บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
เชื่อมือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เชื่อมือ-
,
*เชื่อมือ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เชื่อมือ
ก. เชื่อฝีมือ, เชื่อในความรู้ความสามารถ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh please, not another episode of 'Christian hooks up'. - Hey, gotta keep my skills honed. - To skills.
อย่าทำให้เสียชื่อ"คริสเตียนกินแหลก"ล่ะ
เชื่อมือ
ชั้นเถอะน่า
Latter Days (2003)
- Dude, make sure they can act.
-เพื่อน เอาให้แน่นะ ว่าพวกมันเล่นได้ -
เชื่อมือ
กรู
The Girl Next Door (2004)
- Yeah, I see. - You try. Come on, give it a shot.
นายลองดูสิ ฉัน
เชื่อมือ
นาย
Around the World in 80 Days (2004)
Why don't you trust me, sir?
- ทำไม่ไม่
เชื่อมือ
ฉันบ้างเลยนะ?
Windstruck (2004)
Toby, I'm telling you, that's the number. You've gotta believe me.
โทบี้ ก็ผมบอกอยู่นี่ไง ว่าราคานี้
เชื่อมือ
ผมเถอะน่า
Imagine Me & You (2005)
Believe the proverbs.
เชื่อมือ
ฉันได้
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
As I were saying. We came to you in good faith.
อย่างที่บอก เรา
เชื่อมือ
นาย
Transporter 3 (2008)
My officerfeel like it's a betrayal, like i don't trust them to find this son of a bitch.
เจ้าหน้าที่ของผมรู้สึกเหมือนถูกทรยศ เหมือนไม่
เชื่อมือ
ว่าเขาจะหาไอ้เลวนั่นเจอ
Brothers in Arms (2008)
You can do it, Mom. I believe in you.
แม่ทำได้น่า ฉัน
เชื่อมือ
แม่
Nights in Rodanthe (2008)
Squeeze my hand.
เชื่อมือ
ผม
The Ruins (2008)
- Laurie, don't. - Dan, trust me.
- ลอรี่, ไม่นะ แดน,
เชื่อมือ
Watchmen (2009)
I mean, he's a little touched.
น้องที่
เชื่อมือ
ได้มาแล้ว
Our Family Wedding (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ