main-logo
ปิดโฆษณาhangman
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

渡り鳥

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -渡り鳥-, *渡り鳥*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N1 
wordlist-mascot
  EDICT JP-EN Dictionary 
渡り鳥
[わたりどり, wataridori] (n) migratory bird; bird of passage; (P)
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Picture you're leaving the cold north and you're flying. You're migrating.
[JP] 心に描いて　寒い北を離れて飛んでいる あなたは渡り鳥だ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
- Do you know why birds fly in formation?
[JP] 渡り鳥は群れて飛ぶ Sky Palace (1994)
I'll pretend that you forget me that you send your love to me away like a migrating bird
[JP] 君を忘れたふりをしよう 我會假裝你忘了我 ぼくたちのおもいでが 假裝你將你我的過往 渡り鳥のように飛び去ったと思いこもう 像候鳥一般從記憶中遷徙 Cape No. 7 (2008)
Today, all they could talk about was, they found another flock of those dead birds up north.
[JP] 今夜 子供達が話すのは 渡り鳥の群れが 死んでいたことね Once Upon a Time... (2011)
The raven's been coming to me ever since I fell from that tower.
[JP] 塔から落ちてからずっと 渡り鳥が僕の所へ来ている The Bear and the Maiden Fair (2013)
You were in charge of the ravens at Harrenhal.
[JP] ハーレンホールの渡り鳥の世話を任されていたようだな The Bear and the Maiden Fair (2013)
Bran needs to find the raven beyond the Wall.
[JP] ブランは壁の向こうで渡り鳥を見つけないといけない The Bear and the Maiden Fair (2013)
Did you... Did you get a bird off to Brienne's father in Tarth?
[JP] タースのブリエンの父に渡り鳥を送ったか？ The Bear and the Maiden Fair (2013)
He thinks that Canada geese leaving Chicopee a month early is a Column "A" story, and he wants me to write the cooking column.
[JP] 彼にとっては、 渡り鳥が一ヶ月早く 旅立ったのが Aランクの記事なんだから Welcome to Briarcliff (2012)
The peak arrival date for migratory birds 25 years ago was april 25th, and their chicks hatched on June the 3rd.
[JP] 渡り鳥の到着のピークは 25年前には4月25日でした そしてひなが孵化するのは 6月3日でした An Inconvenient Truth (2006)
- Yeah. She migrated. - She's not made up.
[JP] 渡り鳥だ　ウソじゃない Storks (2016)
  JDDICT JP-DE Dictionary 
渡り鳥
[わたりどり, wataridori] Zugvogel
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer