บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
痛む
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-痛む-
,
*痛む*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
痛む
[いたむ, itamu]
TH:
เจ็บปวด
痛む
[いたむ, itamu]
EN:
to hurt
痛む
[いたむ, itamu]
TH:
รู้สึกเจ็บปวด
痛む
[いたむ, itamu]
EN:
to feel a pain
痛む
[いたむ, itamu]
TH:
เสีย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
痛む
[いたむ, itamu]
(v5m) to hurt; to feel a pain; to be injured; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I ache all over.
体中が
痛む
。
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
「歯がひどく
痛む
のです」「すぐ歯医者に診てもらいなさい」
My heart aches for those starving children.
あの飢えた子供たちを思う心が
痛む
。
Will the therapy cause me any pain?
その療法は少し
痛む
のでしょうか。
Where do you have pain?
どの歯が
痛む
のですか。
It hurts terribly.
ひどく
痛む
。
My head aches so.
ひどく頭が
痛む
。
My joints ache when it gets cold.
気温が下がると関節が
痛む
んだ。
My back is killing me.
腰がひどく
痛む
んですよ。
My legs still hurt.
私の脚がまだ
痛む
。
The wound still hurts me.
私の傷はまだ
痛む
。
My arm still hurts.
私の腕はまだ
痛む
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Does it hurt?
[JP]
ー
痛む
のか?
The Wing or The Thigh? (1976)
How do you feel?
[JP]
痛む
?
Soylent Green (1973)
-Does it still hurt?
[JP]
まだ
痛む
の?
Hellraiser (1987)
That must really smart.
[JP]
痛む
でしょう
Chinatown (1974)
- I've had worse.
[JP]
- かなり
痛む
Rough Night in Jericho (1967)
Oh! Sorry! There.
[JP]
ご免なさい
痛む
?
Chinatown (1974)
Loudly the saxophone blows
[JP]
Loudly the saxophone blows サックスの音に 頭はずきずき
痛む
The Fabulous Baker Boys (1989)
The soul's in pain.
[JP]
心が... 心が
痛む
と
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Who's going to get a guilty conscience because of it? Me?
[JP]
誰の良心が 知識を求めて
痛む
?
Stalker (1979)
If you'd hold still, it wouldn't hurt as much!
[JP]
動くから
痛む
のよ
Beauty and the Beast (1991)
Or is your conscience bothering you?
[JP]
それとも 良心が
痛む
かい?
Detour (1945)
It was a heart-wrenching decision.
[JP]
それだった 心
痛む
の決定を。
Pom Poko (1994)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
痛む
[いたむ, itamu]
Schmerzen_haben, wehtun, beschaedigt_werden, verletzt_werden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ