บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
เป็นรูปธรรม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เป็นรูปธรรม-
,
*เป็นรูปธรรม*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To make this stuff concrete as possible we purchased all of the products from the factories that we're talking about.
เพื่อทำให้คนเห็นปัญหา
เป็นรูปธรรม
มากที่สุด เราซื้อสินค้าทั้งหมดมาจากโรงงาน ที่เรากำลังจะพูดถึง
The Corporation (2003)
- Something concrete.
-บางอย่างที่เห็น
เป็นรูปธรรม
. -อย่างเช่นอะไร?
The Girl Next Door (2004)
After four years of talks, the day black South Africans have been fighting for has finally arrived.
หลังจากไม่มีอะไร
เป็นรูปธรรม
เลย กว่า 4 ปีที่ผ่านมา.. ในวันนี้ สิ่งที่ชาวพื้นเมืองผิวสีได้อดทนต่อสู้มา.. ได้เกิดเป็นรูปเป็นร่างขึ้นแล้ว..
Invictus (2009)
Nothing concrete.
ไม่มีอะไร
เป็นรูปธรรม
Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Reality is just, I don't know, too concrete up here.
โลกบนนี้น่ะมัน ไม่รู้สินะ
เป็นรูปธรรม
เกินไปหน่อย
On the Head of a Pin (2009)
We don't have any concrete proof, but...
เราไม่มีหลักฐาน
เป็นรูปธรรม
แต่ว่า...
Episode #1.5 (2009)
The only thing concrete is the MO, which depicts an efficient, no-nonsense murderer.
สิ่งที่
เป็นรูปธรรม
เพียงอย่างเดียว คือ M.O. ซึ่งอธิบายถึงความพึงพอใจ อย่างไม่มีเหตุผลของฆาตกร
Reckoner (2009)
"A magistrate may issue a warrant authorising the search of a premises provided there are reasonable grounds for believing the location contains material with substantial evidentiary value".
ผู้พิพากษาอาจออกหมายศาล" "ค้นสถานที่ด้วยเหตุอันควร เพราะเชื่อว่าสถานที่แห่งนั้นมีวัสดุ" "พร้อมกับหลักฐานที่
เป็นรูปธรรม
ต่อการใช้พิสูจน์ข้อเท็จจริง
Episode #1.1 (2010)
She doesn't leave evidence, just an evidence-shaped absence.
เธอไม่ทิ้งหลักฐานเอาไว้ แค่ขาดหลักฐานที่
เป็นรูปธรรม
Episode #1.1 (2010)
They objectify us all the time.
เค้าชอบทำให้มัน
เป็นรูปธรรม
ตลอดเวลา
The Rocky Horror Glee Show (2010)
Seeing as how he knows the details on how they smuggle it out,
ยังมีข้อมูลที่
เป็นรูปธรรม
ในวิธีการขนย้าย
Poseidon (2011)
But I need a concrete plan of attack, not a daily affirmation.
แต่ฉันต้องการแผนการต่อสู้ที่
เป็นรูปธรรม
ไม่ใช่ทำมันไปวันๆ น่ะ
The Ties That Blind (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นรูปธรรม
[pen rūp tham]
(adj)
EN:
concrete evidence
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crystallize
(vi)
เป็นรูปธรรม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
concrete
(คอน'ครีท) ฐconcreted, concreting, concretes } adj. ชัดแจ้ง, ซึ่งเห็นประจักษ์, มีตัวตน,
เป็นรูปธรรม
, จริง ๆ n. สิ่งที่
เป็นรูปธรรม
, สิ่งที่มีตัวตน, คอนกรีต, ดินที่แข็งเป็นก้อน. vt. วางคอนกรีต, ใส่คอนกรีต, ทำให้เกาะตัวแน่น, ทำให้แข็ง.
,
See Also:
concreteness n. ด
concrete noun
n. นามที่
เป็นรูปธรรม
objectify
(อับเจค'ทะไฟ) vt. ทำให้
เป็นรูปธรรม
, ทำให้แลเห็น, ทำให้เป็นตัวตน, ทำให้สัมผัสได้
,
See Also:
objectification n.
objectivity
(ออบเจคทิฟ'วิที) n. การยึดถือวัตถุภาวะวิสัย, ข้อเท็จจริงภายนอก, ความ
เป็นรูปธรรม
reify
(รี'อะไฟ) vt. ทำให้
เป็นรูปธรรม
,
See Also:
reification n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
concrete
(adj)
เป็นรูปธรรม
, มีรูป, มีตัวตน, เห็นประจักษ์
material
(adj)
เกี่ยวกับร่างกาย,
เป็นรูปธรรม
, สำคัญ, ประกอบด้วยวัตถุ
materialistic
(adj)
เป็นรูปธรรม
, มีตัวตน, ซึ่งถือลัทธิวัตถุนิยม
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
konkret
(adj, adv)
ชัดแจ้ง, ซึ่งเห็นประจักษ์,
เป็นรูปธรรม
เช่น Ich will euch ganz konkret sagen, wo es bei uns fehlt. ฉันอยากบอกพวกเธอให้ชัดแจ้งว่า พวกเราขาดอะไรที่ไหน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ