ชอบใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

20 ผลลัพธ์ สำหรับ ชอบใจ

ภาษา

หรือค้นหา: -ชอบใจ-, *ชอบใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) content, See also: be gratified, be pleased, be satisfied, Syn. ถูกใจ, ยินดี, พอใจ, Example: เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ชอบใจ

ก. ถูกใจ, ยินดี, พอใจ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They're not going to like it very much, are they?		พวกเขาคงไม่ชอบใจนัก ใช่มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
If you prefer, we can call in the next.		ถ้าไม่ชอบใจ ผมจะเรียกคนต่อไปให้นะครับ The Red Violin (1998)
Yeah, start a band. My father would love that.		ก็ใช่น่ะซิ ตั้งวง พ่อฉันคงก็ชอบใจตายเลย 10 Things I Hate About You (1999)
- Toninho quit two hours ago. Isn't that nice? - Stand by, everyone.		ลาออกไปแล้ว 2 ช.ม.ก่อน ชอบใจมั้ย เตรียมตัว Woman on Top (2000)
It's tacky, but it makes my aunt happy.		รสนิยมต่ำ แต่นั่นทำให้น้าฉันชอบใจ Metamorphosis (2001)
I'd hate to think you're under any misapprehension about me or my family.		ไม่ชอบใจเลยหากคุณเข้าใจผิด ในตัวผม หรือครอบครัว Bringing Down the House (2003)
I doubt Viktor would want you freezing in here, staring at his tomb for hours.		ฉันสงสัยว่าวิคเตอร์จะชอบใจหรอที่เธอยืนมองหลุมศพเขาอยู่เป็นชั่วโมงในนี้ Underworld (2003)
Of course, your boss may not find that very sexy.		แต่ก็ใช่ที่ว่าหัวหน้าคุณคงไม่ชอบใจเท่าไหร่ The O.C. (2003)
And even some of the home crowd not liking that one.		แม้แต่กองเชียร์เจ้าบ้านก็ยังไม่ชอบใจ The Longest Yard (2005)
- Do you not think it is far more likely that Kate Batts, unhappy with the ruling, has sent her slaves to exact a pound of flesh from you?		-คุณคิดว่า มันอาจเป็นไปได้มากกว่า ว่าเคท เบทส์ ไม่ชอบใจในผลการตัดสิน An American Haunting (2005)
She'd just prefer it if it wasn't selling secrets.		เพียงแต่เธอจะชอบใจกว่านี้ หากมันไม่ใช่การขายความลับ Casino Royale (2006)
Yes! All right! Whoo!		เห็นก้นหมุน ๆ อยู่ข้าหลังนี่ ชอบใจจัง Big Momma's House 2 (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชอบใจ

[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like FR: être content ; être satisfait

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

tickle someone to death

(idm) ขำมาก, See also: ชอบใจมาก

Hope Dictionary

choice	(ชอยซฺ) n. การเลือก, สิ่งที่ถูกเลือก, ทางเลือก, ความพิถีพิถัน, เนื้อชั้นดีadj. ดีเยี่ยม, เด่นที่สุด, ซึ่งเลือกสรรแล้ว, คัดเลือก, See also: choiceness n. ดูchoice -Phr. at choice เลือกได้ตามชอบใจ
see	(ซี) vt., vi. เห็น, มอง, ดู, นึกดู, ตรวจดู, ดูแล, หา, สังเกต, พบ, ผ่าน, เยี่ยม, ชม, ค้นพบ, ไปส่ง, ทราบ, ได้ทราบ, เข้าใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ต้อนรับ, นัดพบ, ให้ความช่วยเหลือ, ดูแล, วางเดิมพัน, สอบถาม, พิจารณา, นึก, สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร
tickle	(ทิค'เคิล) vt. ทำให้จั๊กจี้, ทำให้คัน, ทำให้ขัน, ยั่ว, จี้, ทำให้อยาก, กระตุ้น, ทำให้ชอบอกชอบใจ vi. รู้สึกจั๊กจี้, รู้สึกคัน -Phr. (tickled pink ดีใจมาก ยินดีมาก) . n. ความรู้สึกจั๊กจี้, ความรู้สึกคัน

Nontri Dictionary

averse

(adj) ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, เกลียด, รังเกียจ, ไม่สมัครใจ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 22.892 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม