NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sober | (adj) ไม่เมา (ยาหรือเหล้า), Syn. abstinent, moderate, Ant. intemperate |
sober | (adj) เอาจริงเอาจัง, See also: เคร่งขรึม, เยือกเย็น, สุขุม, Syn. serious, solemn, Ant. frivolous |
sober up | (phrv) เลิกดื่ม, See also: หยุดดื่ม |
sober down | (phrv) ทำให้คลายความตื่นเต้น, See also: ตื่นเต้นน้อยลง |
sober | (โซ'เบอะ) adj. ไม่เมา, มีสติ, ปกติ, สุขุม, เยือกเย็น, เคร่งขาม, สงบเสงี่ยม, ไม่คุยโว, ไม่จินตนาการ, มีเหตุผล vt., vi. ทำให้หรือกลายเป็นไม่เมา (มีสติ, ปกติ...), See also: soberingly adv. soberly adv., Syn. moderate |
sober-minded | adj. มีสติ, สุขุม, สงบเสงี่ยม, เยือกเย็น, มีเหตุผล., See also: sober-mindedness n. |
sober | (adj) เงียบขรึม, เป็นปกติ, มีสติ, สุขุม |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
chrysoberyl | คริโซเบริล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chrysobery | คริโซเบริล, Example: แหล่ง - เป็นแร่หายาก เกิดในหินแกรนิต หินเปกมาไทต์ และหินไมกาชีสต์ พบบ่อยในกรวดทรายลำน้ำ ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติมีชื่อเป็นที่นิยมชนิดหนึ่ง ปกติสีเขียวอมเหลืองราคาไม่สูง แต่ถ้าเป็นลักษณะแบบแก้วตาแมว จะเป็นรัตนชาติมีราคาสูงมาก [สิ่งแวดล้อม] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sober | (adj) สร่างเมา |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีสติ | (v) be conscious, See also: have the presence of mind, remain sober-minded, be sensible, Syn. มีสติสัมปชัญญะ, Example: ผมมีสติรู้ตัวอยู่ตลอดเวลาไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น, Thai Definition: รู้สึกตัวหรือระลึกได้ตลอดเวลา |
เพชรตาแมว | (n) chrysoberyl, See also: cymophane, cat's eye, Syn. ไพฑูรย์, แก้วสีไม้ไผ่, Thai Definition: ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในจำพวกนพรัตน์ มีสีเหลืองแกมเขียวหรือน้ำตาลเทา มีน้ำเป็นสายรุ้งกลอกไปมา |
ไพฑูรย์ | (n) chrysoberyl, See also: cymophane, cat's eye, Syn. เพชรตาแมว, แก้วสีไม้ไผ่, Example: หินก้อนนี้มีสีเหลืองปนเขียวเหมือนสีของไพฑูรย์มาก, Count Unit: ก้อน, เม็ด, Thai Definition: รัตนะอย่างหนึ่ง ในจำพวกนพรัตน์ มีสีเหลืองแกมเขียวหรือน้ำตาลเทา มีน้ำเป็นสายรุ้งกลอกไปมา |
ตรึงเครียด | (v) be serious, See also: be sober, look grave, Example: เขาตึงเครียดเกินไปไม่ปล่อยวางเสียบ้าง, Thai Definition: มีอาการไม่ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งมากเกินไป |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สมองสุขุม | [samøng sukhum] (adj) EN: sober-minded ; coolheaded |
สุขุม | [sukhum] (v) EN: keep cool ; be calm ; be composed ; be sober |
ตรึงเครียด | [treung khrīet] (v, exp) EN: be serious; be sober ; look grave |
CMU Pronouncing Dictionary
sober | |
sobers | |
sobered | |
soberly | |
sobering |
Oxford Advanced Learners Dictionary
sober | |
sobers | |
sobered | |
soberly | |
sobering | |
sober-sides | |
stone-sober |
WordNet (3.0)
chrysoberyl | (n) a rare hard yellow green mineral consisting of beryllium aluminate in crystal form; used as a gemstone |
sober | (v) cause to become sober |
sober | (adj) not affected by a chemical substance (especially alcohol), Ant. intoxicated |
soberness | (n) the state of being sober and not intoxicated by alcohol, Syn. sobriety, Ant. drunkenness |
sobersided | (adj) completely lacking in humor or lightness of touch |
sobersides | (n) a serious and sedate individual |
drab | (adj) lacking brightness or color; dull, Syn. sombre, sober, somber |
grave | (adj) dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises, Syn. solemn, sober, sedate |
gravely | (adv) in a grave and sober manner, Syn. soberly, staidly |
graveness | (n) a manner that is serious and solemn, Syn. somberness, gravity, soberness, sobriety, sombreness |
unplayful | (adj) completely lacking in playfulness, Syn. serious, sober, Ant. playful |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assober | v. t. [ Pref. ad- + sober. Cf. Ensober. ] To make or keep sober. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ] |
Chrysoberyl | n. [ L. chrysoberyllus, Gr. &unr_;; |
Ensober | v. t. To make sober. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Sad accidents to ensober his spirits. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] |
Sober | a. That we may hereafter live a godly, righteous, and sober life, to the glory of Thy holy name. Bk. of Com. Prayer. [ 1913 Webster ] There was not a sober person to be had; all was tempestuous and blustering. Druden. [ 1913 Webster ] No sober man would put himself into danger for the applause of escaping without breaking his neck. Dryden. [ 1913 Webster ] What parts gay France from sober Spain? Prior. [ 1913 Webster ] See her sober over a sampler, or gay over a jointed baby. Pope. [ 1913 Webster ] Twilight gray |
Sober | v. t. There shallow draughts intoxicate the brain, |
Sober | v. i. To become sober; -- often with down. [ 1913 Webster ] Vance gradually sobered down. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ] |
Soberize | v. t. & i. To sober. [ R. ] Crabbe. [ 1913 Webster ] |
Soberly | adv. In a sober manner; temperately; cooly; calmly; gravely; seriously. [ 1913 Webster ] |
Soberly | a. Grave; serious; solemn; sad. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] [ He ] looked hollow and thereto soberly. Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Sober-minded | a. Having a disposition or temper habitually sober. -- |
Soberness | n. The quality or state of being sober. [ 1913 Webster ] |
Unzealous | See obnoxious. |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
清醒 | [清 醒] clear-headed; sober; awake #4,493 [Add to Longdo] |
朴实 | [朴 实 / 樸 實] plain; sober; down-to-earth #13,865 [Add to Longdo] |
解酲 | [解 酲] to sober up; to sleep off the effect of drink [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
真面目(ateji)(P);眞面目(ateji)(oK) | [まじめ, majime] (adj-na, n) diligent; serious; honest; sober; grave; earnest; steady; (P) #8,838 [Add to Longdo] |
地味 | [ちみ, chimi] (adj-na, n) plain; simple; subdued; sober; (P) #16,751 [Add to Longdo] |
クリソベリル | [kurisoberiru] (n) chrysoberyl [Add to Longdo] |
覚ます(P);醒ます | [さます, samasu] (v5s, vt) (1) to awaken; (2) to disabuse; (3) to sober up; (P) [Add to Longdo] |
覚める(P);醒める | [さめる, sameru] (v1, vi) (1) to wake; to wake up; (2) to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia); (3) to come to one's senses; to be disillusioned; (P) [Add to Longdo] |
謹厳 | [きんげん, kingen] (adj-na, n) stern; grave; solemn; sobersided [Add to Longdo] |
謹厳実直 | [きんげんじっちょく, kingenjicchoku] (n) sober and honest [Add to Longdo] |
金緑石 | [きんりょくせき, kinryokuseki] (n) chrysoberyl [Add to Longdo] |
肩が凝る;肩がこる | [かたがこる, katagakoru] (exp, v5r) (1) to have stiff shoulders; (2) to be ill at ease; (adj-f) (3) serious; sober [Add to Longdo] |
渋い(P);澁い(oK) | [しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P) [Add to Longdo] |
寝そべる | [ねそべる, nesoberu] (v5r, vi) to sprawl; to lie sprawled [Add to Longdo] |
真面目さ | [まじめさ, majimesa] (n) (uk) earnestness; solemnity; gravity; seriousness; soberness [Add to Longdo] |
酔いが覚める | [よいがさめる, yoigasameru] (exp, v1) to sober up [Add to Longdo] |
酔いを覚ます | [よいをさます, yoiwosamasu] (exp, v5s) to sober up [Add to Longdo] |
酔い覚め;酔い醒め | [よいざめ, yoizame] (n) recovering from intoxication; sobering up [Add to Longdo] |
正気 | [せいき, seiki] (n, adj-no) (See 狂気) sanity; consciousness; soberness [Add to Longdo] |
素面;白面 | [しらふ;すめん, shirafu ; sumen] (n, adj-no) (1) (uk) sobriety; (2) (すめん only) sober face [Add to Longdo] |
大人しやか | [おとなしやか, otonashiyaka] (adj-na) gentle; quiet; demure; sober; mild-mannered; meek [Add to Longdo] |
地道 | [じみち, jimichi] (adj-na, n) steady; honest; sober; straightforward; (P) [Add to Longdo] |
閉まる(P);締まる(P);緊まる | [しまる, shimaru] (v5r, vi) (1) (esp. 閉まる) to be shut; to close; to be closed; (2) to be locked; (3) to tighten; to be tightened; (4) to become sober; to become tense; (P) [Add to Longdo] |
目を覚ます;目をさます | [めをさます, mewosamasu] (exp, v5s) (1) to wake up; (2) to sober up; to come to one's senses; to become enlightened [Add to Longdo] |
侘び;侘(io);佗(iK);佗び(iK) | [わび, wabi] (n) the beauty to be found in poverty and simplicity; subdued taste; quiet refinement; sober refinement; wabi [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
元首 | [げんしゅ, genshu] Staatsoberhaupt [Add to Longdo] |
Time: 0.1172 seconds, cache age: 0.2 (clear)