รังควาน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

25 ผลลัพธ์ สำหรับ รังควาน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

รังควาน	(v) harass, See also: disturb, annoy, vex, Syn. รบกวน, Example: ถึงแม้ไทยจะปราบพม่าให้ราบคาบลงโดยสิ้นเชิงไม่ได้ แต่พม่าก็ขยาดฝีมือไทย ไม่กล้ายกทัพมารังควานโดยประมาทใจเหมือนเมื่อก่อน, Thai Definition: ทำให้รำคาญ
รังควาน	(n) evil spirit in a human body, Example: หลวงพ่อพรมน้ำมนต์ปัดรังควานให้ลูกๆ, Thai Definition: ผีที่ประจำช้างป่า, ผีร้ายที่สิงอยู่ในกายคน
รังควาน	(n) guardian spirit of wild elephant, Thai Definition: ผีที่ประจำช้างป่า

รังควาน	ก. รบกวนทำให้รำคาญหรือเดือดร้อน เช่น คนพาลชอบรังควานคนอื่น.
รังควาน	น. ผีที่ประจำช้างป่า, ผีตายร้ายที่สิงอยู่ในกายคนได้.

The false accusation that Kusano is harassing Asano that you send in a fax		ข้อกล่าวหาเท็จว่าคูซาโนะคอยรังควานอาซาโนะ ที่คุณบอกในแฟกซ์ GTO (1999)
Shoot, clearly harassment		ตามรังควานจริง Spirited Away (2001)
There's only one way to deal with a pest.		มีทางเดียวที่จะจัดการกับตัวรังควานได้ Inspector Gadget 2 (2003)
He broke down after his partner was killed. But that didn't stop him from harassing me.		เขาเสียสติหลังจากที่คู่หูของเขาถูกฆ่าตาย แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้เขาเลิกตามรังควานฉันได้ Saw (2004)
- I think maybe Kate Batts sent one of her slaves to torment us.		-ฉันว่า เคท เบทส์อาจส่งทาสมารังควานเราก็ได้ An American Haunting (2005)
I got it. Stop nagging.		เข้าใจแล้ว เลิกรังควานซะที Innocent Steps (2005)
She mustn't get stuck with bad ghosts.		เธอจะได้ไม่ถูกรังควานจากผีร้าย My Girl and I (2005)
I find it distasteful to even contemplate the horror facing all those on board.		ข้าไม่ชอบขี้หน้าไอ้พวกปิศาจห้าร้อย ที่คอยรังควานข้าอยู่นอกทะเลนั่นสักคน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Don't you like gangsters? So what's the problem?		พี่ชาย มีผู้ชายคล้ายพวกมาเฟีย มาคอยตามรังควานฉันตลอดเวลาเลยน่ะ. First Cup (2007)
You mean, "Dear Krazy-8, hey, listen if I let you go, you promise not to come back and waste my entire family?		ถ้าฉันยอมปล่อยนายไป นายต้องสัญญาว่านายจะไม่กลับมารังควานครอบครัวฉันงั้นเหรอ Cat's in the Bag... (2008)
No more monsters or fear. I'll make sure of it.		ไม่มีปีศาจมารังควานอีก ฉันรับประกัน In the Beginning (2008)
It got violent. I tried to end it. He started stalking me.		มันเป็นเรื่องการใช้กำลังความรุนแรง เขาเป็นโรคจิตคอยตามรังควานฉัน Old Bones (2008)

รังควาน	[rangkhwān] (n) EN: evil spirit in a human body ; guardian spirit of wild elephant
รังควาน	[rangkhwān] (n) EN: harass ; disturb ; annoy ; vex FR: déranger ; harceler

infest with	(phrv) รบกวน, See also: รังควาน
plague	(vt) ทำให้รำคาญ, See also: รังควาน, Syn. annoy, bother, torment, trouble

harass	(vt) คอยรังควาน, ทำให้ลำบากใจ, ราวี, กวนใจ
infest	(vt) รบกวน, ยุ่มย่าม, รังควาน
pester	(vt) รบกวน, รังควาน, ตอม, ตื้อ, ทำให้ยุ่งใจ