หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
嫡
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-嫡-
,
*嫡*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
嫡
,
dí
ㄉㄧˊ
]
wife, wife's child
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
ㄋㄩˇ
]
啇
[
dì
ㄉㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
3746
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
嫡
[
嫡
]
Meaning:
legitimate wife; direct descent (non-bastard)
On-yomi:
チャク, テキ, chaku, teki
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
啇
Rank:
2130
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嫡
[
嫡
,
dí
ㄉㄧˊ
]
first wife; son of first wife
#26746
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嫡
男
[ちゃくなん, chakunan]
(n) heir; eldest son
#12940
嫡
子
[ちゃくし, chakushi]
(n) legitimate child; (P)
#17661
嫡
妻
[ちゃくさい, chakusai]
(n) one's legal wife; legitimate wife
嫡
嗣
[ちゃくし, chakushi]
(n) legitimate heir
嫡
室
[ちゃくしつ, chakushitsu]
(n) one's legal wife; legitimate wife
嫡
出
[ちゃくしゅつ(P);てきしゅつ, chakushutsu (P); tekishutsu]
(n, adj-no) legitimate birth; (P)
嫡
出子;摘出子(iK)
[ちゃくしゅつし(
嫡
出子);てきしゅつし, chakushutsushi ( chakushutsu ko ); tekishutsushi]
(n) legitimate child
嫡
孫
[ちゃくそん, chakuson]
(n) eldest son's descendants
嫡
披
[ちゃくひ, chakuhi]
(n) confidential letter
嫡
流
[ちゃくりゅう, chakuryuu]
(n) lineage of eldest son
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A son shall be born to Isis!
[CN]
埃瑟丝女神将有
嫡
子!
Cleopatra (1963)
Does anybody know what modern animal is a direct descendant of the Oviraptor?
[CN]
有没有人知道哪种动物是窃蛋龙的
嫡
系后代?
The Chaperone (2011)
For a century, the recipe has been a Yuan family secret
[CN]
百年来焙制之法只传我元家
嫡
系
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
A trueborn will always have the stronger claim.
[CN]
嫡
子总是更名正言顺
The Gift (2015)
A trueborn will always have the stronger claim.
[JP]
嫡
男の権利が強いのは世の常よ
The Gift (2015)
"...that my brother Robert left no trueborn heirs, the boy Joffrey, the boy Tommen, and the girl Myrcella being born of incest between Cersei Lannister and her brother Jaime Lannister.
[CN]
并未留下
嫡
系后裔 男童乔佛里,男童托曼 女童弥赛菈实乃...
The North Remembers (2012)
It's not gonna be a bastard.
[JP]
非
嫡
出子じゃない
The Hollars (2016)
Another bastard.
[JP]
あれも
嫡
出ではない
The Gift (2015)
Do you think your kid will mind being a bastard?
[JP]
非
嫡
出子で平気か?
The Hollars (2016)
Have the articles be about the brothers fighting over the crown and buying more stock shares.
[CN]
但在
嫡
庶的王冠之争中 股价连日来一路飙升 你去把这样的报导资料散布出去
Episode #1.15 (2013)
"My brother Robert left no trueborn heirs, the boy Joffrey being born of incest between Cersei Lannister and her brother Jaime Lannister.
[CN]
吾之兄长劳勃没有
嫡
系子嗣 男童乔佛里系... 瑟曦・兰尼斯特和詹姆・兰尼斯特 乱伦之孽种
The Night Lands (2012)
And they are half-brothers?
[CN]
更何况是
嫡
子和庶子
Episode #1.13 (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
嫡
[ちゃく, chaku]
LEGITIM (FRAU, KIND, ERBE)
嫡
出子
[ちゃくしゅつし, chakushutsushi]
legitimes_Kind, eheliches_Kind
嫡
嗣
[ちゃくし, chakushi]
legitimer_Erbe
嫡
子
[ちゃくし, chakushi]
legitimes_Kind, eheliches_Kind
嫡
孫
[ちゃくそん, chakuson]
legitimer_Enkel, (Kind_des_aeltesten_Sohnes)
嫡
流
[ちゃくりゅう, chakuryuu]
Abstammung
嫡
男
[ちゃくなん, chakunan]
Stammhalter, aeltester_Sohn
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา