ของที่ระลึก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ ของที่ระลึก
ภาษา
หรือค้นหา: -ของที่ระลึก-, *ของที่ระลึก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ของที่ระลึก(n) souvenir, See also: keepsake, Example: เขาใช้เวลาว่างในการเขียนรูปขายให้นักท่องเที่ยวเป็นของที่ระลึก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: สิ่งของต่างๆ ซึ่งเป็นเครื่องแสดงว่าได้เคยทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Souvenirs (Keepsakes)ของที่ระลึก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a lovely souvenir from the 20th century. ของที่ระลึกเก๋ไก๋จากศตวรรษที่ 20 Beneath the Planet of the Apes (1970)
What did I find? กำลังมองหาของที่ระลึก ฉันหาอะไร? Idemo dalje (1982)
It's a souvenir. It's yours now. มันเป็นของที่ระลึก มันเป็นของคุณแล้วตอนนี้ A Short Film About Love (1988)
I'm afraid it's no better than a souvenir. ฉันคิดว่า มันไม่ต่างไปจากของที่ระลึก Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- It's a souvenir. - ของที่ระลึกครับ. National Treasure (2004)
A souvenir. ของที่ระลึก. National Treasure (2004)
I actually had to pay for the souvenir and the real one, so you owe me $35, plus tax. ผมจ่ายค่าของที่ระลึกและของจริง ดังนั้นคุณเป็นหนี้ผม 35 ดอลล่าร์, บวกภาษี. National Treasure (2004)
Now, the gift-store clerk - she said he seemed... นี่ ตรงขายของที่ระลึก - เธอบอกว่า เขาดูเหมือน... National Treasure (2004)
Personal effects. ของที่ระลึกครับ Little Miss Sunshine (2006)
Grab a couple of these mugs. They make good souvenirs. หยิบแก้วขึ้นมาสิ พวกเขาทำเป็นของที่ระลึก The Astronaut Farmer (2006)
Captain Kuribayashi, please accept this as a token of our friendship...this 1911 Colt .45 ท่านผู้กอง คูริบายาชิ กรุณารับของที่ระลึก .. เพื่อมิตรภาพระหว่างกัน Letters from Iwo Jima (2006)
Thank you for this wonderful gift and your friendship! I will miss you. ขอบคุณสำหรับของที่ระลึก แห่งมิตรภาพ Letters from Iwo Jima (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a lovely souvenir from the 20th century. ของที่ระลึกเก๋ไก๋จากศตวรรษที่ 20 Beneath the Planet of the Apes (1970)
What did I find? กำลังมองหาของที่ระลึก ฉันหาอะไร? Idemo dalje (1982)
It's a souvenir. It's yours now. มันเป็นของที่ระลึก มันเป็นของคุณแล้วตอนนี้ A Short Film About Love (1988)
I'm afraid it's no better than a souvenir. ฉันคิดว่า มันไม่ต่างไปจากของที่ระลึก Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- It's a souvenir. - ของที่ระลึกครับ. National Treasure (2004)
A souvenir. ของที่ระลึก. National Treasure (2004)
I actually had to pay for the souvenir and the real one, so you owe me $35, plus tax. ผมจ่ายค่าของที่ระลึกและของจริง ดังนั้นคุณเป็นหนี้ผม 35 ดอลล่าร์, บวกภาษี. National Treasure (2004)
Now, the gift-store clerk - she said he seemed... นี่ ตรงขายของที่ระลึก - เธอบอกว่า เขาดูเหมือน... National Treasure (2004)
Personal effects. ของที่ระลึกครับ Little Miss Sunshine (2006)
Grab a couple of these mugs. They make good souvenirs. หยิบแก้วขึ้นมาสิ พวกเขาทำเป็นของที่ระลึก The Astronaut Farmer (2006)
Captain Kuribayashi, please accept this as a token of our friendship...this 1911 Colt .45 ท่านผู้กอง คูริบายาชิ กรุณารับของที่ระลึก .. เพื่อมิตรภาพระหว่างกัน Letters from Iwo Jima (2006)
Thank you for this wonderful gift and your friendship! I will miss you. ขอบคุณสำหรับของที่ระลึก แห่งมิตรภาพ Letters from Iwo Jima (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ของที่ระลึก[khøng thīraleuk] (n, exp) EN: souvenir ; keepsake  FR: souvenir [ m ] ; article de souvenir [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keepsake(n) ของที่ระลึก, See also: ของชำร่วย, Syn. memento
mememto(n) ของที่ระลึก, Syn. souvenir, gift
souvenir(n) ของที่ระลึก, See also: สิ่งเตือนใจ, Syn. memento, relic, remainder, token
token(n) ของที่ระลึก
trophy(n) ของที่ระลึก

Hope Dictionary
memento(มะเมน'โท) n. เครื่องระลึกถึงอดีต, ของที่ระลึก
relic(เรล'ลิค) n. ของที่ระลึก, ของที่ตกทอด, สิ่งตกทอดที่เป็นอนุสรณ์, , See also: relics n. พระธาตุ ซากของคนตาย ของตกทอดของระลึกของอนุสรณ์ ซากสัตว์หรือพืช, Syn. relique
souvenir(ซูวะเนียร์') n. ของที่ระลึก, ของที่เป็นอนุสรณ์, ความทรงจำ, ที่ระลึก, Syn. memento
trophied(โทร'ฟีด) adj. ประดับด้วยสิ่งของที่ตั้งโชว์, ประดับด้วยของที่ระลึก
trophy(ทรอฟ'ฟี) n. ของที่ระลึก, ของรางวัล, สิ่งที่เป็นอนุสรณ์, ของหรืออาวุธที่ยึดได้จากข้าศึก, สิ่งตั้งโชว์ที่ได้จากการล่าสัตว์ (เช่นหัวกวางหรือหนังสัตว์) . vt. ประดับด้วยสิ่งต่าง ๆ ดังกล่าว, Syn. cup, prize

Nontri Dictionary
keepsake(n) ของที่ระลึก
memento(n) เครื่องเตือนใจ, ของที่ระลึก, ลางสังหรณ์, อนุสรณ์
relic(n) ของตกทอด, ของที่ระลึก, ของโบราณ, อัฐิ
souvenir(n) ของที่ระลึก
token(n) เครื่องหมาย, เหรียญ, เบี้ย, ของขวัญ, พยานหลักฐาน, เครื่องแสดง, ของที่ระลึก
trophy(n) ของรางวัล, ของที่ระลึก

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 0.403 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม