was afraid of... your kung fu

[CN]当年你在云南解散义和团之后李莲英为什么不马上追杀你就是因为怕了你的武功跟法力 Legendary Weapons of China (1982)

Flowing through Yunnan's southern valleys, the once angry rivers are now swollen, their waters slow and warm.

[CN]流经云南南部的山谷怒江的水量正是充沛的时候看起来流动缓慢的河水有些温暖 Shangri-La (2008)

Our main targets are Guangdong, Guangxi and Yunnan

[CN]全力进攻广东广西云南 Bodyguards and Assassins (2009)

I have perfected the Five Venom Fists

[CN]我在云南学了一身五毒神功的绝学 True Legend (2010)

The same mountains which guide the monsoon rains north, and which made Joseph Rock's journey so treacherous, also guarded Yunnan's forests and its wildlife.

[CN]山脉引导着季风带着湿热气流径直流向滇北这不仅使得Joseph Rock的旅程充满了艰难也保护了云南的森林和这儿的野生动物 Shangri-La (2008)

Remarkable film footage captured his entourage on a series of expeditions as they pushed into the deepest corners of Yunnan.

[CN]胶片出色的记录了他与随行人员的一系列 (Indiana Jones电影迷失方舟的侵入者中的英雄) 深入云南腹地的探险 Shangri-La (2008)

He's going Yunnan in the morning.

[CN]明早又要到云南做生意！Raise the Red Lantern (1991)

The jungles of Yunnan are increasingly under pressure.

[CN]云南的丛林所面临的压力正逐渐加大 Shangri-La (2008)

While Yunnan's unique natural forests can survive on the valley slopes which stretch to the north,

[CN]尽管云南独特的天然林能够在延伸到北部的山坡上茁壮成长 Shangri-La (2008)

The rivers which lie at the heart of Dai life and culture flow from the distant mountains of Tibet, southward through central Yunnan in great parallel gorges.

[CN]河流穿越了傣族人生活与习俗的心脏地带发源于西藏遥远的山脉之中河水向南流经了宏伟平行峡谷中的云南中部 Shangri-La (2008)

But in the hidden pockets of lowland jungle in Yunnan's tropical south, live one of China's best-kept wildlife secrets.

[CN]在隐秘的云南南部热带小型的低地丛林里居住着中国最神秘的野生动物之一 Shangri-La (2008)

These natural barriers serve to isolate Yunnan's plants and animals in each adjacent valley.

[CN]这些天然屏障守护着隔绝在云南各自毗邻河谷中的动植物 Shangri-La (2008)

Beijing turned to the only place where rubber could grow, the tropical south of Yunnan.

[CN]北京当局把目光转向了橡胶树唯一能够快速成材的地方位于热带地区的云南南部 Shangri-La (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ