บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*น่ารัก.*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
น่ารัก.
,
-น่ารัก.-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แช่มช้อย
ว. มีกิริยามารยาทนุ่มนวลน่ารัก.
บ้องแบ๊ว
ว. มีสีหน้าและแววตาใสซื่อบริสุทธิ์อย่างเด็กไร้เดียงสาแลดูน่ารัก.
มันเขี้ยว
ก. อยากกัดอยากกิน, อาการที่อยากฟัดอยากกอดรัดเพราะอ้วนน่ารัก.
ลาวัณย์
น. ความงาม, ความน่ารัก.
สิเนหนียะ
(-หะนียะ) ว. น่ารัก.
หฤทย์
น่ารัก.
หาริ
ว. งดงาม, น่าดู, น่ารัก.
อำนิฐ, อำนิษฐ์
(-นิด) ว. น่าปรารถนา, เป็นที่พอใจ, ต้องใจ, น่ารัก.
อิฏฐ-, อิฐ- ๑
(อิดถะ-) ว. น่าปรารถนา, เป็นที่พอใจ, ต้องใจ, น่ารัก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cute.
น่ารัก.
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- lt's lovely.
- มันน่ารัก.
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
White sweater, black muffler, and very long pretty hair...
สวมเสื้อสเวตเตอร์สีขาว ผ้าพันคอสีดำ ทรงผมน่ารัก...
Il Mare (2000)
Sexy.
น่ารัก.
Ice Age (2002)
[ Chuckles ] He's a wonderful crook.
เป็นไอ้บ้าที่น่ารัก...
Schindler's List (1993)
Coincidentally, we always sat next to each other You were bright, cheerful, cute and had good grades like a model student
บังเอิญ, เรามักจะ... ...นั่งข้างกันเสมอ คุณเป็นคนสดใส ร่าเริง น่ารัก...
Be with You (2004)
- He's so cute.
- เขาน่ารัก.
Madagascar (2005)
He was nice...
เขาน่ารัก...
The Lake House (2006)
I mean, just pretty good.
น่ารัก..
Open Water 2: Adrift (2006)
It's always morning in my mind, my little lamb, my pet...
มันเป็นยามเช้าสำหรับฉันเสมอ เจ้าแกะน้อยที่น่ารัก...
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Your friendly neighborhood... you know.
เพื่อนบ้านที่น่ารัก... คุณรู้ใช่ไม๊
Spider-Man 3 (2007)
he's such a sweet...
เขาน่ารัก...
The Nanny Diaries (2007)
Young, pretty, lovable.
อายุน้อย, สวย, น่ารัก.
Episode #1.8 (2008)
Lovable.
น่ารัก.
Episode #1.8 (2008)
That's sweet.
ใช่ น่ารัก.
Princess Protection Program (2009)
Not cute... no money... no status...
...ไม่น่ารัก... ไม่มีเงิน... ไม่มีชื่อชื่อเสียง...
Episode #1.24 (2009)
And what I'm seeing is super...
เหมือนฉันเพิ่งพบเขาเป็นครั้งแรก และที่ฉันเห็น น่ารัก..
Ballad (2009)
Oh, just send the intern.
โอ้ะ ส่งเด็กฝึกงานไปละกัน น่ารัก..
Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Okay. Cute. Yeah.
ว้าว โอเค น่ารัก..
Alpha and Omega (2010)
Real understanding.
หญิงสาวที่น่ารัก...
Exile on Main St. (2010)
Is a cute...
น่ารัก...
Episode #1.5 (2010)
He's a cute little guy, isn't he?
มันก็ดูน่ารัก.. จริงๆนะ
Rise of the Planet of the Apes (2011)
Just look cute.
แค่ดูน่ารัก.
Disconnect (2012)
His father lovingly named him...
พ่อของเขาตั้งชื่อให้น่ารัก...
Barfi! (2012)
He's a pretty special kid.
เขาเป็นเด็กพิเศษที่น่ารัก.
Gyre, Part 2 (2012)
He's kind of cute.
เขาชนิดของน่ารัก.
Nothing Left to Fear (2013)
I heard it's a lovely place.
ฉันได้ยินมันเป็นสถานที่ที่น่ารัก.
Now You See Me (2013)
That is a lovely blazer. Thank you. That is a lovely blazer.
นั่นคือเสื้อที่น่ารัก.
RED 2 (2013)
Thank you.
ขอบคุณ. นั่นคือเสื้อที่น่ารัก. ขอบคุณ.
RED 2 (2013)
She's cute.
เธอน่ารัก.
RED 2 (2013)
Oh, what a lovely tableau... mother and son reunited.
โอ้ ช่างเป็นภาพที่น่ารัก... แม่และลูกกลับมารวมตัวกัน
Confidence (2012)
- That's a lovely torch.
นั่นคือไฟฉายที่น่ารัก.
One Chance (2013)
- I've had a lovely day.
ฉันได้มีวันที่น่ารัก.
One Chance (2013)
- Right. Yeah, that would be lovely.
สิทธิใช่ว่าจะน่ารัก.
One Chance (2013)
O lovely girl.
โอสาวน่ารัก.
One Chance (2013)
Oh, how cute.
โอ้วิธีการที่น่ารัก.
Scary Movie 5 (2013)
That's cute.
นั้นน่ารัก.
The Big Short (2015)
That's cute.
นั้นน่ารัก.
The Big Short (2015)
Pretty.
น่ารัก.
The Magnificent Seven (2016)
- it is beautiful. - I know.
มันน่ารัก.
Love/Addiction (2007)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
angel
(เอน' เจิล) n. เทวดา, ฑูตสวรรค์, เทพธิดา, เทพเจ้าที่เฝ้ารักษา, ผู้ตายที่มีวิญญาณขึ้นสวรรค์, นายทุน, ผู้ที่น่ารัก. -angelic, angelical adj.
,
Syn.
spirit
,
saint
,
benefactor
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ