left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ผู้ตรวจการณ์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ผู้ตรวจการณ์, -ผู้ตรวจการณ์-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ตรวจการณ์
(n)inspector, See Also:investigator, Example:ท่านได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการณ์ ก่อนที่ท่านจะเกษียณอายุ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ตระเวนดูเหตุการณ์และรวบรวมข่าวสารในเขตพื้นที่รับผิดชอบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Commissioner. No, what a pleasant surprise.
ท่านผู้ตรวจการณ์ ไม่ ช่างน่าเซอไพร์สMr. Monk Gets Fired (2004)
Commissioner!
ท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
Commissioner Brooks...
ท่านผู้ตรวจการณ์บรุ๊ค...Mr. Monk Gets Fired (2004)
The commissioner still hasn't changed his mind.
ท่านผู้ตรวจการณ์ เขายังไม่เปลี่ยนใจMr. Monk Gets Fired (2004)
The commissioner is on line one.
ท่านผู้ตรวจการณ์โทรศัพท์เข้ามาสาย 1Mr. Monk Gets Fired (2004)
Commissioner, hi, I was just about to call you.
ท่านผู้ตรวจการณ์ สวัสดีครับ ผมกำลังจะโทรหาคุณอยู่พอดีเลยMr. Monk Gets Fired (2004)
I'm not even sure that was the commissioner.
ผมไม่แม้แต่อยากจะเชื่อเลย ว่าเป็นเสียงท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
I haven't got Monk. I've got the commissioner all over me.
ผมไม่มีมังก์คอยช่วย ผมมีท่านผู้ตรวจการณ์คอยจ้องเล่นงานผมMr. Monk Gets Fired (2004)
Yeah, remember somebody grabbed the commissioner's hat?
ใช่ จำได้ไหมมีใครบางคน วิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
Well, he grabbed the commissioner's hat twice and dropped it?
อ้อ เขาวิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์ ถึง 2 ครั้งและวางหมวกทิ้งงั้นเหรอMr. Monk Gets Fired (2004)
The torso murder and the commissioner's hat.
คดีฆาตกรรมศพไม่มีหัว และคดีหมวกท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
We're in here, commissioner.
พวกเราอยู่นี่กันหมดทุกคนแล้วครับ ท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
We're waiting for you, commissioner.
พวกเรากำลังรอท่านอยู่ครับ ท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
Nobody's trying to embarrass you, commissioner, but I am going to rip that hairpiece off of your head.
ไม่มีใครพยายามทำให้คุณอับอายขายขี้หน้าทั้งนั้น ท่านผู้ตรวจการณ์ แต่ผมจะเอาวิกผมนั่น ออกจากศรีษะของคุณMr. Monk Gets Fired (2004)
Well, I don't know, commissioner.
อ้อ ฉันไม่รู้สิคะ ท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
Actually, commissioner, there is one thing.
อันที่จริงแล้ว ท่านผู้ตรวจการณ์ มีอยู่สิ่งหนึ่งMr. Monk Gets Fired (2004)
Harry works in the Marshals Service, Doug. And my throat...
- แฮร์รี่ทำงานอยู่ผู้ตรวจการณ์สหรัฐดั้กBurn After Reading (2008)
The Pentagon sent in an investigator, captain Tony Merrick.
เพนตากอน ส่งผู้ตรวจการณ์ไป กัปตัน โทนี่ เมอริคGame Change (2011)
Brad Jennings, US Marshals Service.
แบรด เจนนิ่งส์ สำนักผู้ตรวจการณ์สหรัฐMany Happy Returns (2012)
He's the Marshal.
เขาเป็นผู้ตรวจการณ์Many Happy Returns (2012)
They picked her up on a Marshal's BOLO.
พวกเขาพาหล่อนไปที่สำนักผู้ตรวจการณ์Many Happy Returns (2012)
Transit cops will hold her till the Marshals can pick her up.
ตำรวจส่งตัวจะคุมตัวหล่อนไว้จนกว่า ผู้ตรวจการณ์จะมารับตัวไปMany Happy Returns (2012)
That include Marshal vehicles?
รวมถึงรถของผู้ตรวจการณ์ด้วยหรือเปล่าMany Happy Returns (2012)
I just got a call that a guy in a suit assaulted four deputy
ผมพึ่งได้รับโทรศัพท์แจ้งว่า คนในชุดสูททำร้ายผู้ตรวจการณ์ 4 นายMany Happy Returns (2012)
What exactly is your plan once you catch up to Deputy Jennings?
คุณมีแผนจะทำอะไรถ้าหาก คุณจับผู้ตรวจการณ์เจนนิ่งส์ได้Many Happy Returns (2012)
A Marshal Jennings delivered him to us, along with ten kilos of uncut heroin found in his possession.
ผู้ตรวจการณ์เจนนิ่งส์ส่งตัวเขาให้เรา พร้อมกับ เฮโรอีนอีก 10 กิโลกรัมที่เขาขนมาMany Happy Returns (2012)
Uh, this Marshal- - Just so I'm clear-- Was he tall, dark hair, in a suit?
เอ่อ ผู้ตรวจการณ์คนนี้-- ตัวสูงๆ ผมดำ ใส่สูท ใช่มั้ยMany Happy Returns (2012)
Jennings. US Marshals Service.
เจจนิ้งส์ จากสำนักงานผู้ตรวจการณ์สหรัฐProteus (2013)
Look, Marshal, we can't afford to sit around here with or without the deputy's help.
ฟังน่ะ คุณผู้ตรวจการณ์ เราจะมานั่งอยู่นี่ไม่ได้ ถ้าเกิดไม่ได้ตำรวจคนนั้นช่วยไว้Proteus (2013)
Inspectors from France, even Interpol.
ผู้ตรวจการณ์จากฝรั่งเศสก็โทรมา เเม้เเต่ตำรวจสากลก็ด้วยProteus (2013)
I have new information for the US Marshal on your island.
ฉันมีข้อมูลใหม่ สำหรับคุณผู้ตรวจการณ์ที่อยู่บนเกาะของคุณProteus (2013)
For all I know, the commissioner gets a piece too.
จากที่ฉันรู้มา ผู้ตรวจการณ์ก็ได้ส่วนแบ่งด้วยWelcome Back, Jim Gordon (2015)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
commissioner
(สคะมิช'เชินเนอะ) n. ผู้ได้รับมอบหมายอำนาจหน้าที่, ผู้ตรวจการณ์, กรรมาธิการ, กรรมการ, หัวหน้ากรม, อธิบดี
intendant
(อิน-เทน'เดินทฺ) n. ผู้ควบคุม, ผู้ดูแล, ผู้ตรวจการณ์, ผู้อำนวยการ, ข้าหลวง, สมุหเทศาภิบาล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ