ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

verarzten

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verarzten-, *verarzten*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verarzten; behandeln | verarztend; behandelnd | verarztet; behandelt | verarztet | verarzteteto doctor | doctoring | doctored | doctors | doctored [Add to Longdo]
jdn. verarzten | verarztend | verarzteteto vet | vetting | vetted [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then we patch up our patients.Dann verarzten wir unsere Patienten. The Hanging Tree (1959)
Here's where you treat your victims?Sehr schön. Moderne Kunst. Hier also verarzten Sie Ihre Opfer. The Forger of London (1961)
The Doc will prescribe the right medicine.Der Doc wird ihn schon verarzten. The Treasure of the Silver Lake (1962)
We meet them every time here, but doesn't phase Mentallo.Wir verarzten schon einen nach dem anderen. Mentallo kümmert das nicht. X: The Man with the X-Ray Eyes (1963)
I don't like that kind of joke.Ein Dienstbote darf keine Gäste des Hauses verarzten! Oscar (1967)
That stuff's for doctoring, not drinking.Das Zeug ist zum Verarzten, nicht zum Saufen. Will Penny (1967)
Come on, Clarence. Lunchtime.Komm, wir müssen dich verarzten. The Lion Killer (1968)
Take care of your arm.Verarzten Sie Ihren Arm. Castle Keep (1969)
Don't let him doctor you.Er sollte Sie nicht verarzten. All Our Yesterdays (1969)
If you get injured, I'll look after you.- Ich werde dich verarzten wie Schweitzer. The Troubles of Alfred (1972)
Here. I'll dress your wounds.Ich werde Sie verarzten. The Rocky Horror Picture Show (1975)
Dr. Vance thought it was enough to practice good medicine.Dr. Vance fand, es reiche aus, sie gut zu verarzten. The Wedding: Part 1 (1976)
- Want me to fix you up?- Soll ich dich verarzten? - Ach was! Pardon Mon Affaire (1976)
- Why don't you get it taken care of?Warum lässt du dich nicht verarzten? John Cleese (1977)
It means doctoring a peacock who doesn't even have an appointment.Es bedeutet, einen Pfau zu verarzten, der nicht mal einen Termin hat. The Inferno (1977)
I'll just apply some lotion.Den Arm kann ich selber verarzten. Dragon Fist (1979)
Because first, we're gonna break your fingers then your arm, then maybe your knees.Denn zuerst werden wir dir die Finger brechen... dann den Arm, dann verarzten wir die Knie. Blue Thunder (1983)
-I loaned it to Jamie for his merit badge.- Jamie wollte mich zur Übung verarzten. A Class Act (1984)
Get Grade patched up.Lass Grade verarzten. The Spoilers (1988)
Let's get you fixed up...Wir lassen dich verarzten. The Spoilers (1988)
Oh, damn. We got to get you upstairs right away. Come on.- Ich werde dich gleich verarzten. Demon Hunter (1989)
Shut up! Get back to the base and have someone look after your friend.Ihr geht zurück in eure Kaserne und lasst euern Freund verarzten. Last Exit to Brooklyn (1989)
Let's get you guys to the infirmary.Kommt, lasst euch verarzten. Tango & Cash (1989)
It should be attended to.Das sollten Sie verarzten lassen. Nuns on the Run (1990)
Sid and I are gonna pile it over to The Great Northern, hook up the Winne and dine in the Timber Room.Sid und ich werden uns ins Great Northern zurückziehen, den Winne verarzten und eine Kleinigkeit essen. Episode #2.4 (1990)
We'd better get this man first aid.Wir lassen den Mann besser verarzten. The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
I had to do most of my own doctoring which was a real drag, considering how many scrapes I got myself into.Ich musste mich meist selbst verarzten, was nervend war, wenn man bedenkt, wie viele Kratzer ich davontrug. Deadly Nightshade (1991)
Can I fix that scrape for you?Darf ich den Kratzer verarzten? Easy Rider (1991)
- You should have water and a rag .Ich habe nichts zum Verarzten. Maybe... Maybe Not (1994)
- Get them patched up, and bring them to me.Verarzten Sie sie, und bringen Sie sie zu mir. Street Fighter (1994)
We'll tape him up.Wir verarzten ihn. The Indian in the Cupboard (1995)
The locals did their best to patch me up.Besser konnte man mich dort nicht verarzten. Une femme française (1995)
I'm sorry but you'll have to take care of it yourself.Tut mir Leid, aber Sie müssen sich selbst verarzten. Parallax (1995)
So if we surrender, the Iraqis would doctor him up.Wenn wir uns ergeben, werden die Irakis ihn verarzten. Courage Under Fire (1996)
I wish you had come to the house. I would have done a much better job.Bei mir daheim hätt ich dich besser verarzten können. Fled (1996)
We can get you a doctor. Get you patched up.Wir lassen Sie verarzten. Last Man Standing (1996)
Where did you learn to bind an ankle?Wo hast du gelernt, einen Knöchel zu verarzten? Rebirth of Mothra (1996)
They're doing triage on the sidewalk.Wir verarzten die Leute auf dem Bürgersteig. Volcano (1997)
Let me take care of that.- Ich werde Sie verarzten. Favorite Son (1997)
I removed it so I could tend to your bruise.Ich musste es Ihnen ausziehen, um Sie verarzten zu können. Covenant (1998)
And uh, you should have that looked at, it's...Du... solltest das verarzten lassen. Es ist... Tin Man (1998)
We'll be back in a sec to fix you up, Anton.Wir sind gleich wieder da und verarzten dich, Anton. Idle Hands (1999)
Get you fixed up.Wir verarzten dich. Simon Sez (1999)
- Just fix the shoulder.- Verarzten Sie die Schulter. What You Leave Behind (1999)
Demons go there when they need to get patched up.Dämonen lassen sich da verarzten. I Will Remember You (1999)
It isn't serious but it still needs bandaging.Aber man muss es verarzten. Merci pour le Chocolat (2000)
Well, we'll fix that right up.Die verarzten wir sofort! Serendipity (2001)
Get it treated.Lass dich verarzten. Ladder 49 (2004)
You want to come in?Soll ich dich verarzten? But Not as Cute as Pushkin (2004)
- Can I have them for doing Lip's leg?- Kriege ich die fürs Verarzten von Lips Bein? Episode #1.1 (2004)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top