บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตัดเยื่อใย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตัดเยื่อใย-
,
*ตัดเยื่อใย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
More was needed if you were, say, rejected by a shrink you entrusted your life to.
และต้องการมากกว่านั้น ถ้าคุณถูกพูดจา...
ตัดเยื่อใย
จากจิตแพทย์ที่คุณคิดจะฝากชีวิตไว้
Numb (2007)
- Break his sire bond. - Easier said than done.
ตัดเยื่อใย
จากเขาซะ พูดมันง่ายกว่าทำนะ
Do Not Go Gentle (2012)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฆ่าไม่ตายขายไม่ขาด
ก.
ตัดเยื่อใย
ไม่ขาด (มักใช้แก่พ่อแม่ที่รักลูกมากถึงจะโกรธจะเกลียดอย่างไรก็ตัดไม่ขาด).
ซากศพ
น. ศพ เช่น แม้นพระองค์ไม่ทรงเลี้ยงมัทรีไว้ จะนิ่งมัธยัสถ์
ตัดเยื่อใย
ไม่โปรดบ้าง ก็จะเห็นแต่กเลวระร่างซากศพของมัทรี (ม. ร่ายยาว มัทรี), เจ้าพี่เอ๋ยอุตส่าห์พาซากศพ มาให้พบผัวรักเมื่อเป็นผี (ตับนางลอย), บางทีเขียนเป็น ทรากศพ ก็มี เช่น พระบาทเจ้าจะได้ทอดทัศนา ซึ่งทรากศพสาธารณนอนตาย (ม. คำหลวง มัทรี), ร่างของคนที่ตายมานานแล้วแต่มีเค้าพอให้สันนิษฐานได้ว่าเป็นผู้ชายหรือผู้หญิงเป็นต้น.
เมินเสียเถอะ, เมินเสียเถิด
คำกล่าวอย่าง
ตัดเยื่อใย
ไมตรี ไม่ให้มีความหวังอยู่เลย.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
More was needed if you were, say, rejected by a shrink you entrusted your life to.
และต้องการมากกว่านั้น ถ้าคุณถูกพูดจา...
ตัดเยื่อใย
จากจิตแพทย์ที่คุณคิดจะฝากชีวิตไว้
Numb (2007)
- Break his sire bond. - Easier said than done.
ตัดเยื่อใย
จากเขาซะ พูดมันง่ายกว่าทำนะ
Do Not Go Gentle (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ