บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
วางอุบาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-วางอุบาย-
,
*วางอุบาย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But why such an intrigue?
แต่นั่นมันแค่การ
วางอุบาย
?
April Story (1998)
Fifteen years ago Katusragi set up a swindling scheme that affected all of Japan's economic situation.
สิบห้าปีที่แล้ว คัทซึรากิ
วางอุบาย
ให้นักต้มตุ๋นจัดการโกงเพื่อให้สถานการณ์ของเศรษฐกิจในญี่ปุ่นสั่นคลอน
Eiga: Kurosagi (2008)
A lovely man. Intriguing.
ผู้ชายน่ารักที่พยายาม
วางอุบาย
อยู่
Passengers (2008)
They mean to frame her just like they did me.
พวกเขาจะ
วางอุบาย
ที่จะทำร้ายนาง เหมือนกับที่ทำกับข้า
Dong Yi (2010)
Morgana is in league with Morgause, she's plotting against Uther.
มอร์กาน่าเป็นพวกของมอร์กอส นาง
วางอุบาย
ต่อต้านอูเธอร์
The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
You're intrigued by her.
วางอุบาย
ให้เธอหลงกล
Beneath (2011)
So, how you running your little scam?
เอาล่ะ แก
วางอุบาย
แบบไหนเอาไว้?
Season Seven, Time for a Wedding! (2011)
If you think he isn't scheming to undo everything we've done here, you're kidding yourself.
หากเจ้าคิดว่าเขา
วางอุบาย
เพื่อทำลายทุกอย่าง ที่พวกเราทำที่นี่ เจ้าคงจะหลอกตัวเองซะแล้ว
VIII. (2014)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
intrigue
(อินทริก') v., n. (การ)
วางอุบาย
, วางแผนร้าย, คบคิดอุบาย, ได้มาโดยกลอุบาย, ทำให้ประหลาดใจ, ลักลอบเป็นชู้
,
See Also:
intriguer n. intriguingly adv.
,
Syn.
scheme
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
scheme
(vt)
กะโครงการ,
วางอุบาย
, วางแผนการ, วางแบบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ