浓 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ 浓

ภาษา

หรือค้นหา: -浓-, *浓*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[浓, nóng, ㄋㄨㄥˊ] concentrated, dense, strong, thick Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 农 [nóng, ㄋㄨㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 濃, Rank: 1585
	[濃, nóng, ㄋㄨㄥˊ] concentrated, dense, strong, thick Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 農 [nóng, ㄋㄨㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 浓

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

浓	[nóng, ㄋㄨㄥˊ, 浓 / 濃] concentrated; dense #4,548 [Add to Longdo]
浓度	[nóng dù, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄨˋ, 浓度 / 濃度] concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity #3,597 [Add to Longdo]
浓厚	[nóng hòu, ㄋㄨㄥˊ ㄏㄡˋ, 浓厚 / 濃厚] dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color) #7,860 [Add to Longdo]
浓缩	[nóng suō, ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ, 浓缩 / 濃縮] to concentrate (a liquid); concentration; espresso coffee; abbr. for 意式濃縮咖啡\|意式浓缩咖啡 #8,437 [Add to Longdo]
浓郁	[nóng yù, ㄋㄨㄥˊ ㄩˋ, 浓郁 / 濃鬱] dense (e.g. forest); rich (color, fragrance, athmosphere) #9,457 [Add to Longdo]
浓烟	[nóng yān, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄢ, 浓烟 / 濃煙] thick smoke #13,975 [Add to Longdo]
浓烈	[nóng liè, ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄝˋ, 浓烈 / 濃烈] strong (taste, flavor, smell) #16,852 [Add to Longdo]
浓重	[nóng zhòng, ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˋ, 浓重 / 濃重] dense #17,436 [Add to Longdo]
浓密	[nóng mì, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧˋ, 浓密 / 濃密] thick; mirky #23,879 [Add to Longdo]
浓雾	[nóng wù, ㄋㄨㄥˊ ㄨˋ, 浓雾 / 濃霧] thick fog #28,001 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He made me a woman, accentuating my charms and completed me, "		[CN] 情浓之际美人色香更添几分娇艳 Taki no shiraito (1933)
Mae strong coffee.		[CN] 冲杯浓咖啡，今晚或许不能回来 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I'm in here, with a strong smell of camphor ball.		[CN] 我在里面有一股很浓的樟脑味 The Lady Vanishes (1938)
Light ground fog. Depth of fog approximately 500.		[CN] 地面薄雾的浓度大约五百 Casablanca (1942)
Where's all that fog coming from, Drisk?		[CN] 哪来的这么浓的雾，德里斯科？ The Long Voyage Home (1940)
What's he look like? He has dark hair and thick, bushy eyebrows.		[CN] 他的头发很黑，眉毛很浓密 The Maltese Falcon (1941)
"'The renowned beauty I was, loved by all for my art as well,		[CN] 献艺时节乌发烁烁又浓妆艳抹 Taki no shiraito (1933)
We can condense those two years to two minutes...		[CN] 我们可以把这两年浓缩为两分钟 Ninotchka (1939)
Why should I buy her a present when she called us both mules?		[CN] 我找不到它，我跑过浓雾我还是找不到它 Gone with the Wind (1939)
Want some water?		[CN] 要点浓茶？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Oh, Lord... please help Mr. Rhett in this hour of his grief.		[CN] 请你弄杯浓咖啡给毕拿先生 Gone with the Wind (1939)
Too smoky in fo'c's'le.		[CN] 水手舱里烟太浓了 The Long Voyage Home (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 0.011 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม