ตามหา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามหา
ภาษา
หรือค้นหา: -ตามหา-, *ตามหา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตามหา(v) look for someone, Example: ชาวบ้านช่วยกันตามหาเด็กที่หายไป, Thai Definition: เที่ยวติดตามหรือสืบเสาะให้พบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดตามตามหา เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so glad you've found her. I've been looking all over for you. ฉันเที่ยวตามหาเธอเสียนาน Aladdin (1992)
That's the clown we've been waitin' for? Let's have the guards extend him an invitation to the palace, shall we? เอาละ ให้ยามตามหาเขา และเชิญเขาเข้าพระราชวัง Aladdin (1992)
I need a young pair of legs and a strong back to go in after it. ข้าต้องการขาของหนุ่มๆ และหลังที่เเข็งแรงที่จะตามหามัน Aladdin (1992)
Don't...touch...anything! อย่า แตะต้อง เราต้องตามหาตะเกียง Aladdin (1992)
Sorry. All right. Sorry, I'm just looking for someone. ขอโทษครับ ขอโทษ ผมตามหาใครบางคนอยู่ Basic Instinct (1992)
Go and look for him. ออกไปตามหาเขา Wuthering Heights (1992)
Father sent for me when Mother died. ท่านพ่อตามหาฉัน ตอนท่านแม่ตาย Wuthering Heights (1992)
A few hours ago, I was standing on a ledge 60 stories above the street interviewing a man who subsequently jumped to his death. ทำไมซังชุลถึงจะมาตามหาผมล่ะ อะไรนะ ซ.. Hero (1992)
But I want to go with you to find Jobe. แต่ผมอยากไปกับคุณ ไปตามหาโจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
I'm looking for Curley. ฉันตามหาเคอร์ลีย์อยู่ Of Mice and Men (1992)
If I see him, I'll tell him you was lookin' for him. ถ้าเจอเขา ผมจะบอกว่าคุณตามหาเขาอยู่ Of Mice and Men (1992)
- I'm gonna look for Mom. - ฉันจะไปตามหาแม่. Hocus Pocus (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามหา[tām hā] (v, exp) EN: look for someone ; capture  FR: capturer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
feel after(phrv) ตามหา, See also: พยายามเพื่อให้ได้ บางสิ่ง มา, Syn. fish for
fish for(phrv) ล้วง (ข้อมูล, คำยอ), See also: ตามหา, ตามล่า, Syn. angle for, feel after
hunt out(phrv) ค้นหา, See also: ตามหา
hunt down(vt) ตามหาจนพบ, See also: เสาะหาจนเจอ
in quest of(idm) ค้นหา, See also: ตามหา
trace(vi) ตามหา

Hope Dictionary
after(อาฟ' เทอะ, แอฟ' เทอะ) prep., adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง., Syn. later, then, behind, Ant. before, prior to
come(คัม) { came, come, coming, comes } vi. มา, เข้ามา, ปรากฎ, มาถึง, บรรลุถึง, เกิดขึ้น, กลายเป็น, จะมาอีก, เป็นรูปร่าง, มี -vt. กระทำ, See also: Phr. come about เกิดขึ้น, ปรากฎขึ้น . Phr. come across พบ โดยบังเอิญ Phr. come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง
hunt(ฮันทฺ) vt. vi. ล่า, ล่าสัตว์, ค้นหา, ตามหา, -n. การล่า, การล่าสัตว์, บริเวณที่ตามล่า, การค้นหา, See also: huntable adj. huntedly adv.
manhunt(แมน'ฮันทฺ) n. การตามล่าอาชญากรนักโทษแหกคุกหรืออื่น ๆ โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ, การตามหาคนอย่างคร่ำเคร่ง., See also: manhunter n.
send(เซนดฺ) { sent, sent, sending, sends } vt., vi. ส่ง, ส่งออก, นำส่ง, ขับ, ไล่, ปล่อยออก, เปล่ง, ส่งสัญญาณ -Phr. (send for เรียก, ตามหา), See also: sender n., Syn. transmit, Ant. receive
shingle(ชิง'เกิล) n. แผ่นมุงหลังคาหรือทำผนัง, ทรงผมตัดสั้น, ป้ายเล็ก ๆ , หินกลมเล็ก ๆ หรือกรวดตามหาดทราย, หาดทรายที่มีหินหรือกรวดดังกล่าว vt. มุงหลังคา, ปิดด้วยแผ่นดังกล่าว, ตัดผมให้สั้นโดยไล่ขึ้นไปจากต้นคอ., See also: shingler n.

Nontri Dictionary
pursuance(n) การเจริญรอยตาม, การติดตาม, การตามหา
pursue(vt) ดำเนินตาม, เจริญรอยตาม, ติดตาม, ตามหา
pursuer(n) ผู้ติดตาม, ผู้เจริญรอยตาม, ผู้ตามหา

Longdo Approved DE-TH
auffällig(adj) สะดุดตา, เป็นที่เตะตา เช่น Der gesuchte Mann hat sich in der Nähe der Schule Levkes auffällig verhalten. ผู้ชายคนที่กำลังถูกตามหาทำตัวแปลกสะดุดตาใกล้ๆโรงเรียนเลฟเคส

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0199 seconds, cache age: 5.378 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม