มือเย็น

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มือเย็น-, *มือเย็น*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มือเย็น

(v)get cold-handed with excitement, Ant.มือร้อน, Example:ฝนทิพย์มือเย็น เท้าเย็น คอยนับว่าเมื่อไรจะถึงด่านสุดท้าย

มือเย็น

(adj)green hand, See Also:deft hand at planting, Syn.คนมือเย็น, Ant.มือร้อน, Example:พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น, Thai Definition:คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

มือเย็น

ว. เรียกคนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี ว่า คนมือเย็น, ตรงข้ามกับ มือร้อน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You wanna eat me for dinner.

แกอยากจะกินฉันเป็นมือเย็นFido (2006)

- The one with the cold hands?

คนที่มือเย็น ๆ อ่ะนะ?It Takes Two (2006)

You usually have cold hands and feet.

ปกติแล้ว ลูกจะมือเย็น กับเท้าเย็นนี่นาUnstoppable Marriage (2007)

And the only thing you need to worry about is which one of our 17 Niigata sakes you'd like to enjoy with your dinner.

และมีเพียงสิ่งเดียวที่คุณจะกังวล คือ ใครคนหนึ่งใน 17 นิอิกาทา สาเก ของเราน่ะ คุณอยากจะ ทานมือเย็นกับเราไหม?Awake (2007)