รีบไป แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ รีบไป
ภาษา
หรือค้นหา: -รีบไป-, *รีบไป*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move. รีบไปเถอะ Transformers: Dark of the Moon (2011)
I know you only came to present. You'll want to leave when we're done. ผมรู้นะว่าคุณจะมาแค่แจกรางวัล เสร็จแล้วคุณก็จะรีบไป The Bodyguard (1992)
Rachel, if you want to be in your seat for Best Actress, you have to go now. โทษทีนะ ถ้าคุณจะไปประกาศ ดีเด่นฝ่ายหญิง ก็รีบไปได้แล้ว The Bodyguard (1992)
Security breach inside Sector 14, Level 5. รีบไปเขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
Hurry! รีบไปซะ! The Lawnmower Man (1992)
You wake my father. นายรีบไปปลุกพ่อฉัน. Hocus Pocus (1993)
Now, get the spell book. ตอนนี้, นายต้องรีบไปหยิบหนังสือเวทมนต์. Hocus Pocus (1993)
- Let us start collecting children. - รีบไปรวบรวมเด็กได้แล้ว. Hocus Pocus (1993)
- Okay, then, let's go! - โอเค, รีบไปกัน! Hocus Pocus (1993)
Come on, let's go. รีบไปกันเถอะ In the Mouth of Madness (1994)
Come on, we have to get out of here. เรารีบไปจากที่นี่กันเถอะ In the Mouth of Madness (1994)
Don't let it get to you. Just get out. ถ้าไม่อยากโดนมันจัดการจงรีบไปซะ In the Mouth of Madness (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move. รีบไปเถอะ Transformers: Dark of the Moon (2011)
I know you only came to present. You'll want to leave when we're done. ผมรู้นะว่าคุณจะมาแค่แจกรางวัล เสร็จแล้วคุณก็จะรีบไป The Bodyguard (1992)
Rachel, if you want to be in your seat for Best Actress, you have to go now. โทษทีนะ ถ้าคุณจะไปประกาศ ดีเด่นฝ่ายหญิง ก็รีบไปได้แล้ว The Bodyguard (1992)
Security breach inside Sector 14, Level 5. รีบไปเขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
Hurry! รีบไปซะ! The Lawnmower Man (1992)
You wake my father. นายรีบไปปลุกพ่อฉัน. Hocus Pocus (1993)
Now, get the spell book. ตอนนี้, นายต้องรีบไปหยิบหนังสือเวทมนต์. Hocus Pocus (1993)
- Let us start collecting children. - รีบไปรวบรวมเด็กได้แล้ว. Hocus Pocus (1993)
- Okay, then, let's go! - โอเค, รีบไปกัน! Hocus Pocus (1993)
Come on, let's go. รีบไปกันเถอะ In the Mouth of Madness (1994)
Come on, we have to get out of here. เรารีบไปจากที่นี่กันเถอะ In the Mouth of Madness (1994)
Don't let it get to you. Just get out. ถ้าไม่อยากโดนมันจัดการจงรีบไปซะ In the Mouth of Madness (1994)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
belt down(phrv) รีบไปตาม (ถนน), See also: จ้ำไปตามถนน
belt up(phrv) รีบไปถึง, See also: จ้ำไปถึง
dash away(phrv) รีบไป, See also: ผละไปอย่างเร่งรีบ, Syn. dash off, tear away, tear off
dash off(phrv) รีบไป (คำไม่เป็นทางการ), Syn. dash away, tear away, tear off, tear out
disappear to(phrv) รีบไป, See also: รีบออกไปยัง, Syn. become of, come of, get to, go to
hurry along(phrv) รีบไป, Syn. hurry forward, hurry on
hurry forward(phrv) รีบไป, Syn. hurry along, hurry on
hurry on(phrv) รีบไป, Syn. hurry along, hurry forward
hie(vi) เร่งรีบ (คำโบราณ), See also: รีบไป, Syn. hasten, hurry
run(vt) รีบไป, See also: รีบเร่ง, Syn. hurry, rush

Hope Dictionary
bundle(บัน'เดิล) { bundled, bundling, bundles } n. มัด, ห่อ, พวง, กลุ่ม, กอง, เงินจำนวนมาก. vt. มัดเข้าด้วยกัน, ส่งไปอย่างเร่งรีบ, รีบไล่ไป. vi. รีบจากไป, รีบไป, นอนบนเตียงเดียวกัน -Phr. (bundle up ใส่เสื้อผ้าให้อุ่น), See also: bundler n.
catch { caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catches }(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catcing(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
hie(ไฮ) v. เร่ง, รีบเร่ง, รีบไป
save(เซฟว) vt. ช่วยเหลือ, ช่วย, ช่วยชีวิต, ประหยัด, สงวน, รักษา, คงไว้, ป้องกัน, กู้, กอบกู้, รีบไปให้ทัน, ไถ่บาป vi. ประหยัด, เก็บเงิน, สงวน, ไถ่บาป., See also: savable adj. saveable adj. saver n., Syn. salvage, rescue, preserve, hoard

Nontri Dictionary
dash(n) การรีบไป, การสาดน้ำ, เครื่องหมายขีดยาว, ความหรูหรา, ความห้าวหาญ
dash(vi) รีบไป, เผ่น, โผ, โฉบ, พุ่ง, โถม, ชน, กระแทก
flee(vi) จากไป, หนีไป, บินหนี, รีบไป, หลบหนี
tear(vi) ขาด, ดึง, ถูกฉีก, เร่งรีบไป

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0235 seconds, cache age: 3.612 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม