ขี้เถ้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ ขี้เถ้า
ภาษา
หรือค้นหา: -ขี้เถ้า-, *ขี้เถ้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้เถ้า(n) ashes, See also: cinders, Syn. เถ้า, เถ้าถ่าน, Example: บ้านหลังนั้นไหม้จนเหลือแต่ขี้เถ้า, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้เถ้าน. เถ้า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rice hull ashขี้เถ้าแกลบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fly ashขี้เถ้าลอย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ashesขี้เถ้า, Example: สิ่งที่เหลือจากการเผาไหม้ ซึ่งเป็นขยะมูลฝอยชนิดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A fabulous bird reborn from the ashes of its earlier life. เกิดอีกครั้งนกนิยาย จากขี้เถ้าของชีวิตก่อนหน้านี้ ของตน 2010: The Year We Make Contact (1984)
And finally, sprinkle the ashes of his burnt photograph. และท้ายสุด เผารูปเขา แล้วเอาขี้เถ้าโปรยลงไป Woman on Top (2000)
You sootballs got a problem? เจ้าลูกขี้เถ้า มีปัญหารึไง? ! ไปทำงาน! Spirited Away (2001)
I'm just sweeping out the ashes. ฉันแค่จะกวดขี้เถ้าทิ้ง Howl's Moving Castle (2004)
The only thing that's gonna sail through that is their ashes. สิ่งเดียวที่จะแล่นเรือผ่านที่เป็นขี้เถ้าของพวกเขา Cubeº: Cube Zero (2004)
Why don't you shut up before I slit your throat and watch the dust come out. พูดมากเดี๋ยวพ่อ ปาดคอให้ขี้เถ้าฟุ้งซะเลยนี่ The Longest Yard (2005)
Ashes. ขี้เถ้า Silent Hill (2006)
It will rise like a phoenix from the ashes of Mode... จากกองขี้เถ้าของ "โหมด" Grin and Bear It (2007)
We're sending the good doctor home in an ashtray. มือเลยต้องเป็นขี้เถ้ากลับบ้านเก่า Chuck Versus the Helicopter (2007)
I didn't notice at first, Horatio, because of the soot. ตอนแรกฉันก็ไม่ได้สังเกตหรอกนะ โฮราชิโอ้ เพราะคราบขี้เถ้าเต็มไปหมด Bang, Bang, Your Debt (2007)
The ash in the salt cellar, the DNA matched last year's victim. เจอขี้เถ้าในห้องใต้ดิน มีดีเอนเอตรงกับเหยื่อปีที่แล้ว แมรี่ เดฟโร Captivity (2007)
To be honest, you kind of smell like ash. ด้วยความสัตย์ กลิ่นคุณเหมือนขี้เถ้า Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้เถ้า[khīthao] (n) EN: ashes ; cinders  FR: cendres [ fpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ash(n) เถ้าถ่าน, See also: ขี้เถ้า, อัฐิ

Hope Dictionary
ash 1(แอช) n. เถ้า, ขี้เถ้า, อัฐิ
ashy(แอช'ชี) adj. สีเถ้าถ่าน, ซีด, คล้ายเถ้า, คลุมด้วยขี้เถ้า, Syn. ashen
can(แคน) auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง, ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก,
cinder(ซิน'เดอะ) n. ขี้เถ้า, เถ้าถ่าน, ถ่าน, ถ่านไฟ, กากแร่, กากถ่านหิน, See also: cindery, cinderous adj.
dust(ดัสทฺ) { dusted, dusting, dusts } n. ฝุ่น, ผง, ธุลี, ละออง, ดิน, สิ่งที่ไร้ค่า, ขี้เถ้า, ขยะ, ร่างกายของมนุษย์อนุภาคเดียว. vt., vi. ปัดฝุ่นออก, โปรยผง, ทำให้เป็นฝุ่น

Nontri Dictionary
ashen(adj) เหมือนขี้เถ้า, ทำด้วยไม้จำพวกมะกอก
ashy(adj) เต็มไปด้วยขี้เถ้า
cinder(n) เถ้าถ่าน, ขี้เถ้า
dust(n) ฝุ่น, ละออง, ผง, ธุลี, ขี้เถ้า, ขี้ผง, อิฐ, ดิน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0214 seconds, cache age: 5.558 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม