Search result for

横柄

(17 entries)
(5.5555 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -横柄-, *横柄*
Japanese-English: EDICT Dictionary
横柄[おうへい, ouhei] (adj-na,n) arrogance; haughtiness; insolence; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The boss has been on his high horse all month long.ボスは1ヶ月ずっと態度が横柄だった。
He arrogance is no longer tolerable.彼の横柄な態度にはもう我慢ならない。
I couldn't put up with her arrogant behavior.彼女の横柄な態度は腹に据えかねた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You create magic by accident and insolence, while the truly devoted sweat and toil with no reward.[JA] 横柄さによって魔法を使い 事故を引き起こす 報酬なしで 献身的に やってはいるが Quid Pro Quo (2015)
- We do really well here, best-case scenario, end up a sexless, heartless, pontificating robot?[JA] あんな冷酷で横柄な ロボットになるのがオチ? Run (2015)
She was gonna choose me over him, and he's an arrogant son of a bitch.[JA] 俺が優位な立場に それに奴は横柄なろくでなしだ The Blind Fortune Teller (2015)
And kind of a jerk![JA] 〈しかも横柄だ〉 Episode #1.9 (2016)
You're very arrogant in your certainty.[JA] あなたは非常に横柄 The Blind Fortune Teller (2015)
Buchinsky is crazy and arrogant and resourceful.[JA] ブキンスキーは気が狂ってて 横柄だが 才略にたけている What the Little Bird Told Him (2015)
The Graysons are a bunch of arrogant buttheads, is the problem.[JA] グレーソンは横柄なビッチ - それだけ? The Blind Fortune Teller (2015)
"Confident, handsome, slightly arrogant, but always with the leading lady's interest at heart."[JA] 〈"自信と外見と横柄さ"〉 〈"さらには紳士的で―"〉 Episode #1.2 (2016)
Arrogant clown.[JA] 横柄なピエロ Rogues' Gallery (2015)
A leading man needs to be arrogant and stubborn.[JA] ジュンのように横柄 Episode #1.9 (2016)
You have a very cavalier attitude for the president of a bank, with such a piss-poor capital cushion.[JA] 君は横柄な態度を銀行総裁にしてはお持ちだな すっからかんの資本金でありながら The Accountant (2016)
[Claire] "Confident, handsome, arrogant, but always believe in lady's best interest at heart."[JA] 〈"自信と外見と横柄さ"〉 〈"さらには紳士的で 恋人が第一だ"〉 Episode #1.4 (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
横柄[おうへい, ouhei] Hochmut, Arroganz [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top