บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
อัศวินม้าขาว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อัศวินม้าขาว-
,
*อัศวินม้าขาว*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อัศวินม้าขาว
น. ผู้ที่มาช่วยแก้ไขสถานการณ์ที่คับขันให้กลับดีขึ้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They've got to try and find a winner from somewhere.
พวกเขาต้องการ
อัศวินม้าขาว
Goal! The Dream Begins (2005)
Who said chivalry's dead?
ใครบอกนะว่าหมดยุค
อัศวินม้าขาว
แล้ว
Disturbia (2007)
So you can ride up on your white horse and save me?
พี่จะเป็น
อัศวินม้าขาว
มาช่วยรึไง
Cold Ground (2008)
My guess is once you arrived at south station
ฉันเดาว่าถ้าคุณไปถึงสถานีใต้กับ
อัศวินม้าขาว
แล้ว
The Ghost Network (2008)
And that that team would be led by the most unlikely of white knights, a man with no political convictions whatsoever, a man who, as far as I know, had never even voted once in his life.
และทีมงานนั้นก็ควรปล่อย ทั้งหมด ไม่เหมือน
อัศวินม้าขาว
เลย ผู้ชายที่ไม่เคยมีการยอมรับผิด ทางการเมืองหรืออะไรก็ตาม
Frost/Nixon (2008)
And then you and your white knight
แล้วเธอ กับ
อัศวินม้าขาว
ของเธอ
Under & Out (2008)
Hey, he wrote that I got white knight syndrome, because of my physically, abusive, alcoholic father.
นี่ เขาเขียนว่าผมเป็น\ โรคแบบ
อัศวินม้าขาว
น่ะ เพราะพ่อผมติดเหล้าและชอบทุบตี
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Ever the white knight.
ถึงแม้จะเป็น
อัศวินม้าขาว
Fool Me Once (2010)
And stop by medical and get your shots... cholera, typhus and ten other bugs you never heard of.
เผื่อมีอะไรผิดพลาด ไม่มี
อัศวินม้าขาว
เจอกันบนทางยางมะตอย
Blowback (2010)
It's like I told you before... there is no cavalry.
อย่างที่ผมบอกไว้ก่อนแล้ว-- ไม่มี
อัศวินม้าขาว
Better Angels (2010)
And now the world has one more quarterback.
และแล้วโลกใบนี่ก็ได้ถือกำเนิด
อัศวินม้าขาว
ขึ้นมาอีกคน
Growing Pains (2012)
The white knight swooping in to save the disenfranchised.
อัศวินม้าขาว
เข้ามา เพื่อช่วยผู้ยากไร้
Lone Gunmen (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ