left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

移り

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -移り-, *移り*
EDICT JP-EN Dictionary
移り
[うつり, utsuri](n) change; transition; return present#7727[Add to Longdo]
移り気
[うつりぎ, utsurigi](adj-na, n) whim; frivolity; fickleness; inconstant; capriciousness[Add to Longdo]
移り行く;移りゆく
[うつりゆく, utsuriyuku](v5k-s, vi) to change; to shift; to come and go[Add to Longdo]
移り香
[うつりが, utsuriga](n) lingering scent[Add to Longdo]
移り住む
[うつりすむ, utsurisumu](v5m) to change one's place of residence; to move house[Add to Longdo]
移り箸
[うつりばし, utsuribashi](n) (See 渡り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)[Add to Longdo]
移り変わり(P);移り変り
[うつりかわり, utsurikawari](n) change (e.g. season); (P)[Add to Longdo]
移り変わる;移り変る
[うつりかわる, utsurikawaru](v5r) to change[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um, I grew up in New York, and I moved to Los Angeles when John and I got married.
[JP]ニューヨークで育って 結婚してロスに移り住んだの・・・Lost in Translation (2003)
It's just that we'd like to move to another table, away from those two gentlemen.
[JP]ただ... その... 他のテーブルに移りたいんだThe Blues Brothers (1980)
Our warp field's destabilizing. We're dropping to impulse.
[JP]ワープフィールドが不安定です インパルスに移りますBabel One (2005)
And now, this is what you have been waiting for.
[JP]表彰式に移ります 優勝チーム！Breaking Away (1979)
I didn't want it to distract you. I took it away.
[JP]お前に心移りして欲しくないから 片付けたのだRaise the Red Lantern (1991)
I was thinkin' about transferring to the truck.
[JP]移送係に 移りたいですLadder 49 (2004)
Moving to Plan B.
[JP]プランBに移りますStorm Front (2004)
I'd like to move into my new cell.
[JP]新しい独房に移りたい。Good Fences (2007)
We are wanting to move.
[JP]行動に移りたいんだよTreasure Planet (2002)
Bring in the next witness, please.
[JP]次の証人に移ります どうぞLitmus (2004)
- Let's move.
[JP]行こう - さんが移りましょう。Mission: Impossible (1996)
No, they are encamped at Brighton for the summer.
[JP]いいえ ブライトンに移りましたEpisode #1.5 (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ