เรือสำราญ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เรือสำราญ-, *เรือสำราญ*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's the Love Boat to Cuba.

มีเรือสำราญไปคิวบาล่ะ*batteries not included (1987)

Maybe you should check with the cruise director... on the Lido deck.

บางที คุณควรจะไปถาม เจ้าหน้าที่เรือสำราญนะLegally Blonde (2001)

What? What'd it say? Am I gonna win a cruise?

อะไร มันว่าไง จะได้ไปล่องเรือสำราญใช่ไม๊Just My Luck (2006)

South beach guy kills his wife on a cruise ship.

คนทางใต้ ฆ่าเมียบนเรือสำราญTurning Biminese (2008)

Feds just informed me that they're not gonna move forward on this cruise ship case.

จนท.รัฐเพิ่งเข้ามาบอกว่าเขาจะไม่ สืบคดีเรือสำราญอีกแล้วTurning Biminese (2008)

Even if it's clearing rubbish, isn't it better to be working at a casino on a cruise?

ถึงแม้ว่าจะเป็นการขนขยะ, แต่มันก็ดีกว่าไม่ใช่ หรือ, ที่ได้ทำงานบนเรือสำราญคาสิโนลอยน้ำ?Episode #1.8 (2008)

You should keep your apartment for the same reason that airplanes are equipped with oxygen masks, and cruise ships have life rafts.

คุณควรเก็บอพาร์ทเม้นคุณไว้\ เหมือนเครื่องบินต้องมีหน้ากากออกซิเจน เหมือนเรือสำราญมีเรือชูชีพSir Lancelot's Litter Box (2009)

Whoever is growing a patch of cannabis behind the gymnasium, congratulations.

แล้วใครก็ตามที่มีที่ดินปลูกกัญชาเล็กๆหลังโรงยิม ยินดีด้วย คุณเพิ่งได้ตั๋วเที่ยวเรือสำราญ.Spanish 101 (2009)

Their cruise ship was quarantined in Piraeus.

อยู่บนเรือสำราญ ถูกกักกันอยู่ ใน PiraeusCarriers (2009)

He'd also like to invite everyone in the world to catch a cruise liner and come on down this Saturday for the grand opening of Chew And Swallow a town that is truly à la mode.

ท่านจึงอยากเชิญชวนทุกท่าน ให้รีบจองตั๋วเรือสำราญ.. เพื่อมาเฉลิมฉลองในวันเสาร์นี้.. กับพิธีเปิดยิ่งใหญ่อลังการพร้อมเสิร์ฟ..Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)

Maybe I'll get a yacht.

บางทีฉันจะไปล่องเรือสำราญEvil Is Going On (2010)

Then, for three years, I did the cruise ship circuit.

จากนั้น 3 ปี ผมขายทัวร์เรือสำราญDream On (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เรือสำราญ

[reūa samrān] (n, exp) FR: bateau de croisière [ m ]

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

yacht

(n)เรือเที่ยว, เรือสำราญ, เรือยอชท์

yacht

(vi)เที่ยวเรือ, แล่นเรือสำราญ