ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*说话*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说话, -说话-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说话[shuō huà, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ, 说 话 / 說 話] to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word #1,380 [Add to Longdo]
大声说话[dà shēng shuō huà, ㄉㄚˋ ㄕㄥ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ, 大 声 说 话 / 大 聲 說 話] speak loudly [Add to Longdo]
说话算数[shuō huà suàn shù, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 说 话 算 数 / 說 話 算 數] to keep one's promise; to mean what one says [Add to Longdo]
说话要算数[shuō huà yào suàn shù, ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄠˋ ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 说 话 要 算 数 / 說 話 要 算 數] promises must be kept [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm talking to you![CN] 我在跟你说话啊！ Prison on Fire (1987)
First of all; before speaking, you must stop yawning.[CN] 首先说话前必须停止打呵欠 What Every Frenchwoman Wants (1986)
Name...[CN] 你不跟我说话 Neerja (2016)
I spoke to her.[CN] 你说话啊 New Town Killers (2008)
When you win, you can talk.[CN] 等你赢了再来说话 Train (2008)
You don't talk anymore?[CN] 不说话了？ Born on the Fourth of July (1989)
Don't talk.[CN] 不要说话 Rambo: First Blood Part II (1985)
But nobody talks![CN] 不许说话！ The Delta Force (1986)
I want to walk to the one who just the highest ranked.[CN] 就是刚才说话的那个 Pik lik sin fung (1988)
I love you.[CN] 你跟谁说话？ The Burning Plain (2008)
Talk to me, talk to me.[CN] 和我说话, 对我的谈话。 Day of the Dead (2008)
Could people speak to them?[CN] 有 人们可以跟他们说话吗? Shoah (1985)
You don't wanna talk?[CN] 不想说话？ Johnny Mad Dog (2008)
You might have let me speak to her.[CN] 你应该让我和她说说话。 Bitter Moon (1992)
Don't sit there! Talk![CN] 别光坐着，说话啊 A French Gigolo (2008)
Anne, say something![CN] 安哪, 说话啊! Novemberkind (2008)
Why the silence?[CN] 喂！ 你干嘛不说话？ House on Fire (1986)
- Tell me.[CN] 跟我说话 苍天啊 Talk to me, for Christ's sake. Alt.truth (2017)
Come in, goddamn it.[CN] 说话, 该死的 Cliffhanger (1993)
Seriously?[CN] 别说话 Bye Bye Mr. Perfect (2016)
But I don't know whether he's subliterate or pre-verbal or what.[CN] 但我不知道他是否不太认识字，还是不会说话，或其他. 9½ Weeks (1986)
-SHE DOESN'T SPEAK MUCH.[CN] -变得不怎么爱说话了 Family Viewing (1987)
How can you talk to your superior this way.[CN] 你敢这样跟上司说话 Pik lik sin fung (1988)
He started to say something. Then we lost him.[CN] 他刚开始说话就中断了 The Delta Force (1986)
But no talking.[CN] 但不要说话 What Every Frenchwoman Wants (1986)
I don't talk with my mouth full.[CN] 我不和吃饭的人说话 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Can you hear me speak?[CN] 您能听到我说话吗? Country of the Deaf (1998)
Only those in charge of the "Action."[CN] 连党卫军都不行 只能跟这次行动的负责人说话 Shoah (1985)
Don't say anything now.[CN] 不要说话 ， 什么也不要说 Pik lik sin fung (1988)
Does this man have a way with words?[CN] 这位先生说话很有艺术 Police Academy 3: Back in Training (1986)
- Lina, keep talking.[CN] - 莉娜，接着说话 City of Ember (2008)
Now you go back to the press, but you watch what you say, huh?[CN] 现在继续回答记者的问题，但说话要小心 The Delta Force (1986)
You talk to the guys ?[CN] 你说话的家伙？ The Mighty Ducks (1992)
But I feel good talking to you[CN] 不过跟你说话我觉得好开心 Bishonen (1998)
Mayor, say something, something that will inspire people.[CN] 镇长，说话吧说点激励士气的话 The Millionaires' Express (1986)
If you don't go, Lucas, I'll speak no more.[CN] 如果你不走, 鲁卡斯, 我就不再说话 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
What's the matter with that broad, don't she talk?[CN] 别这样，你不会说话吗？ Last Exit to Brooklyn (1989)
- Can't hear you.[CN] - 听不到你说话 Flashbacks of a Fool (2008)
Watch what you're saying![CN] 干什么？ 故乱说话，会害死人 Prison on Fire (1987)
Whenever I speak, he winces.[CN] 我一说话，他就闪人 A Room with a View (1985)
We weren't allowed to talk to anyone, or contact any prisoner, even the SS.[CN] 我们不能跟任何人说话 或与任何囚犯接触 Shoah (1985)
- Ssh, don't speak.[CN] 嘘 别说话 10, 000 BC (2008)
Just sit down and shut up![CN] 坐下，别说话 Insignificance (1985)
You have no right to say so.[CN] 你们这些兔崽子 有什么资格在这里说话 Peking Opera Blues (1986)
Don't slouch, Lucy. Go and talk to Mrs. Pool. Ask her about her leg.[CN] 不要头低低的，露西，去跟保而先生说话 A Room with a View (1985)
I'm allowed to be talking to him.[CN] 我在跟他说话 我有权跟他说话 Casualties of War (1989)
I just spoke to him.[CN] 我只是对他说话。 Palmetto (1998)
Look, go talk to him.[CN] 好了 听着 去跟他说话 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Hush little baby don't say a word[CN] 亲爱的孩子别说话 Evil Dead II (1987)
Pay attention when I'm talking[CN] 我现在说话你就要听着 Prison on Fire (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top