left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

無駄話

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -無駄話-, *無駄話*
EDICT JP-EN Dictionary
無駄話
[むだばなし, mudabanashi](n, vs) gossip; idle talk; chat[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a load of waffle.
[JP]中身のない無駄話だったろHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Cut the crap.
[JP]無駄話は終わりFlight (2012)
I wouldn't feel comfortable prescribing without some sort of "chitchat."
[JP]"無駄話"なしで処方するのは 気分が乗りませんねPilot (2008)
Without much further ado, I give you the Derek Zoolander Centre for Kids Who Can't Read Good.
[JP]無駄話はこの程度で・・・ 君にこれを！ デレク・ズーランダーの "児童学習センター"Zoolander (2001)
I don't believe that I can bear to listen to another one of your stories right now.
[JP]今がどういう時か わかっているのか 無駄話を聞いている 場合ではないんだLincoln (2012)
You've been shot. You need to understand there's no more time for--
[JP]無駄話をしてる時間は　ないBlood Feud (2012)
Don't sweat it and save me the speeches.
[JP]気するな 無駄話は必要ないPandorum (2009)
To the point Safranek, alright?
[JP]無駄話はいらんぞCat City (1986)
Oops! Sorry! I just prattled on, didn't I?
[JP]ああっと ごめん無駄話しすぎた もう着いちゃったけどCan't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Trying to avoid the chitchat.
[JP]無駄話は抜きでPilot (2008)
Let's keep the chatter down, okay?
[JP]無駄話は控えてくれよWildfire (2010)
On your phone? Come on. Let's cut the shit, Pete, will ya?
[JP]ピーター 無駄話は抜きだChapter 5 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ