56 ผลลัพธ์ สำหรับ น่าสงสาร
ภาษา
หรือค้นหา: -น่าสงสาร-, *น่าสงสาร*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| น่าสงสาร | (v) be pitying, See also: feel pity for, Syn. น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช, Example: ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น, Thai Definition: น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| น่าสงสาร | [nāsongsān] (adj) EN: pitying ; pathetic ; poor FR: pitoyable ; déplorable |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| abject | (adj) น่าสังเวช, See also: น่าสงสาร, Syn. debasing, degrading, miserable |
| more's the pity | (idm) น่าสงสาร, See also: น่าเศร้าใจ |
| melting | (adj) น่าสงสารหรือเห็นใจ, Syn. pitying, tender |
| pathetic | (adj) น่าสงสาร, See also: น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ, Syn. affecting, miserable, sympathetic, touching |
| pathetical | (adj) น่าสงสาร |
| piteous | (adj) น่าสงสาร, See also: น่าเวทนา, น่าสังเวช, Syn. affecting, distressing, lamentable |
| pitiable | (adj) น่าสงสาร, See also: น่าเวทนา, น่าสังเวช, Syn. miserable |
| pitiful | (adj) น่าสงสาร, See also: น่าเวทนา, น่าอนาถ, Syn. miserable, misfortunate, pathetic, piteous |
| ruthful | (adj) น่าสงสาร, See also: น่าทุกขเวทนา |
| sorry | (adj) น่าสงสาร |
Hope Dictionary
| abject | (แอบ' เจคทฺ, แอบเจคทฺ') adj. น่าสังเวชใจ, น่าสงสาร, ต่ำช้า, เลวทราม -Ant. base, mean, contemptible, sordid, ignoble, infamous |
| forlorn | (ฟอร์ลอร์น') adj. โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, ถูกทอดทิ้ง, ไม่มีเพื่อนฝูง, ไม่มีความสุข, น่าสงสาร, ระทมทุกข์, สิ้นหวัง, สิ้นเนื้อประดาตัว., See also: forlornly adv. forlornness n., Syn. pitiful, -A. cheerful |
| piteous | (พิท'เทียส) adj. น่าสงสาร, น่าเวทนา, See also: piteousness n. |
| pitiable | (พิท'ทิอะเบิล) adj. น่าสงสาร, น่าเวทนาน่าดูถูก, See also: pitiableness n. pitiably adv. |
| pitiful | (พิท'ทิฟูล) adj. น่าเวทนา, น่าสงสาร, น่าดูถูก, See also: pitifulness n. |
| poor | (พัวร์) adj. ยากจน, ขาดแคลน, ขัดสน, เลว, น่าสงสาร, น่าสังเวช, ไม่มีรสชาติ, ไม่ดีพอ, ไม่สมบูรณ์, ไม่สำคัญ. n. คนจน, See also: poorly adv., Syn. needy, indigent, penniless |
| ruthful | (รูธ'ฟูล) adj. น่าเวทนา, น่าสงสาร, น่าเห็นอกเห็นใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้เศร้า., See also: ruthfulness n., Syn. compassionate |
| sorry | (ซอ'รี) adj. เสียใจ, เศร้าใจ, น่าสมเพช, น่าสงสาร, Syn. regretful, sympathetic |
| squalid | (สควอล'ลิด) adj. สกปรก, มอซอ, รุ่มร่าม, เสื่อมทราม, ยากแค้น, น่าสงสาร, See also: squalidity n. |
Nontri Dictionary
| affecting | (adj) น่าสงสาร, น่าเอ็นดู, สะเทือนใจ |
| pathetic | (adj) น่าสมเพช, น่าสงสาร, แร้นแค้น |
| piteous | (adj) น่าเวทนา, น่าสงสาร, น่าสังเวช |
| pitiable | (adj) น่าสงสาร, น่าสมเพช, น่าเวทนา |
| pitiful | (adj) น่าสงสาร, น่าสมเพช, น่าเวทนา |
| poor | (adj) ยากจน, ขัดสน, น่าสงสาร, เลว, ไม่ดี, ต่ำต้อย |
| rueful | (adj) สลดใจ, เสียใจ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, ละห้อย |
| sorry | (adj) น่าสลดใจ, เสียใจ, น่าสงสาร, เศร้าโศก |
| squalid | (adj) ต่ำช้า, สกปรก, มอซอ, ซอมซ่อ, ยากแค้น, น่าสงสาร |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 気の毒 | [きのどく, kinodoku] TH: น่าสงสาร น่าสมเพช EN: pitiful (an) |
Longdo Approved DE-TH
| Armer Kerl! | (n) โถ น่าสงสาร (ใช้พูดถึงผู้ชายหรือเด็กหนุ่ม ซึ่งแปลตรงๆ คือ ชายหนุ่มที่น่าสงสาร) |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0269 seconds, cache age: 6.928 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม