บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปรโลก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปรโลก
,
-ปรโลก-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรโลก
(n)
next world
,
See Also:
hereafter
,
Syn.
โลกหน้า
,
ชีวิตหลังความตาย
,
โลกหลังความตาย
,
Example:
ผมหวังว่าเราคงได้พบกันในปรโลก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรโลก
(ปะระ-, ปอระ-) น. โลกหน้า.
ปร-
(ปะระ-, ปอระ-) ว. อื่น, ใช้เป็นบทหน้าสมาส เช่น ปรปักษ์ ปรโลก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless you wish to meet him in the afterlife,
นอกเสียจากเจ้าต้องการจะพบเขาในปรโลกน่ะนะ
Stardust (2007)
I must be getting old I seem to see spirits these days
ข้าแก่ตัวขึ้นทุกวัน ไม่ข้าไม่นานก็คงต้องไปปรโลก
Portrait of a Beauty (2008)
If we die tomorrow... .. we enter the afterlife without our donated organs.
ถ้าพรุ่งนี้ เราต้องตาย เราจะไปอยู่ปรโลกโดยที่.. ไม่มีอวัยวะที่เราบริจาคไปด้วยรึปล่าว?
The Breath (2009)
Underworld guardian.
ผู้พิทักษ์จากปรโลก
The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Underworld guardian.
ผู้พิทักษ์จากปรโลก
The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
I'm ready to meet my maker.
ฉันพร้อมไปปรโลกแล้ว
Furious 7 (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรโลก
[paralōk = pøralōk]
(n)
EN:
next world ; hereafter ; next life ; afterworld ; another world
FR:
autre monde [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ