Search result for


(25 entries)
(0.0345 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辿-, *辿*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
辿[たどる, tadoru] Thai: ไต่ไปตามถนน English: to follow (road)
辿[たどる, tadoru] Thai: ย้อนหลังตาม English: to follow up

Japanese-English: EDICT Dictionary
辿々しい;辿辿しい;辿たどしい[たどたどしい, tadotadoshii] (adj-i) (uk) with difficulty; faltering; tottering; awkward [Add to Longdo]
辿[たどる, tadoru] (v5r,vt) to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink); (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辿[chān, ㄔㄢ, 辿] follow, pursue [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Gazing at the path you've walked.あなたが辿った道を見つめてる。
But still they lead me back toそうしてぼくが辿り着いた道。 [M]
The boy made vain efforts to reach the shore.その少年は海岸に辿り着こうと無駄な努力をした。
The steep path is the sole access to the border.険しいその道を行く以外に、国境へ辿り着く方法はない。
It's fun to follow the path though the woods.森の中の小道を辿っていくのは楽しいことだ。
Who first reached the summit of Mt. Everest?誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。
The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain.ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're just pissed because she dumped you.[CN] 坴辿賸斕ㄛ斕符鳶湮 Elsewhere (2009)
At last, I arrived here.[JA] ようやく 辿り着いたわ The Bicameral Mind (2016)
♪ You made it ♪[JA] ♪辿り着くために Falling Slowly (2016)
You told me to follow the maze.[JA] 「迷路を辿れ」と言ったわよね The Well-Tempered Clavier (2016)
If they get to Naseri's daughter,[JA] 彼らがNaseriの娘に辿り着くと、 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
We made it.[JA] 辿り着いた The Bicameral Mind (2016)
Run? There's nowhere to run.[CN] 珋婓枅勘 枅勘 枅勘 辿羲斕饒苤纖虯蚚郔辦厒僅枅勘 Kung Fu Panda 3 (2016)
As long as we get back there before they start.[JA] 始まる前に辿り着けたらの話だ Stormborn (2017)
Memory, improvisation, each step harder to reach than the last.[JA] "記憶"と"即興" 登るのは難しくなり 君は辿り着かなかった The Bicameral Mind (2016)
...what happened to continental Australia will happen to the entire planet.[JA] <豪大陸と同じ運命を... > <全世界が辿ります> ARQ (2016)
Some of them arrived here after two or three failed suicide attempts.[JA] 何人かは 2〜3回の自殺未遂を経て ここに辿り着いた The Discovery (2017)
You know... after me and Maria survived those first few months... when we got there... we thought it would be okay.[JA] 知ってるか... マリアと生き残り、最初の数か月間は... あそこに辿り着いて... The Cell (2016)

Are you satisfied with the result?


Go to Top