| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: isar, -isar- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | disarm | (vt) ทำให้รู้สึกโกรธน้อยลง, See also: ทำให้รู้สึกเป็นปรปักษ์น้อยลง, ทำให้ปรองดอง, Syn. win over, charm | | disarm | (vt) ปลดอาวุธ, See also: ลดอาวุธ, Syn. unarm, demobilize, Ant. arm, activate, equip | | disarray | (n) ความอลหม่าน, See also: ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, Syn. clutter, confusion, Ant. order, organization | | disarming | (adj) ซึ่งลดความโกรธ, See also: ซึ่งขจัดความโกรธ, ซึ่งขจัดความเป็นปฎิปักษ์ | | disarrange | (vt) ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, See also: ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. disorder | | disarmament | (n) การลดอาวุธ, See also: การปลดอาวุธ, Syn. demobilization, peace movement | | disarmingly | (adv) ที่ทำให้หมดทางขัดขืน | | disarrangement | (n) ความไม่เป็นระเบียบ, See also: ความยุ่งเหยิง, ความไม่เรียบร้อย, Syn. disorder |
|
| | disarm | (ดิสอาร์ม') v. ปลดอาวุธ, ลดอาวุธ, เอาอวัยวะป้องกันตัวออก, ขจัดอารมณ์, ปลดเปลื้อง., See also: disarmer n. ดูdisarm | | disarmament | (ดิสอา'มะเมินทฺ) n. การปลดอาวุธ, การลดอาวุธ, การลดกำลังทหาร, การขจัดอารมณ์ (โกรธ, เกลียด, สงสัย) | | disarming | (ดิสอาร์'มิง) adj.ซึ่งขจัดอารมณ์ (โกรธ, ความเป็นปฏิปักษ์, ความสงสัย), See also: disarmingly adv. | | disarrange | (ดิส'อะเรนจฺ) vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., See also: disarrangement n. | | disarray | (ดิสอะเรย์') vt., n. (ความ) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, เปลื้องเสื้อผ้าออก, เสื้อผ้าที่ไม่เรียบร้อย | | disarticulate | (ดิสอาร์ทิค'คิวเลท) vt., vi. ตัดหรือแยกข้อต่อ. -disarticulation n. |
|
| | disarm | (vt) ลดอาวุธ, ปลดอาวุธ, ทำให้วางอาวุธ | | disarmament | (n) การลดอาวุธ, การปลดอาวุธ | | disarrange | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้สบสน | | disarray | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, เปลื้องเสื้อผ้าออก |
|
| | | | To disarm suspicion, you will go hunting. | กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วย The Great Dictator (1940) | | To be able to disarm my whisk with the Divine Finger Flick... besides the lord of Peach Blossom Island... there can be no one else! | มีเพียงท่านที่สามารถปลดแส้ข้าได้โดยใช้วิชาดรรชนีอันเยี่ยมยอด... ท่านประมุขเกาะดอกท้อ... ไม่มีทางเป็นใครอื่น! Return of the Condor Heroes (1983) | | as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps. | ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985) | | Emmett Fitz-Hume, chief state department negotiator here at the disarmament talks re-entering what he has called | หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์ Spies Like Us (1985) | | Kuwata and the others went to look around Kisarazu. | คุวาตะ และคนอื่นๆ ไปสำรวจดูรอบๆ คิซาราสุ Akira (1988) | | You talk peace and disarmament to the world, and here you are, wiping out a race of people. | แกพูดถึงสันติสุขและการปลดอาวุธให้กับชาวโลก แต่ที่นี่ แกกำลังฆ่าล้างผู้คน Rambo III (1988) | | Disarmament. Peace. | การลดอาวุธ ความสงบสุข The Russia House (1990) | | On the count of three cast your charms to disarm your opponent. | พอฉันนับถึงสาม ร่ายคาถาปลดอาวุธคู่ต่อสู้ แค่ปลดนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I said disarm only. | บอกว่าแค่ปลดอาวุธ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Rumours are circulating that your personal life and your home are in disarray. | มีข่าวลือไปทั่วว่าชีวิตส่วนตัวคุณ และก็ที่บ้าน... ยุ่งเหยิงวุ่นวาย Bringing Down the House (2003) | | I don't know, maybe things aren't right, like maybe your life is in disarray... or just not what you would like and you start to wonder what caused this. | ไม่รู้สิ รู้สึกเหมือนมันไม่ถูกต้อง เหมือนชีวิตนายกำลังยุ่งเหยิง หรือไม่ใช่อย่างที่นายต้องการ แล้วนายก็เริ่มสงสัยว่าเพราะอะไร Primer (2004) | | Jos jätän armeijan Guyn haltuun, - hän saa vallan sisarestani, - ja julistaa sodan muslimeille. | ถ้าข้าปล่อยให้กีย์คุมกองทัพ, เขาจะยึดอำนาจ ผ่านพี่ของข้าและทำสงครามกับพวกมุสลิม. Kingdom of Heaven (2005) | | Naitko sisareni Sibyllan, - kun hän vapautuu Guy de Lusignanista? | เจ้าจะแต่งงานกับ ไซบีล่า เพื่อให้นางเป็นอิสระจาก กีย์ เดอ ลูซินได้ไหม? Kingdom of Heaven (2005) | | It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you. | หาใช่ดาบข้า, มอนเดโก, แต่เป็นอดีตของท่านที่เอาชนะท่านได้ V for Vendetta (2005) | | It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you. | ไม่ใช่เพราะดาบฉัน, มอนเดโก แต่อดีตของท่านเองที่ท่านปราชัย V for Vendetta (2005) | | Cut off, tower. Jettison green. Disarm. | ทิ้งชิ้นส่วนลง โยนลงทะเล ทิ้งซะ The Astronaut Farmer (2006) | | Then you just have to find the sensor and disarm it so you can walk more than 30 feet out that door without the collar detonating. | เธอแค่หาตัวจับสัญญาณ แล้วถอดมันออก แล้วคุณก็เดินออกจากประตูไป 30 ฟุต โดยปลอกคอไม่ระเบิด Saw III (2006) | | Disarm the bomb right now! | - ปลดสลักเดี๋ยวนี้ Chuck Versus the Sandworm (2007) | | You disarm the bomb! | - นายนั่นแหละปลด Chuck Versus the Sandworm (2007) | | You disarmed 11 men and rescued a beautiful girl. | คุณปลดอาวุธชาย 11 คน และได้ช่วยสาวสวยเอาไว้ Chapter Two 'Lizards' (2007) | | Come on, bomb-disarming robot. You're our last hope. | เอาเลยหุ่นยนต์กู้ระเบิด แกคือความหวังของพวกเรา The Simpsons Movie (2007) | | Meanwhile, the FBI has been unwilling to comment on information that an agent of theirs was assaulted and disarmed by Swagger as he fled the scene, possibly in a stolen FBI vehicle. | ในขณะเดียวกัน เอฟ.บี.ไอ ยังไม่ขอให้ความเห็น ต่อเรื่องที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่ง ถูกทำร้ายและแย่งชิงอาวุธ โดยสแว๊กเกอร์ที่กำลังหนี Shooter (2007) | | A Force Recon Marine Scout Sniper disarmed me three weeks out of the academy. | พลซุ่มยิงสอดแนมของกองทัพเรือ ชิงอาวุธผมไปเมื่อ3สัปดาห์ก่อน Shooter (2007) | | General Miguel Grande has suddenly decided to participate in a Central Asian disarmament conference. | นายพล มิเกล กรานเด ต้องการเข้ามามีส่วนร่วม กับการปลดอาวุธในเอเชียกลาง Resident Evil: Degeneration (2008) | | I don't think I'm really cut out for a job where you disarm a bomb, steal a diamond, and then jump off a building. | ผมไม่คิดว่าจะออกจากงานนี้ได้ ที่ๆคุณกู้ระเบิด, ขโมยเพชร, หรือโดลงจากตึก Chuck Versus the First Date (2008) | | We disarmed him three years ago. | เราปลดอาวุธเขาไปเมื่อสามปีก่อน 24: Redemption (2008) | | It'd take more than an hour to disarm this thing. | แจ๊ค ถึงแม้จะมี เครื่องมือ มันต้องใช้เวลา มากกว่าชั่วโมง 24: Redemption (2008) | | When the enemy is in disarray because of the storm | เมื่อศัตรูสับสนเพราะเสียงพายุ Three Kingdoms (2008) | | How they're both disarmed and they're downstairs. He shot Pete? | พวกมันถูกปลดอาวุธ และถูกขังอยู่ที่ด้านล่าง Pineapple Express (2008) | | Disarmed. | ปลดอาวุธ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | Matt, if we don't disarm you, they're gonna shoot you. | แมท ถ้าคุณไม่ปลดระเบิดนี่ พวกเค้าจะยิงคุณ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | I'm sure one of them is thinking about how to disarm that. | ผมแน่ใจว่าต้องมีซักคน ที่รู้ว่าจะปลดระเบิดนี่ยังไง Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | I can disarm it. | เอาละ เสร็จแล้ว Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009) | | Don't worry, he's just disarming the guy. | ไม่ต้องห่วง เขาแค่ปลดสัญญาณเตือน Law Abiding Citizen (2009) | | I'll stay here and disarm it. | ฉันจะอยู่ที่นี่ถอดสลักระเบิด Episode #1.8 (2009) | | The world is in disarray. | โลกนี้กำลังตกอยู่ในความวุ่นวาย The Case of Itaewon Homicide (2009) | | It's specifically designed to prevent us from disarming it. | มันถูกออกแบบเป็นพิเศษ เพื่อไม่ให้เราแกะสลักออกได้ Sherlock Holmes (2009) | | We don't have to actually disarm the device, we just have to remove the cylinders. | ที่จริงเราไม่จำเป็นต้องถอดอุปกรณ์ อะไรเราแค่ต้องดึงกระบอกสูบนี่ออก Sherlock Holmes (2009) | | ThisisArcadia, broadcastingonthe emergency frequency. | นี่ อาร์เคเดีย ออกอากาศผ่านความถึ่ฉุกเฉิน Resident Evil: Afterlife (2010) | | -Stark is in complete disarray. -You understand that? -No. | สตาร์ก นี่มันจะเกินไปละนะ เข้าใจบ้างมั้ยเนี่ย Iron Man 2 (2010) | | Madam President, I need to stress that if Hassan is not found, his government will be in disarray. | ท่าน ปธน. ผมต้องการจะบอกว่า ถ้ายังหาฮัสซานไม่เจอ รัฐบาลของเขา Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | | 'Cause after I disarm this nuke... | เพราะหลังฉันปลดชนวนหัวรบนั้นได้ MacGruber (2010) | | There's got to be a way to disarm it. | ต้องหาทางปลดอาวุธพวกนี้ซะ The Edge (2010) | | My attempt is not to seduce but to disarm, in the physic sense. | ความพยายามของผม ไม่ใช่การยั่วยวนแต่เ็ป็น การปลดปล่อย ในแง่อารมณ์แบบฟิสิกส์ๆ Revelation Zero: Part 1 (2010) | | I find that people are a little bit more honest when you... disarm them. | ผมพบว่าคนเรา มีความซื่อสัตย์ อยู่บ้างไม่น้อย Revelation Zero: Part 1 (2010) | | I had no problem disarming it. | ฉันปลดชนวนระเบิดได้เอง Confessions (2010) | | After disarming the bomb this morning, | หลังจากปลดชนวนระเบิดเมื่อเช้านี้ Confessions (2010) | | He resisted arrest, and muscle memory kicked in, and you had to disarm him. | เขาขัดขืนการจับกุม เเละเขาใช้กำลังต่อสู้กลับ และคุณต้องเข้าระงับเหตุเขา One Minute (2010) | | Maybe I can disarm it. No, no, no. | บางทีผมอาจทำให้มันหยุดทำงานได้ The Box (2010) | | I'm gonna try to disarm it. | ผมจะลองปิดการทำงานของมันดู The Box (2010) |
| | | เละเทะ | (v) disorder, See also: disarrange, Syn. เละไม่เป็นท่า, Example: สภาพการเมืองจะไม่เละเทะ ถ้านักการเมืองเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าส่วนตน, Thai Definition: เหลวไม่เป็นการงาน | | ถอยกรูด | (v) move back, See also: retreat in disarray, recede, Example: ได้ว่าเพียงเห็นเขา หล่อนก็ถอยกรูดเบียดตัวเองเข้ากับซอกตึกเพื่อไม่ให้เขาเห็น, Thai Definition: ถอยอย่างไม่มีระเบียบ, ถอยอย่างตั้งตัวไม่ติด | | ฉุกละหุก | (v) confuse, See also: perplex, hurry, fluster, disarrange, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลย, Thai Definition: สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน | | ปลดอาวุธ | (v) disarm, Syn. วางอาวุธ, Ant. ติดอาวุธ, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจสั่งให้ผู้ร้ายปลดอาวุธก่อนที่จะมอบตัว, Thai Definition: บังคับให้วางศัสตราวุธเพื่อไม่ให้ใช้ต่อสู้ | | ความระส่ำระสาย | (n) disorganization, See also: turbulence, turmoil, unrest, state of chaos, disorder, confusion, riot, disarray, Syn. ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความวุ่นวาย, Example: การวางมือของหัวหน้าพรรคสร้างความระส่ำระสายให้กับบรรดาลูกพรรค | | ความรก | (n) clutter, See also: disorder, untidiness, disarrangement, jumble, Syn. ความไม่เป็นระเบียบ, ความรกรุงรัง, Ant. ความเป็นระเบียบ, Example: ความรกของห้องทำให้หาของไม่เจอ |
| | เละเทะ | [lethe] (v) EN: disorder ; disarrange | | ปลดอาวุธ | [plot āwut] (v, exp) EN: disarm FR: désarmer | | ถอยกรูด | [thøikrūt] (v) EN: flee ; retreat in disarray | | ถอยร่น | [thøiron] (v) EN: retreat in disarray ; withdraw in disarray |
| | | | | | 如月;衣更着;更衣 | [きさらぎ;じょげつ(如月);きぬさらぎ(衣更着), kisaragi ; jogetsu ( kisaragi ); kinusaragi ( koromo kou chaku )] (n) (obs) second month of the lunar calendar #13,508 [Add to Longdo] | | いささ小川;いさら小川;細小小川 | [いささおがわ(いささ小川;細小小川);いさらおがわ(いさら小川;細小小川), isasaogawa ( isasa ogawa ; sai shou ogawa ); isaraogawa ( isara ogawa ; sai shou og] (n) (arch) (obsc) trickling brook [Add to Longdo] | | いささ川;いさら川;細小川 | [いささがわ(いささ川;細小川);いさらがわ(いさら川;細小川), isasagawa ( isasa kawa ; sai ogawa ); isaragawa ( isara kawa ; sai ogawa )] (n) (arch) trickling brook [Add to Longdo] | | いさら井;細小井 | [いさらい, isarai] (n) (arch) small water spring [Add to Longdo] | | ごしゃごしゃ | [goshagosha] (adj-no, adj-na, adv, adv-to, vs) jumbled; disarrayed; messy [Add to Longdo] | | オキサロ酢酸 | [オキサロさくさん, okisaro sakusan] (n) oxaloacetic acid [Add to Longdo] | | ジュネーブ軍縮会議 | [ジュネーブぐんしゅくかいぎ, june-bu gunshukukaigi] (n) Geneva Conference on Disarmament [Add to Longdo] | | ハイサルファ | [haisarufa] (n) high-sulfur (crude oil); high-sulphur [Add to Longdo] | | ピリドキサル;ピリドキサール | [piridokisaru ; piridokisa-ru] (n) pyridoxal [Add to Longdo] | | ポリサリオ戦線 | [ポリサリオせんせん, porisario sensen] (n) Polisario Front [Add to Longdo] | | 愛し愛される | [あいしあいされる, aishiaisareru] (v1) to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love [Add to Longdo] | | 引き去る;引去る(io);引きさる | [ひきさる, hikisaru] (v5r, vt) to retreat; to withdraw; to deduct [Add to Longdo] | | 運び去る | [はこびさる, hakobisaru] (v5r) to carry away [Add to Longdo] | | 過ぎ去る;過去る | [すぎさる, sugisaru] (v5r, vi) to pass; to pass away [Add to Longdo] | | 核軍縮 | [かくぐんしゅく, kakugunshuku] (n) nuclear disarmament [Add to Longdo] | | 記載された事項 | [きさいされたじこう, kisaisaretajikou] (exp) (See 記載事項) recorded data; recorded information (in documents, family registers, etc.) [Add to Longdo] | | 漁り火 | [いさりび, isaribi] (n) fire for luring fish at night [Add to Longdo] | | 漁る | [あさる(P);すなどる(ok);いさる(ok), asaru (P); sunadoru (ok); isaru (ok)] (v5r, vt) to fish for; to look for; (P) [Add to Longdo] | | 漁火 | [ぎょか;いさりび, gyoka ; isaribi] (n) fire for luring fish at night [Add to Longdo] | | 軍縮 | [ぐんしゅく, gunshuku] (n) disarmament; limitation of arms; (P) [Add to Longdo] | | 軍縮会談 | [ぐんしゅくかいだん, gunshukukaidan] (n) disarmament conference; disarmament talks; arms reduction talks [Add to Longdo] | | 軍縮協定 | [ぐんしゅくきょうてい, gunshukukyoutei] (n) disarmament agreement [Add to Longdo] | | 軍備縮小 | [ぐんびしゅくしょう, gunbishukushou] (n) reduction of armaments; disarmament [Add to Longdo] | | 軍備撤廃 | [ぐんびてっぱい, gunbiteppai] (n) complete disarmament [Add to Longdo] | | 固定された | [こていされた, koteisareta] (adv) stationary; fixed; permanent [Add to Longdo] | | 後ずさる;後退る;後じさる | [あとずさる(後ずさる;後退る);あとじさる(後退る;後じさる), atozusaru ( nochi zusaru ; koutai ru ); atojisaru ( koutai ru ; nochi jisaru )] (v5r) to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away [Add to Longdo] | | 後退り;後ずさり;後じさり | [あとずさり(後退り;後ずさり);あとじさり(後退り;後じさり), atozusari ( koutai ri ; nochi zusari ); atojisari ( koutai ri ; nochi jisari )] (n, vs) stepping back; drawing back [Add to Longdo] | | 綱紀紊乱 | [こうきびんらん, koukibinran] (n) laxity in official discipline; public order being in disarray [Add to Longdo] | | 国連軍縮特別総会 | [こくれんぐんしゅくとくべつそうかい, kokurengunshukutokubetsusoukai] (n) UN Special Session on Disarmament [Add to Longdo] | | 混迷状態 | [こんめいじょうたい, konmeijoutai] (n) chaotic state; turmoil; disarray; labyrinth [Add to Longdo] | | 細小;些;細 | [いさら;いささ, isara ; isasa] (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [Add to Longdo] | | 細小波 | [いさらなみ, isaranami] (n) (arch) (obsc) fog [Add to Longdo] | | 持ち去る | [もちさる, mochisaru] (v5r) to take away; to carry away [Add to Longdo] | | 取り去る;取去る;取りさる | [とりさる, torisaru] (v5r, vt) to remove; to eliminate [Add to Longdo] | | 女は弱し然れど母は強し | [おんなはよわしされどはははつよし, onnahayowashisaredohahahatsuyoshi] (exp) (id) A mother is stronger than any other creature [Add to Longdo] | | 消し去る | [けしさる, keshisaru] (v5r, vt) to get rid of; to erase [Add to Longdo] | | 拭い去る;ぬぐい去る | [ぬぐいさる, nuguisaru] (v5r) to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase [Add to Longdo] | | 寝癖;寝ぐせ;寝グセ | [ねぐせ(寝癖;寝ぐせ);ねグセ(寝グセ), neguse ( ne kuse ; ne guse ); ne guse ( ne guse )] (n) (1) bed hair; hair disarranged during sleep; (2) habit of moving around in one's sleep; sleeping habit [Add to Longdo] | | 神去月 | [かみさりづき, kamisariduki] (n) (obsc) (See 神無月) tenth lunar month [Add to Longdo] | | 吹き曝し;吹き晒し | [ふきさらし, fukisarashi] (adj-no, n) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo] | | 切り去る | [きりさる, kirisaru] (v5r) to cut off [Add to Longdo] | | 洗い去る | [あらいさる, araisaru] (v5r) to wash away [Add to Longdo] | | 素っ頓狂 | [すっとんきょう;スットンキョー, suttonkyou ; suttonkyo-] (adj-na, n) wild; in disarray; harum-scarum; hysteric [Add to Longdo] | | 葬り去る | [ほうむりさる, houmurisaru] (v5r, vt) to consign to oblivion [Add to Longdo] | | 走り去る | [はしりさる, hashirisaru] (v5r) to run away [Add to Longdo] | | 奪い去る | [うばいさる, ubaisaru] (v5r) to take away; to carry off [Add to Longdo] | | 恥さらし(P);恥曝し;恥晒し | [はじさらし, hajisarashi] (adj-na, n) disgrace; (P) [Add to Longdo] | | 蕩かす;盪かす;蕩す;盪す | [とろかす, torokasu] (v5s, vt) (1) to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; (2) to melt (one's heart); to disarm [Add to Longdo] | | 頓狂 | [とんきょう, tonkyou] (adj-na, n) wild; in disarray [Add to Longdo] | | 廃止された | [はいしされた, haishisareta] (adj-f) extinct [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
