บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ธงชัย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ธงชัย-
,
*ธงชัย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ธงชัย
(n)
the flag of victory
,
Unit:
ผืน
,
Thai Definition:
ธงซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะ
ธงชัย
(n)
suspicious day
,
Thai Definition:
กาลโยคอย่างหนึ่งในโหราศาสตร์ คือเวลาประกอบด้วยโชคคราวชนะเข้าไปถึงที่ซึ่งศัตรูจะตั้งอยู่ไม่ได้
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ธงชัย
๑
น. ธงซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะ.
ธงชัย
๑
ดูใน ธง
.
ธงชัย
๒
น. กาลโยคอย่างหนึ่งในโหราศาสตร์ คือ เวลาประกอบด้วยโชค คราวชนะ ศัตรูจะยอมแพ้หรือแตกหนีไป.
ธงชัย
พระครุฑพ่าห์น้อย
น. ชื่อธงมีลักษณะเป็นผ้าสีเหลืองรูปสี่เหลี่ยม มีภาพครุฑที่กลางผืนธง คันธงท่อนบนทำด้วยเหล็ก ยอดเรียวแหลมคร่ำทอง ท่อนล่างทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ติดกาบโลหะจำหลักเป็นภาพครุฑจับนาคจำนวน ๔ กาบ มีหางนกยูงผูกเป็นแพนเสียบที่กาบ ใช้เชิญนำกระบวนพยุหยาตรา และเชิญประดิษฐานในพิธีมณฑลในการพระราชพิธีต่าง ๆ เป็นต้น เข้าคู่กับ
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชน้อย หรือ
ธงชัย
ราชกระบี่ยุทธ โดย
ธงชัย
พระครุฑพ่าห์น้อยอยู่ทางด้านขวาของประธานในงาน และ
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชน้อยหรือ
ธงชัย
ราชกระบี่ยุทธอยู่ทางด้านซ้าย.
ธงชัย
ราชกระบี่ธุช,
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชใหญ่
น. ชื่อธงมีลักษณะเป็นธงสามชาย ๓ ผืน ผืนธงทำด้วยผ้าปักไหมทองเป็นลวดลายเครือกระหนก สอดร่วมอยู่ในคันธงเดียวกันซึ่งเป็นเหล็กและทำเป็นกิ่งแยกจากคันกลางทางด้านซ้ายและด้านขวา ปลายคันธงทำเป็นรูปใบหอก ที่โคนคันธงตรงส่วนสวมต่อคันธงท่อนล่างติดรูปหนุมานในท่ายืนยกขาหน้าและขาหลังข้างขวาเตรียมเหาะ ใช้เชิญนำหน้าพระราชยานในกระบวนพยุหยาตรา และเชิญประดิษฐานในพิธีมณฑลในการพระราชพิธีต่าง ๆ เข้าคู่กับธงพระครุฑพ่าห์ โดยธงกระบี่ธุชอยู่ทางด้านซ้าย และธงพระครุฑพ่าห์อยู่ทางด้านขวา.
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชน้อย
น. ชื่อธงมีลักษณะเป็นผ้าสีแดงรูปสี่เหลี่ยม มีภาพพระกระบี่คือหนุมานที่กลางผืนธง คันธงท่อนบนทำด้วยเหล็ก ยอดเรียวแหลมคร่ำทอง ท่อนล่างทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ติดกาบโลหะจำหลักเป็นภาพหนุมานจำนวน ๔ กาบ มีหางนกยูงเป็นแพนเสียบที่แผ่นกาบ มีอีกชื่อหนึ่งว่า
ธงชัย
ราชกระบี่ยุทธ ใช้เชิญนำกระบวนพยุหยาตรา และเชิญประดิษฐานในพิธีมณฑลในการพระราชพิธีต่าง ๆ เป็นต้น เข้าคู่กับ
ธงชัย
พระครุฑพ่าห์น้อย โดย
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชน้อยอยู่ทางด้านซ้ายของประธานในงาน และ
ธงชัย
พระครุฑพ่าห์น้อยอยู่ทางด้านขวา.
ธงชัย
ราชกระบี่ยุทธ
ดู
ธงชัย
ราชกระบี่ธุชน้อย
.
ธงชัย
เฉลิมพล
น. ธงประจำหน่วยทหารที่ได้รับพระราชทานมี ๓ ชนิด คือ
ธงชัย
เฉลิมพลของทหารบก
ธงชัย
เฉลิมพลของทหารเรือ และ
ธงชัย
เฉลิมพลของทหารอากาศ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This could really sell, don't you think?
มันต้องขายได้ เหมือน "เบิร์ด
ธงชัย
ประสงค์สันติ" แน่ จริงไหม
The Girl Next Door (2004)
Every pile of shit on the side of every road has someone's banner hanging from it.
ทุกกองอาจม ที่ทุกมุมถนน จะต้องมี
ธงชัย
บอกเขตอำนาจของใครสักคน
The House of Black and White (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ธงชัย
[thongchai]
(n)
EN:
flag of victory ; house flag ; standard
ธงชัย
[thongchai]
(adj)
EN:
luckly
ธงชัย
เฉลิมพล
[thongchai chaloēm phon]
(n, exp)
EN:
regimental standard
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
War Ensign
ธงชัย
สมรภูมิ เป็นธงที่ถูกชักไว้บนเรือรบเพื่อแสดงสัญชาติของเรือรบ อาจมีการชักธงนี้ไว้บนบกในดินแดนที่กองทัพเจ้าของธงยึดครองอยู่ อาทิ เมื่อเยอรมนีเข้ายึดกรุงปารีสในปี ค.ศ. 1940 มีการชัก
ธงชัย
สมรภูมิเยอรมันไว้บนยอดหอไอเฟลเพื่อสื่อว่า ประเทศฝรั่งเศสเป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การยึดครองของกองทัพเยอรมัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ