left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

裕福

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -裕福-, *裕福*
EDICT JP-EN Dictionary
裕福
[ゆうふく, yuufuku](adj-na, n) affluence; prosperity; (P)#13531[Add to Longdo]
裕福層
[ゆうふくそう, yuufukusou](n) (See 富裕層) wealthy people; the rich[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
American senior citizens are comparatively well-off.
アメリカのお年寄りは比較的裕福である。
The Van Horn family in the chips.
ヴァンホーン家は裕福だった。
This district attracts well-off people.
この地域には裕福な人が集まってくる。
The landlord used to be quite well off.
その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
The wealthy family built another large house.
その裕福な家族はもう１つ大きな家を建てた。
It is true he is rich, but he is a miser.
なるほど彼は裕福だがケチだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
フォークは裕福な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス１世やフランスのルイ１４世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was success, beauty, money, and a good childhood.
[JP]美しく裕福で 礼儀正しく 育ちがよい感じがするChameleon (2008)
Rich men and women who went to any length to relieve the boredom of their pampered lives.
[JP]裕福な男女が 生活に刺激を求めて そこに通っていたBlood Price (2007)
Her family was privileged her parents wealthy.
[JP]彼女の家族は特権を与えられていた 両親は裕福だったUnited (2005)
She's well off.
[JP]彼女は裕福ね。Live for Life (1967)
Mainly that you're rich and too respectable to want your name in the newspapers.
[JP]とりあえず裕福で 新聞に載るのを嫌う 名士ですかChinatown (1974)
The kids who are going to find the golden tickets are the ones who can afford to buy candy bars every day.
[JP]．．．毎日ウォンカ・バーを買えるような、裕福な家の子だ」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
When I was a kid, I tended livestock for a rich family.
[JP]私が子供だった時 裕福な一家のために家畜の世話をしたAssembly (2007)
His goal was to make a fortune.
[JP]あの人の夢は裕福になることだったわ8 Women (2002)
Financial security.
[JP]裕福な生活と━The Sunshine State (2008)
Eamon always had money. He would never sell this.
[JP]裕福な人だから 売ったりしないわThe Bourne Identity (2002)
You're pretty much better off without 'em. That's what I say.
[JP]お前は裕福に暮らしてるんだなSon of Rambow (2007)
Did you know their father was wealthy?
[JP]お父様は裕福だThe Social Network (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
裕福
[ゆうふく, yuufuku]Reichtum, Wohlstand[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ