left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

凛然

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -凛然-, *凛然*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大义凛然
[大 义 凛 然 / 大 義 凜 然, dà yì lǐn rán, ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ]devotion to righteousness that inspires reverence (成语 saw)#52853[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
凛然
[りんぜん, rinzen](adj-t, adv-to) commanding; awe-inspiring[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She'll give them her stubborn look.
[CN]她会大义凛然Love Is My Profession (1958)
It's not a big deal. Lt's just like texting someone.
[CN]你说得正义凛然不代表这件事就OKMike and Dave Need Wedding Dates (2016)
The time we "Taking Tiger Mountain by Strategy" the time we break into enemy's position (famous modern Beijing opera) we'll always be righteous.
[CN]就算智取威虎山 ，深入敌方阵地 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The time we "Taking Tiger Mountain by Strategy" the time we break into enemy's position (famous modern Beijing opera) 我们也是正气凛然的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }we'll always be righteous.Biao jie, ni hao ye! (1990)
I can feel the righteousness surging.
[CN]我就感到正义凛然Thor: The Dark World (2013)
Even if Kasuga falls, live with dignity!
[CN]即使春日国灭亡了 也要凛然地活下去Ballad (2009)
- Don't play the hero with me, Connolly.
[CN]- Connelly 别在我面前一幅大义凛然的样子Notes on a Scandal (2006)
You're still selling that line when there's no one left in the room but me?
[CN]这里就我和你 用得着一副大义凛然的嘴脸吗?The Dying Minutes (2014)
Thou has a grim appearance.
[CN]你有一副凛然不可侵犯的容貌Coriolanus (2011)
Rather she had the dignity of a person facing her own fate,
[CN]甚至同时增添了一种 不屈于命运的凛然之气Taki no shiraito (1933)
Always gotta do the right thing, right Michael?
[CN]总是正义凛然 对不对 MichaelWrath (2012)
You know, Philip, you talk tough. You act tough.
[CN]你知道吗，菲利普，你言辞激烈，大义凛然Fandango (1985)
You stand on your soapbox, judging everyone, so sure they're judging you.
[CN]你只会正义凛然批评别人 指控他们歧视你Maid in Manhattan (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ