left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

台風

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -台風-, *台風*
Longdo Approved JP-TH
台風
[たいふう, taifuu](n)ไต้ฝุ่น
EDICT JP-EN Dictionary
台風(P);颱風
[たいふう, taifuu](n) typhoon; hurricane; (P)#2548[Add to Longdo]
台風の目;台風の眼
[たいふうのめ, taifuunome](n) eye of a typhoon[Add to Longdo]
台風一過
[たいふういっか, taifuuikka](n) clear weather after a typhoon has passed[Add to Longdo]
台風眼
[たいふうがん, taifuugan](n) eye of a typhoon[Add to Longdo]
台風銀座
[たいふうぎんざ, taifuuginza](n) the typhoon Ginza; the area (of Japan) where typhoons frequently pass[Add to Longdo]
台風並み
[たいふうなみ, taifuunami](n, adj-no) typhoon-strength (winds, etc.)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rookie sensation who has burned his way into the eye sockets of the fashion world, and left them clawing their faces for more.
[JP]新人ながらファッション業界の 台風の目となり 旋風を巻き起こし 日々　進化を遂げていますZoolander (2001)
As you've all read in your briefing books, on day 103... a typhoon washed up the remnants of an Indonesian fishing boat, including basic supplies and a survival raft.
[JP]お手元の資料にありますように－ 103日目に－ 台風がインドネシア漁船の 残骸を運んできましたThere's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Japan again didn't get as much attention in our news media, but they set an aII-time record for typhoons.
[JP]日本では、アメリカのニュース メディアは余り関心を払いませんが 台風の史上最高記録を塗り替えましたAn Inconvenient Truth (2006)
Thundering typhoons. Nobody takes my ship.
[JP]カミナリ台風だ 誰にも船は渡さないThe Adventures of Tintin (2011)
This is it. This is the eye of the storm.
[JP]これが台風の目だWelcome to Westfield (2012)
It's not like eye of the storm or anything.
[JP]台風とかじゃないよChronicle (2012)
Thundering typhoons!
[JP]カミナリ台風だThe Adventures of Tintin (2011)
A real bad storm.
[JP]台風がくる。Shut Down (2008)
Good time of you to be down here.
[JP]台風もないし, ...Sona (2007)
Here are all 10 of the ones they had in 2004.
[JP]２００４年には１０の台風に 襲われましたAn Inconvenient Truth (2006)
No storms, nothing. Had enough storms recently.
[JP]最近、いろいろな台風があったSona (2007)
In a hurricane, the center is said to be the safest spot.
[JP]台風の目 中心は安全だWelcome to Westfield (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
台風
[たいふう, taifuu]Taifun[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ