overcast แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ overcast
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -overcast-, *overcast*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overcast(adj) มีเมฆมาก, See also: มืดครึ้ม, Syn. cloudy, gloomy, Ant. clear, bright
overcast(vi) ปกคลุมด้วยเมฆมาก, See also: มืดครึ้มเพราะมีเมฆมาก, Syn. overcloud, darken, Ant. brighten

Hope Dictionary
overcast(โอ'เวอะคาสทฺ) adj. ครอบ, คลุม, ครื้ม, มืดครื้ม, มีเมฆมาก -v. ปกคลุมด้วยเมฆมาก, ทำให้มืดครึ้ม, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้กลุ้ม, (ท้องฟ้า) มืดมน, เป็นทุกข์, Syn. cloudy, gloomy

Nontri Dictionary
overcast(adj) มืดมน, มืดครึ้ม, มีเมฆมาก
overcast(vt) ทำให้มืดมน, ทำให้มืดครึ้ม, ปกคลุมด้วยเมฆ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Overcast skyเมฆเต็มท้องฟ้า [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A strong low-pressure system will pass southward across New Mexico tonight bringing with it colder temperatures and overcast skies. ความกดอากาศต่ำกำลังแรงจะผ่าน ไปทางใต้ ข้ามผ่านแมกซิโกตืนนี้ นำอากาศหนาวมา พร้อมกับเมฆ In the Valley of Elah (2007)
And overcast on Tsuru's hurt face the face of Tada-san who was hurt the most that day. สีหน้าของซึรุดูเศร้าสร้อย เหมือนสีหน้าของทาดะซังในวันนั้นมาก Operation Proposal (2007)
It's overcast with 100% chance of precipitation. มัน มีเมฆมาก โอกาศ 100 % ลูกเห็บจะตก Did You Hear About the Morgans? (2009)
"an overcast sky, seemed to lead into the heart of an immense darkness." ท้องฟ้าอันมืดครึ้มจะนำพาไปสู่ ใจกลางของความมืดอันแผ่ไพศาล Tattoo (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
overcastAll of sudden the sky became overcast.
overcastIt's been overcast for the past few days.
overcastScarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
overcastThe sky has become overcast.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มืดครึ้ม(adj) overcast, See also: cloudy, gloomy, dark, shady, murky, obscure, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: เมื่อเราดูภาพท้องฟ้าอันมืดครึ้มและทุ่งหญ้าสีเหลือง เรารู้สึกว่ามันสะเทือนใจเหลือเกิน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
มืดมัว(v) dim, See also: overcast, blur, cloud, obscure, Syn. ขมุกขมัว, มัวซัว, ครึ้ม, มืดครึ้ม, Ant. สว่างไสว, ชัดแจ้ง, สดใส, Example: ท้องฟ้ามืดมัวเพราะฝนกำลังจะตก, Thai Definition: มีแสงน้อย
มืดมน(v) dark, See also: overcast, overshadow, cloud up or over, Syn. มืดมัว, มืดสนิท, มืด, มืดมนอนธการ, Ant. สว่าง, Example: ถ้าคนเราปราศจากดวงตาแล้วทุกอย่างก็จะมืดมน
มืดครึ้ม(v) overcast, See also: cloud, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: ท้องฟ้ายังมืดครึ้มอย่างนั้นตลอดวัน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ้ม[khreum] (adj) EN: cloudy ; grey ; overcast ; overclouded  FR: nuageux ; couvert ; gris
มืดครึ้ม[meūtkhreūm] (v) EN: overcast
พยับ[phayap] (adj) EN: dull ; overcast ; cloudy ; rainy ; heavy ; dark ; gloomy ; dusky ; dim  FR: nuageux ; couvert

CMU Pronouncing Dictionary
overcast

Oxford Advanced Learners Dictionary
overcast

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yīn, ㄧㄣ, / ] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
低沉[dī chén, ㄉㄧ ㄔㄣˊ,  ] overcast; gloomy; downcast; deep and low (of sound); muffled #17,662 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
bedeckt { adj } (Wetter; Himmel)overcast (weather; sky) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
雨曇;雨曇り[あまぐもり, amagumori] (n) overcast weather [Add to Longdo]
高曇[たかぐもり, takagumori] (n) overcast, with high clouds [Add to Longdo]
掻き曇る[かきくもる, kakikumoru] (v5r, vi) to become overcast [Add to Longdo]
曇る[くもる, kumoru] (v5r, vi) (1) to get cloudy; to cloud over; to become overcast; (2) to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim; (3) to be gloomy; to be clouded (expression); to be downcast; (4) (from 面曇る) (See 照る・てる・2) to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.); (P) [Add to Longdo]
梅雨空[つゆぞら, tsuyuzora] (n) overcast sky in the rainy season [Add to Longdo]
本曇り[ほんぐもり, hongumori] (n) low-cloud overcast [Add to Longdo]
密雲[みつうん, mitsuun] (n) dense clouds; overcast [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 14.045 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม