NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grief | (n) ความเศร้าโศก, See also: ความอาลัย, ความเสียใจ, Syn. sorrow, Ant. pitilessness |
grief | (sl) ปัญหา, See also: ความยุ่งยาก |
grief-stricken | (adj) หดหู่ใจ, See also: เสียใจ, สลดใจ, เศร้าโศก, Syn. sad |
Hope Dictionary
grief | (กรีฟ) n. ความเศร้าโศก, ความเสียใจมาก, สิ่งที่ทำให้เสียใจมาก. -come to grief ผิดหวัง, สลดใจ, Syn. sadness |
grief-stricken | (กรีฟ'สทริคเคิน) adj. เสียใจ, สลดใจ, เศร้าโศก, Syn. heart-sick, desolate |
Nontri Dictionary
grief | (n) ความเศร้าโศก, ความทุกข์ใจ, ความเสียใจ, ความโทมนัส |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Grief | ความเศร้าโศก [TU Subject Heading] |
Grief | ทุกข์ใจ, [การแพทย์] |
Grief Reaction | ปฎิกิริยาเศร้าใจ [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตม | (n) sorrow, See also: grief, Syn. ความมืด, ความเศร้าหมอง, ความเขลา |
CMU Pronouncing Dictionary
grief |
Oxford Advanced Learners Dictionary
grief | |
griefs |
WordNet (3.0)
grief | (n) intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death), Syn. heartbreak, brokenheartedness, heartache |
grief | (n) something that causes great unhappiness, Syn. sorrow |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Grief | n. [ OE. grief, gref, OF. grief, gref, F. grief, L. gravis heavy; akin to Gr. The mother was so afflicted at the loss of a fine boy, . . . that she died for grief of it. Addison. [ 1913 Webster ] Be factious for redress of all these griefs. Shak. [ 1913 Webster ] This grief (cancerous ulcers) hastened the end of that famous mathematician, Mr. Harriot. Wood. [ 1913 Webster ]
|
Griefful | a. Full of grief or sorrow. Sackville. [ 1913 Webster ] |
Griefless | a. Without grief. Huloet. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沉痛 | [沉 痛] grief; remorse; deep in sorrow; bitter (anguish); profound (condolences) #21,501 [Add to Longdo] |
悲愤 | [悲 愤 / 悲 憤] grief and indignation #21,531 [Add to Longdo] |
哀痛 | [哀 痛] grief; deep sorrow #57,005 [Add to Longdo] |
恸 | [恸 / 慟] grief #74,110 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Kummer { m }; Gram { m }; tiefe Trauer; Schmerz { m } | verzweiflungsvoller Kummer | von Schmerz zerrissen | grief | grief and despair | riven by grief [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
全く | [まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo] |
悲しみ(P);哀しみ | [かなしみ, kanashimi] (n) sadness; sorrow; grief; (P) #9,003 [Add to Longdo] |
痛み | [いたみ, itami] (n) pain; ache; sore; grief; distress; (P) #10,968 [Add to Longdo] |
嘆き(P);歎き | [なげき, nageki] (n) grief; lamentation; (P) #18,457 [Add to Longdo] |
哀愁 | [あいしゅう, aishuu] (n) pathos; sorrow; grief; (P) #19,232 [Add to Longdo] |
ったく | [ttaku] (int) (col) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation) [Add to Longdo] |
ひどい目に遭わせる;ひどい目にあわせる;酷い目に遭わせる | [ひどいめにあわせる, hidoimeniawaseru] (exp, v1) (See 目にあう) to bring someone to grief; to give someone hell [Add to Longdo] |
哀しさ | [かなしさ, kanashisa] (n) sadness; sorrow; grief [Add to Longdo] |
哀れ(P);憐れ;憫れ | [あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo] |
哀楽 | [あいらく, airaku] (n) grief and pleasure [Add to Longdo] |
Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.748 (clear)