main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

増大

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -増大-, *増大*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N2 
wordlist-mascot
  EDICT JP-EN Dictionary 
増大
[ぞうだい, zoudai] (n, vs) enlargement; increase; (P) #8188
増大号
[ぞうだいごう, zoudaigou] (n) an enlarged issue
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
１９世紀には移民の数が急激に増大した。
The imports from Asian countries have expanded recently.
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
The number of people suffering from AIDS has increased.
エイズで苦しんでいる人の数は増大した。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
しばしばタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally is increasing.
リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。
The more we have, the greater our desire will be.
人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。
They intended to increase the military budget.
彼らは軍事予算を増大させようとした。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
離婚の増大の結果、夫婦間、親子間に大きな不安を生じさせることは間違いない。
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.
[JP] 土からの蒸発は気温が上昇すると 急激に増大します An Inconvenient Truth (2006)
Solomon these months you have been here I have felt a shadow growing over us.
[JP] ソロモン... 君がここにいる数ヶ月... 私は闇の増大を感じてきた。 Solomon Kane (2009)
Their recovered losses are going up.
[JP] 損害補償額は増大しています An Inconvenient Truth (2006)
One of the reasons for this has to do with the fact that global warming not only increases precipitation worldwide, but it also relocates the precipitation.
[JP] この現象の理由の一つは次の 事実と関係があります 地球温暖化は世界的な降雨量の 増大だけでなく 降雨の場所も変えています An Inconvenient Truth (2006)
Ergo, those that refused the program, while a minority, if unchecked would constitute an escalating probability of disaster.
[JP] プログラムを拒否した 異端を放置すれば 災害の可能性を増大させる The Matrix Reloaded (2003)
Well, initially, one might experience a feeling paranoia and a growing sense of dread.
[JP] そうだな　初期は恐怖感の増大だ Chimera (2007)
One often unnoticed effect of global warming is it causes more precipitation, but more of it coming in one-time big storm events.
[JP] 地球温暖化の影響を気づかない一つは 降雨の増大です しかし、それは一時的な大暴風雨と して襲来します An Inconvenient Truth (2006)
Why can't "more angry" ever translate into "less dangerous"?
[JP] なぜ"怒りの増大"を "危険の減少"に転換できないんだ？ Bad Dreams (2009)
She just made him more sick. But that's no crime.
[JP] 彼の悩みの種を増大はさせたけど 犯罪行為ではないわ 8 Women (2002)
That number will continue to grow if we don't stop him now.
[JP] 我々がすぐに止めなければ その数は増大しつづけるでしょう Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Yes. What it did was augment the sound, rather than dampen it.
[JP] そうだ、音を増大させたんだ 弱めるんじゃなくってな A Scanner Darkly (2006)
His pulse increased.
[JP] 脈拍が増大してる Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer