บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ようこそ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ようこそ-
,
*ようこそ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ようこそ
[youkoso]
(int) welcome!; nice to see you!; (P)
#121
[Add to Longdo]
ようこそ
画面
[
ようこそ
がめん, youkosogamen]
(n) { comp } welcome screen
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Welcome to the management team at ABC Japan.
ABCジャパンの経営チームに
ようこそ
。
Welcome to the town of Westhampton.
ウェストハンプトンの町へ
ようこそ
。
Welcome to this world!
この世界へ
ようこそ
!
Hi! Thanks for flying with us. How are you today.
こんにちは。
ようこそ
当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
Welcome to Cyberspace!
サイバースペースへ
ようこそ
。
Welcome to San Francisco.
サンフランシスコへ
ようこそ
。
Welcome to Best Products.
べストプロダクツへ
ようこそ
。
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
みなさま。
ようこそ
ご搭乗下さいました。
I'm glad you could come to the party.
ようこそ
パーティーにお越しくださいました。
Welcome to the machine.
ようこそ
機械へ。
Welcome to our home.
私たちの家へ
ようこそ
。
Welcome to Japan.
日本へ
ようこそ
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, welcome to today's Cinzano 100-mile road race.
[JP]
"チ ンザノ "100マイル・レースに
ようこそ
Breaking Away (1979)
Good evening.
[JP]
ようこそ
お出でを。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
They took off in the van!
[JP]
エバンス市へ
ようこそ
The Crazies (1973)
Welcome, Leia.
[JP]
ようこそ
レイア
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Welcome, young Skywalker.
[JP]
ようこそ
若きスカイウォーカー
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
- Ah, gentlemen!
[JP]
皆さん
ようこそ
The 4th Man (1983)
Ladies and gentlemen, welcome to our 6th presentation this season.
[JP]
第6回講演会に
ようこそ
The 4th Man (1983)
-Hello, Dr. Floyd. -Hello, Miller! How are you?
[JP]
ようこそ
フロイド博士
2001: A Space Odyssey (1968)
Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly.
[JP]
我々の小さな集いへ
ようこそ
Pride and Prejudice (1995)
[ piano PLAYS ] lt gives me great pleasure to introduce in his first show ever one of the world's great magicians.
[JP]
今日は彼にとって初となる マジックショーに
ようこそ
It's Magic, Charlie Brown (1981)
- Evening, ladies and gentlemen... and welcome to our annual social gathering.
[JP]
皆さん 今晩は... 年に一度の 集まりに
ようこそ
Straw Dogs (1971)
- Hi, Franklin. Hi, Marcie.
[JP]
マーシーたちも
ようこそ
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ