left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ในตอนนั้น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ในตอนนั้น-, *ในตอนนั้น*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By then I knew what kind of man I had married.
ในตอนนั้นฉันถึงได้รู้ว่า ฉันได้แต่งงานกับผู้ชายแบบไหนThe Joy Luck Club (1993)
You should have seen the Bowery back then.
คุณน่าจะได้เห็นเหตุการณ์ในตอนนั้นนะIn the Mouth of Madness (1994)
At that moment, I realised Elaine had doubts about our relationship.
ในตอนนั้น ผมก็รู้ว่าอีเลน ไม่แน่ใจในความสัมพันธ์ของเราAirplane! (1980)
Yes. Bad luck that motorist arrived at that moment.
ใช่ โชคไม่ดีที่คนขับรถมาถึงในตอนนั้นClue (1985)
At least that's what I thought.
นั่นคือที่ผมคิดในตอนนั้นGoodfellas (1990)
Like most other parents of their day, they'd determine that their next child would be brought into the world in what has become the natural way.
ก็เหมือนพวกพ่อแม่ทั่วไปในตอนนั้น, พวกเขาตัดสินใจอย่างแน่นอนว่า ลูกคนต่อไป- จะมาเกิดตามธรรมชาติGattaca (1997)
Thais have so much respect for their monarch that up until Rama III changed the law no one could utter His Majesty's name.
คนไทยเคยเคารพราชวงศ์มาก... ...นั่นจนกระทั่งสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 3 ได้เปลี่ยนกฏหมาย โดยในตอนนั้นไม่มีใครสามารถเอ่ยนามพระองค์ได้ด้วยซ้ำBrokedown Palace (1999)
(penguin giggles)
คำโกหกของเธอสะท้อนให้เห็นถึงเรื่องของผม และในตอนนั้นเอง, ผมก็รู้สึกว่างเปล่าFight Club (1999)
It is true, a lot of things happened, but back then, you had been dead a long time.
จริงอยู่หลายสิ่งหลายอย่างได้เกิดขึ้น แต่ในตอนนั้นคุณได้ตายไปนานแล้วMalèna (2000)
And what was the defendant doing?
แล้วจำเลยทำอะไรในตอนนั้นLegally Blonde (2001)
I didn't realize it at the moment, at least not consciously...
สติของผมไม่อยู่กับตัวในตอนนั้นFrailty (2001)
The politics of the day had veered to the right.
การเมืองในตอนนั้น เปลี่ยนทิศทางไปทางขวาจัด.Millennium Actress (2001)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
then
(adj)ในตอนนั้น, See Also:ในขณะนั้น, Syn.at that time
Saikam JP-TH-EN Dictionary
折から
[おりから, orikara] TH: ในตอนนั้น
折から
[おりから, orikara] EN: at that time
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ