left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

資格がない

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -資格がない-, *資格がない*
EDICT JP-EN Dictionary
資格がない
[しかくがない, shikakuganai](exp, adj-i) (See 資格のない) unqualified; without qualifications[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bill, you're no longer credentialed.
[JP]ビル、君にはもう資格がないDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Greg is claiming that I am an unfit parent.
[JP]グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよMidnight (2009)
I don't deserve to be sitting here at your table.
[JP]俺には父さんと同じ食卓を 囲む資格がないDeadfall (2012)
What if I wanted to forfeit the race... because I didn't deserve to win?
[JP]どうなるだろう？ もし競争を放棄したとしたら・・・ だって私には 勝つ資格がないからMean Girls 2 (2011)
-How could you love me if I ran now?
[JP]- 今逃げたら もう君に愛される資格がないTroy (2004)
And I, for one, can say without fear of contradiction that today, these 15 so-called men did not deserve to wear the hallowed green and gold.
[JP]"間違いなくこう言えます" "今日の１５人は" "神聖な緑と金のユニフォームを" "身につける資格がない"Invictus (2009)
Are you not capable of holding a spear?
[JP]お前は槍を持つ資格がない?Red Cliff (2008)
So I don't qualify for OT.
[JP]まだ資格がないThe Cabin in the Woods (2011)
. ..to receive such knowledge, such almost limitless power.
[JP]受け取る資格がないとの 結論に達したのだForbidden Planet (1956)
Why a man of sense and education, who has lived in the world, should be ill qualified to recommend himself to strangers?
[JP]分別も教養もある紳士が 知らない人を誘う 資格がないとはEpisode #1.3 (1995)
I fear I am ill qualified to recommend myself to strangers.
[JP]知らない人を誘う資格がないEpisode #1.3 (1995)
You are shockingly unqualified, aren't you, sir?
[JP]君には全く資格がないPublic Enemies (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ