บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
返却
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-返却-
,
*返却*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
返却
[へんきゃく, henkyaku]
(vt)
การคืน(สิ่งของ)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
返却
[へんきゃく, henkyaku]
(n, vs) return of something; repayment; (P)
#18768
[Add to Longdo]
返却
口
[へんきゃくぐち, henkyakuguchi]
(n) return slot (for coins in a vending machine); drop-off point (for dirty dishes at a restaurant)
[Add to Longdo]
返却
値
[へんきゃくち, henkyakuchi]
(n) return value
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is a definite time to return the book.
その本の
返却
には一定の期限がある。
Did you take the book back to the library?
その本を図書館へ
返却
しましたか。
Where do I return cars?
レンタカーの
返却
場所は、どこですか。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に
返却
して下さい。
I would like to return it to you for replacement.
交換のために
返却
したいと思います。
I have to take these books back to the library.
私はこの本を図書館に
返却
しなければならない。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に
返却
を求めるように言うと言った。
I'd like to return a car.
車を
返却
したいのですが。
He still have that book he borrowed from the library?
彼は図書館から借りた本をまだ
返却
していないのか。
Can I change the date of return?
返却
日を変更する事ができますか。
Can I change the date of return?
返却
日を変更できますか。
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を
返却
しなければならない。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take it. Give it back to them.
[JP]
彼らに
返却
してくれ
The Syrian Bride (2004)
Of course you have to immediately pay back that 10, 000 Yen and also to the bus company...
[JP]
(安藤) もちろん 1 万円 すぐに
返却
してください バス会社にも...
Hijô jitai (2003)
These are due back Thursday.
[JP]
店員: 木曜の
返却
になります。
Imagine Me & You (2005)
You get 'em back when you leave.
[JP]
出て行くときに
返却
するよ
Stake Land (2010)
The Lieutenant would like to give back something.
[JP]
大尉が
返却
したい物があるそうです
Into the White (2012)
It is our technology and it must be returned.
[JP]
それは私たちの技術であり、 そしてそれは
返却
しなければならない。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
Not to mention the horse goes back to its original owner because the horse is still his property.
[JP]
馬は所有者に
返却
Django Unchained (2012)
- It doesn't matter... - Although, it's due back.
[JP]
―別に・・・ ―でも、
返却
期限過ぎてるので。
Imagine Me & You (2005)
- You will be reimbursed.
[JP]
お金は
返却
しますよ
Heartbreaker (2010)
And the remains of all those who died in his service must also be returned.
[JP]
同じように死んだ父の部下たちの亡骸も同様に
返却
されたい
The North Remembers (2012)
You have been dismissed from the ccb. Please return all weapons to the nearest embassy.
[JP]
"CCBから解雇されました 武器の
返却
を"
Elysium (2013)
I just wanted to know how long you wanted to keep the mannequins.
[JP]
マネキンの
返却
は いつになるかな
Maniac (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
返却
[へんきゃく, henkyaku]
zurueckgeben, zurueckzahlen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ