left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

洗い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -洗い-, *洗い*
EDICT JP-EN Dictionary
洗い
[あらい, arai](n) (1) washing; (2) { food } sashimi chilled in iced water[Add to Longdo]
洗いざらし;洗い晒し
[あらいざらし, araizarashi](n) faded from washing[Add to Longdo]
洗い桶
[あらいおけ, araioke](n) washtub; dishpan; washing-up bowl[Add to Longdo]
洗い去る
[あらいさる, araisaru](v5r) to wash away[Add to Longdo]
洗い熊;洗熊;浣熊
[あらいぐま, araiguma](n) common raccoon (Procyon lotor)[Add to Longdo]
洗い晒す;洗いざらす
[あらいざらす, araizarasu](v5s, vt) to fade something by overwashing it[Add to Longdo]
洗い出し
[あらいだし, araidashi](n) washout; elimination; exposure (by washing things away)[Add to Longdo]
洗い出す;洗いだす
[あらいだす, araidasu](v5s, vt) (1) to reveal something by washing the surface; (2) to bring to light; to reveal by investigation[Add to Longdo]
洗い上げる
[あらいあげる, araiageru](v1, vt) to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly; (P)[Add to Longdo]
洗い場
[あらいば, araiba](n) washing place[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These bus ladies seem to like to do so.
ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Please wash the dishes.
お皿洗いをして下さい。
Could you show me where the bathroom is?
お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか。
May I use the bathroom?
お手洗いをお借りしても良いですか。
May I use the bathroom?
お手洗いを拝借できますか。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Is this dress wash-able?
このドレスは水洗いができますか。
All you have to do is wash the dishes.
しなければならないのは、皿洗いだけです。
The girl did not like to wash dishes but she made the best of it.
その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without fear of our disease... bandaged us...
[JP]わしらの病(やまい)を恐(おそ)れず, わしの腐った肉を洗い, 布(ぬの)をまいてくれた.Princess Mononoke (1997)
I washed them.
[JP]もう洗いましたRaise the Red Lantern (1991)
Sure you don't want me to help you clean up?
[JP]洗い物を手伝いますよThe Bridges of Madison County (1995)
Go ahead if you can stand that filthy stuff.
[JP]汚ねえ水だが 洗いたきゃ洗えThe Hitch-Hiker (1953)
Lieutenant, having completed my washing-up duties after chow.. .
[JP]中尉　食後の、皿洗い任務が 完了したので・・Forbidden Planet (1956)
Let's go and wash.
[JP]さあ 顔を洗いに行こうかThe Scent of Green Papaya (1993)
After, wash the dishes.
[JP]食べたら皿洗いだよThe Scent of Green Papaya (1993)
You know, right down.
[JP]すべてを洗い流す勢いだ12 Angry Men (1957)
Someday, a real rain will come and wash all this scum off the streets.
[JP]いつか　雨が全ての汚物を 洗い流してくれるだろうTaxi Driver (1976)
He caused scrupulous inquiries to be made about the witness Leamas.
[JP]リーマスの行動を 細部に わたって洗いあげていましたThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
Anyway, I come out of the bathroom, and she comes running at me, screaming, with a stick.
[JP]お手洗いから出て 襲ってきて 棒を持ちながら叫んでThe Harvest (1997)
Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.
[JP]恵みの雨は　舗道のゴミや残飯を... ... キレイに洗い流したTaxi Driver (1976)
JDDICT JP-DE Dictionary
洗い立てる
[あらいたてる, araitateru]herumstoebern, nachforschen, forschen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ